| Portuguese | English |
| adesivos matérias colantes e fitas adesivas para a papelaria e para uso doméstico | adhesives and adhesive tapes for stationery and household purposes |
| adesivos matérias colantes para papelaria ou para uso doméstico | adhesives for stationery or household purposes |
| adesivos matérias colantes para uso doméstico | adhesives for household purposes |
| artigos de cerâmica para uso doméstico | ceramics for household purposes |
| cestos para uso doméstico | baskets for domestic use |
| fitas adesivas para papelaria ou para uso doméstico | adhesive tapes for stationery and/or household purposes |
| fotografias, papelaria, adesivos matérias colantes para papelaria ou para uso doméstico | photographs, stationery, adhesives for stationery or household purposes |
| máquinas de jogos de vídeo para uso doméstico | video game machines for domestic use |
| máquinas de jogos de vídeo para uso doméstico incluindo para computadores pessoais | video game machines for domestic use including for personal computers |
| objectos para uso doméstico e vidraria, especificamente recipientes e utensílios de cozinha e para uso doméstico, incluindo conjuntos de pentes e escovas | household goods and glass, specifically household or kitchen utensils and containers, including comb and brush |
| pequenos aparelhos manuais e recipientes para uso doméstico ou para a cozinha | small hand-operated household and kitchen utensils and containers not of precious metal or coated therewith (não em metais preciosos nem em plaqué) |
| pequenos aparelhos manuais para uso doméstico ou para a cozinha não em metais preciosos, nem em plaqué, compreendidos na classe 21 | small hand-operated household or kitchen utensils not of precious metal or coated therewith included in class 21 |
| pequenos utensílios e recipientes para uso doméstico | small domestic utensils and containers not of precious metal or coated therewith (não em metais preciosos nem em plaqué) |
| pequenos utensílios manuais para uso doméstico ou para a cozinha | small hand-operated devices for household and kitchen use |
| recipientes para uso doméstico | household containers |
| recipientes para uso doméstico ou para a cozinha | containers for household or kitchen use |
| utensílios e recipientes não eléctricos para uso doméstico ou para a cozinha | non-electric household or kitchen utensils and containers not of precious metals or coated therewith (não em metais preciosos nem em plaqué) |
| utensílios e recipientes para uso doméstico | household utensils and containers |
| utensílios e recipientes para uso doméstico e para o lar | household and domestic utensils and containers |
| utensílios compreendidos na classe 21 e recipientes para uso doméstico ou para a cozinha | utensils so far as included in class 21 and containers for household or kitchen use not of precious metal or coated therewith (não em metais preciosos nem em plaqué) |
| utensílios e recipientes para uso doméstico ou para a cozinha | household or kitchen utensils and containers not of precious metal or coated therewith |
| utensílios e recipientes para uso doméstico ou para a cozinha | household or kitchen utensils and containers |
| utensílios para uso doméstico | household utensils |
| vidraria, porcelana e faiança para uso doméstico ou para a cozinha | glassware, porcelain and stoneware for the household and kitchen |
