| Portuguese | Polish |
| centros históricos | centrum historyczne (część miasta, w której mieszczą się główne budynki publiczne i historyczne) |
| evolução histórica | proces ewolucyjny (proces przeobrażeń, zmian, przechodzenia do stanów bardziej złożonych lub doskonalszych) |
| património histórico | zabytek (obiekt lub zespół obiektów stanowiący świadectwo epoki lub zdarzenia, mający wartość historyczną, naukową, kulturalną, artystyczną i podlegający ochronie prawnej) |
| zonas de interesse histórico | obiekt zabytkowy (obiekt lub zespół obiektów stanowiący świadectwo epoki lub zdarzenia, mający wartość historyczną, naukową, kulturalną, artystyczną i podlegający ochronie prawnej) |
