Portuguese | English |
Agente de Instalação para Todos os Usuários do Windows | Windows All-User Install Agent (An agent that installs Windows Store apps for all users on a machine) |
Agente de Instalação para Todos os Utilizadores do Windows | Windows All-User Install Agent (An agent that installs Windows Store apps for all users on a machine) |
Ativar Mudo de Todos os Microfones, Exceto o Meu | Mute All Except Me (A button on Conference Controls that mutes the microphones of all conference participants except the user's microphone) |
conteúdo para todas as idades | family-friendly content (Text or images appropriate for all users including children; often selected via a UI element, such as a dictionary parental control) |
Crianças de Todas as Idades | All Children (A TV ratings system used by TV networks in the United States to indicate to viewers that a particular show is suitable for all children) |
leitor de cartões todos-em-um | all-in-one card reader (A flash card reader with slots that support the majority of card formats without the need of either a camera adaptor or external power) |
Matiz, Percorre Todas as Cores do espectro | Hue, Cycles Entire Color Spectrum (A filter effect in Windows Movie Maker) |
Modo de Exibição Todas as Atividades Associadas | All Activity Associated View (A view in CRM that displays all activities associated with an entity) |
Para todas as idades | General Audience (A TV ratings system used by TV networks in the United States to indicate to viewers that a particular show is designed for a general audience and appropriate for all ages) |
Responder a Todos | Reply to All (An option that initiates an e-mail response addressed to all of the recipients on the To or Cc lines of the original message) |
Responder a Todos | Reply All (An option that initiates an e-mail response addressed to all of the recipients on the To or Cc lines of the original message) |
Sincronize todos os seus serviços | Keep your life in sync (" In this context, "your life" refers to the user's digital information and goods (photos, contacts, music, email/messages, and apps/games). To be "in sync" means to be "synchronized" or "harmonious." This string, therefore, means that Windows Phone will keep users' important information and belongings synchronized in one place, while at the same time helping keep their life organized and harmonious.") |
Todas as Chamadas | Unconditional (An option that forwards all incoming calls unconditionally) |
Todas as Idades | General Audience (A TV ratings system used by TV networks in the United States to indicate to viewers that a particular show is designed for a general audience and appropriate for all ages) |
Todos os Contactos | All Contacts (The default contact group that Communicator displays when the user has not created any contact groups) |
Todos os Contatos | All Contacts (The default contact group that Communicator displays when the user has not created any contact groups) |
Todos os direitos reservados. | All rights reserved. (A statement indicating that the copyright holder reserves, or holds for their own use, all the rights provided by copyright law, such as distribution, performance, and creation of derivative works; that is, they have not waived any such right) |
Todos os serviços | All services (The link to the overview page of all Windows Live, MSN, and Microsoft products on offer) |
Tom, Todo o Espectro de Cores | Hue, Cycles Entire Color Spectrum (A filter effect in Windows Movie Maker) |
TV - Todas as Idades | TV-G (A TV ratings system used by TV networks in the United States to indicate to viewers that a particular show is designed for a general audience and appropriate for all ages) |
Vista de Todas as Atividades Associadas | All Activity Associated View (A view in CRM that displays all activities associated with an entity) |