| Subject | Portuguese | Bulgarian |
| fin., econ. | admitir à negociação numa plataforma de negociação | допускам за търговия на място за търговия |
| Braz., comp., MS | Atualização da Plataforma Windows | Актуализация на платформата Windows |
| comp., MS | Atualização de Plataforma do Windows | Актуализация на платформата Windows |
| bank. | bancos centrais fornecedores da plataforma única partilhada | ЦБ, предоставящи ЕСП |
| gen. | Convenção sobre a Plataforma Continental | Конвенция за континенталния шелф |
| comp., MS | Função de Servidor de Plataforma | роля на сървъра на платформата |
| Braz., comp., MS | função Servidor de Plataforma | роля на сървъра на платформата |
| transp., avia. | inspeção na plataforma de estacionamento | инспекция на перона |
| transp., avia. | inspeção na plataforma de estacionamento | наземна инспекция |
| Braz., comp., MS | Interface de Plataforma Aberta de aplicativo Web | интерфейс на открита платформа за уеб приложения (WOPI) |
| comp., MS | Interface de Plataforma Aberta de aplicações Web | интерфейс на открита платформа за уеб приложения (WOPI) |
| transp., tech., law | linha de plataforma | линия на пода |
| transp., mil., grnd.forc. | passagem entre plataformas | проход между перони |
| ecol. | plataforma administrativa nacional | национална административна платформа |
| environ. | plataforma continental | континентален шелф, плитчина (Леко полегатото морско дъно в плитките води в близост до континента, включващо около 45 мили от брега и достигащо средна дълбочина на наклоненото морско дъно от 400 фута. То продължава докато достигне континенталния склон) |
| econ. | plataforma continental | континентален шелф |
| social.sc. | Plataforma de Ação aprovada na IV Conferência Mundial sobre a Mulher | Платформа за действие от Световната конференция на ООН за жените в Пекин |
| social.sc. | Plataforma de Ação aprovada na IV Conferência Mundial sobre a Mulher | Пекинска платформа за действие |
| transp., avia., construct. | plataforma de estacionamento | перон |
| Braz., comp., MS | Plataforma de Feedback do Windows | платформа за обратна връзка в Windows |
| comp., MS | Plataforma de Filtragem do Windows | платформа за филтриране в Windows |
| Braz., comp., MS | Plataforma de Gadgets do Windows | Платформа за притурки на Windows |
| ecol. | plataforma de leilões | тръжна платформа |
| comp., MS | Plataforma de Miniaplicações do Wndows | Платформа за притурки на Windows |
| ecol. | plataforma de negociação | външна търговска платформа |
| fin. | plataforma de negociação principal | основно място за търговия |
| comp., MS | Plataforma de Resolução de Problemas do Windows | Платформа за отстраняване на неизправности в Windows |
| comp., MS | plataforma de Sensores e Localização do Windows | платформа Windows Sensor and Location |
| Braz., comp., MS | Plataforma de Solução de Problemas do Windows | Платформа за отстраняване на неизправности в Windows |
| energ.ind. | Plataforma do Gás do Fórum Pentalateral | Платформа за газовия сектор |
| comp., MS | plataforma DRT | DRT платформа |
| ecol. | plataforma externa de negociação | външна търговска платформа |
| comp., MS | plataforma gráfica | графична платформа |
| Braz., comp., MS | Plataforma para Filtros do Windows | платформа за филтриране в Windows |
| transp., avia. | plataforma para inspecção | платформа за проверка |
| Braz., comp., MS | plataforma Sensor e Localização do Windows | платформа Windows Sensor and Location |
| environ. | plataforma tecnológica europeia para centrais elétricas alimentadas a combustíveis fósseis com taxa de emissão nula | Европейска технологична платформа за нулеви емисии от топлоелектрически централи на база изкопаеми горива |
| nucl.phys. | Plataforma Tecnológica para a Energia Nuclear Sustentável | Технологична платформа за устойчиво развитие на ядрената енергетика |
| nucl.phys. | Plataforma Tecnológica para a Implementação da Eliminação Geológica | технологична платформа за прилагане на геоложко погребване на радиоактивни отпадъци |
| Braz., comp., MS | plataforma Windows Azure Cloud Essentials for Partners | пакет Cloud Essentials за партньори с платформа Windows Azure |
| comp., MS | Plataforma Windows Azure Cloud Essentials para Parceiros | пакет Cloud Essentials за партньори с платформа Windows Azure |
| bank., IT | plataforma única partilhada | единна съвместна платформа |
| immigr. | plataformas de cooperação | Платформа за сътрудничество по въпросите на миграцията и развитието |
| fin. | plataformas de cruzamento de ordens geridas pelos corretores | пресичащи се брокерски мрежи |
| Braz., comp., MS | Visualizadores Online da plataforma Office Web Apps | онлайн визуализатори, поддържани от Office Web Apps |
| transp., tech., law | ângulo da plataforma basculante | ъгъл на накланяне на платформата |
