Portuguese | Bulgarian |
comissão competente | водеща комисия |
Comissão CONST | Комисия по конституционни въпроси, европейско управление и пространство на свобода, сигурност и правосъдие |
comissão consultiva | консултативна комисия |
Comissão Consultiva das Mutações Industriais | Консултативна комисия по индустриални промени |
Comissão COTER | Комисия по политика на териториално сближаване |
Comissão das Pescas do Pacífico Ocidental e Central | Комисия за риболова в Западния и Централния Тихи океан |
Comissão das Questões Sociais, Humanitárias e Culturais | Трети комитет на ОС на ООН |
Comissão de Assuntos Constitucionais, Governação Europeia e Espaço de Liberdade, Segurança e Justiça | Комисия по конституционни въпроси, европейско управление и пространство на свобода, сигурност и правосъдие |
Comissão de Cidadania, Governação e Assuntos Institucionais e Externos | Комисия по гражданство, управление, институционални въпроси и външни работи |
Comissão de Cultura e Educação | Комисия по образование, младеж, култура и научни изследвания |
Comissão de Desenvolvimento Sustentável | Комисия по устойчиво развитие |
Comissão de Educação, Juventude, Cultura e Investigação | Комисия по образование, младеж, култура и научни изследвания |
Comissão de Estado-Maior | Военнощабен комитет |
Comissão de Helsínquia | Хелзинкска комисия |
Comissão de Inquérito sobre a Crise da Equitable Life Assurance Society | Анкетна комисия по кризата в осигурителната компания "Equitable Life" |
Comissão de Inquérito sobre a Crise da Equitable Life Assurance Society | Криза в осигурителната компания "Equitable Life" |
Comissão de Inquérito sobre o Colapso da Equitable Life Assurance Society | Анкетна комисия по кризата в осигурителната компания "Equitable Life" |
Comissão de Inquérito sobre o Colapso da Equitable Life Assurance Society | Криза в осигурителната компания "Equitable Life" |
Comissão de Política de Coesão Territorial | Комисия по политика на териториално сближаване |
Comissão de Política Económica e Social | Комисия по икономическа и социална политика |
Comissão de Recursos Naturais | Комисия по природни ресурси |
Comissão de Relações Externas | Комисия по външни отношения и децентрализирано сътрудничество |
Comissão de Relações Externas e Política Descentralizada | Комисия по външни отношения и децентрализирано сътрудничество |
Comissão DEVE | Комисия по устойчиво развитие |
comissão do Comité das Regiões | комисия |
Comissão do Desenvolvimento Sustentável | Комисия за устойчиво развитие |
Comissão do Oceano Índico | Комисия за Индийския океан |
Comissão do Regimento | Комисия по Правилника за дейността |
Comissão dos Assuntos Económicos e Financeiros | Втори комитет на ОС |
Comissão ECOS | Комисия по икономическа и социална политика |
Comissão EDUC | Комисия по образование, младеж, култура и научни изследвания |
Comissão Eletrotécnica Internacional | Международна електротехническа комисия |
comissão encarregada de emitir parecer | подпомагаща комисия |
Comissão ENVE | Комисия по околна среда, изменение на климата и енергетика |
Comissão Executiva do BCE | Изпълнителен съвет на Европейската централна банка |
Comissão Executiva do BCE | Изпълнителен съвет на ЕЦБ |
comissão ilícita | незаконна комисиона |
Comissão NAT | Комисия по природни ресурси |
Comissão para o Danúbio atual designação | Европейска дунавска комисия |
comissão parlamentar de cooperação | комитет за парламентарно сътрудничество |
Comissão Preparatória | Подготвителна комисия на Организацията на Договора за всеобхватна забрана на ядрените опити |
comissão preparatória | подготвителна комисия |
Comissão Preparatória da Organização do Tratado de Proibição Total de Ensaios Nucleares | Подготвителна комисия на Организацията на Договора за всеобхватна забрана на ядрените опити |
Comissão Relex | Комисия по външни отношения и децентрализирано сътрудничество |
Convenção para o Reforço da Comissão Interamericana do Atum Tropical estabelecida pela Convenção de 1949 entre os Estados Unidos da América e a República da Costa Rica | Конвенция от Антигуа |
decisão que fixa as regras de exercício das competências de execução atribuídas à Comissão | Решение на Съвета за установяване на условията и реда за упражняване на изпълнителните правомощия, предоставени на Комисията |
Delegação da Comissão | делегация на Комисията |
Grupo de Trabalho junto da Comissão Parlamentar de Estabilização e de Associação UE-Montenegro | pаботна група ЕС-Черна гора |
Membro da Comissão responsável pela Indústria e Empreendedorismo | комисар по въпросите на промишлеността и предприемачеството |
Membro da Comissão responsável pelos Assuntos Económicos e Monetários | комисар по икономическите и паричните въпроси |
Membro da Comissão responsável pelos Assuntos Económicos e Monetários e pelo Euro | комисар по икономическите и паричните въпроси |
regulamento interno da Comissão | Процедурен правилник на Комисията |
regulamento que estabelece as regras e os princípios gerais relativos aos mecanismos de controlo pelos Estados-Membros do exercício das competências de execução pela Comissão | Регламент за установяване на общите правила и принципи относно реда и условията за контрол от страна на държавите-членки върху упражняването на изпълнителните правомощия от страна на Комисията |
Segunda Comissão | Втори комитет на ОС |
Terceira Comissão | Трети комитет на ОС на ООН |