Portuguese | Polish |
banhos de revelação de chapas litográficas de impressão de base aquosa | wodne roztwory wywoływaczy do płyt offsetowych |
banhos de revelação e catalisação de base aquosa | wodne roztwory wywoływaczy i aktywatorów |
banhos de revelação à base de solventes | roztwory wywoływaczy opartych na rozpuszczalnikach |
base legal | podstawa prawna (podstawowe prawo, ustawa lub precedens prawny, na którym opiera się decyzje lub działania jednostek władzy, spółek lub osób prywatnych) |
bases de dados | baza danych (zasób danych zorganizowanych elektronicznie w celu dogodnego dostępu do nich, zarządzania i aktualizowania) |
bases de dados relacionais | relacyjna baza danych (zbiór informacji liczbowych w postaci tabel, którymi można manipulowac bez zmiany ich treści) |
cenário de base | poziom bazowy |
cenário de base | scenariusz odniesienia |
combustíveis à base de desperdícios | paliwo z odpadów komunalnych (paliwa produkowane z odpadów bytowych, po usunięciu z nich szkła i metalu) |
controlo da linha de base | monitoring tła (badanie długofalowych zmian w składzie atmosfery, wpływających na pogodę i klimat) |
educação de base | wykształacenie ogólne (nieformalny lub zinstytucjonalizowany sposób przekazywania wiedzy ogólnej nie ograniczający się do jednej dziedziny) |
resíduos de materiais fibrosos à base de vidro | odpady włókna szklanego i tkanin z włókna szklanego |
resíduos do fabrico, formulação, distribuição e utilização FFDU de produtos químicos orgânicos de base | odpady z produkcji, przygotowania, obrotu i stosowania podstawowych produktów przemysłu chemii organicznej |