Terms for subject Law containing autoridades

Portuguese	Polish
autoridade competente para o exercício da acção penal	organ ścigania
autoridade de aplicação da lei	organ egzekwowania prawa
autoridade de aplicação da lei	organ ścigania
Autoridade de Aprovação Criptográfica	organ ds. zatwierdzania produktów kryptograficznych
autoridade judicial	organ sądowy
autoridade judicial	organ wymiaru sprawiedliwości
autoridade judiciária	organ sądowy
autoridade judiciária	organ wymiaru sprawiedliwości
autoridade judiciária competente	właściwy organ sądowy
autoridade requerida	organ współpracujący
autoridades competentes	właściwe organy
beneficiar de proteção por parte das autoridades diplomáticas e consulares de qualquer Estado-Membro	korzystać z ochrony dyplomatycznej i konsularnej każdego z pozostałych Państw Członkowskich
certidão de declaração feita sob juramento perante uma autoridade competente	przyrzeczenie
colaboração com as autoridades na investigação do auxílio à imigração ilegal	współpraca z właściwymi organami w zwalczaniu nielegalnej imigracji
controlo pelas autoridades aduaneiras	kontrola celna
cooperação com as autoridades no combate à imigração clandestina	współpraca z właściwymi organami w zwalczaniu nielegalnej imigracji
Livro Verde relativo a tecnologias de deteção no âmbito do trabalho das autoridades de aplicação da lei, das autoridades aduaneiras e de outras autoridades de segurança	zielona księga w sprawie technologii wykrywania w pracy organów ścigania, celnych i pozostałych organów bezpieczeństwa
Protocolo nº 2 à Convenção-Quadro Europeia para a Cooperação Transfronteira entre as Comunidades ou Autoridades Territoriais relativo à Cooperação Interterritorial	Protokół nr 2 do Europejskiej konwencji ramowej o współpracy transgranicznej między wspólnotami i władzami terytorialnymi