| Subject | Portuguese | English |
| gen. | apresentação do intercâmbio de informação dos serviços de tráfego aéreo | Air Traffic Services Data Exchange Presentation |
| social.sc., IT | Associação Europeia dos Serviços de Informação | European Association of Information Services |
| gen. | chefe do Serviço de Imprensa e de Informação | Head of Information Service |
| gen. | Chefe do Serviço de Imprensa e Informação do Governo Federal, Secretário de Estado | Head of the Press and Information Office of the Federal Government, State Secretary |
| IT | Comité consultivo do plano de ação para a criação de um mercado de serviços da informação | Advisory Committee on the action plan for setting up an information services market |
| commun., IT | Comité Consultivo relativo à Elaboração de um Plano de Ação para a Criação de um Mercado dos Serviços de Informação | Advisory Committee on the Establishment of a Plan of Action for Setting up an Information Services Market |
| gen. | Comité Permanente das normas e regulamentações técnicas, incluindo as regras relativas aos serviços da sociedade da informação | Standing Committee on technical standards and regulations, including rules on Information Society services |
| arts., IT, polit. | Conferência Europeia de Produtos e Serviços de Biblioteca e Informação | European Convention of Library and Information Products and Services |
| law, IT | Convenção sobre a Informação e a Cooperação Jurídica relativas aos "Serviços da Sociedade da Informação" | Council of Europe Convention No 180 on information and legal cooperation on information society services |
| law, IT | Convenção sobre a Informação e a Cooperação Jurídica relativas aos "Serviços da Sociedade da Informação" | Convention on Information and Legal Cooperation concerning "Information Society Services" |
| commun., polit. | código de conduta europeu para o fornecimento de serviços de informação destinados a um vasto público | European Code of Conduct for the provision of information services for the public at large |
| agric. | desenvolvimento dos serviços de informação agrícola | development of agricultural advisory services |
| gen. | Diretor dos Serviços Centrais de Informação | Director of Central Intelligence |
| commun. | Direção de Serviços de Informação | External Offices Directorate |
| IMF. | Divisão de Serviços de Informação | Information Services Division |
| commun. | elemento de informação tipo de serviço CM | CM service type information element |
| commun., IT | elemento de serviço de informação de gestão | management information service element |
| commun., IT | elemento de serviço de informação de gestão comum | common management information service element |
| commun., IT | elemento de serviço de informação de gestão específica | specific management information service element |
| IT | Grupo de Fornecedores de Serviços de Informação | Information Service Providers Group |
| IT | Grupo de Utentes dos Serviços de Informação | Information Service Users Group |
| el. | informação de serviço | housekeeping information |
| comp., MS, Braz. | mapa Serviço de Informação de Rede | Network Information Service map (A database served by Network Information Service (NIS). The NIS lookup calls require a map (database) name and an NIS domain name. An NIS domain consists of a collection of such maps) |
| IT | mercado dos serviços da informação | information services market |
| commun., IT | octeto de informação de serviço | service information octet |
| fin., commun. | Plano de ação para a criação de um Mercado de Serviços de Informação | Programme to set up a common market in information services |
| fin., commun. | Plano de ação para a criação de um Mercado de Serviços de Informação | Information Market Policy Actions programme |
| fin., commun. | Plano de ação para a criação de um Mercado de Serviços de Informação | Information Market Policy Actions |
| work.fl., IT | Programa relativo a um Mercado de Serviços da Informação | Programme for an information services market |
| work.fl., IT | Programa relativo a um Mercado de Serviços da Informação | IMPACT II |
| fin., commun. | programa relativo à realização do mercado comum dos serviços de informação | Information Market Policy Actions programme |
| fin., commun. | programa relativo à realização do mercado comum dos serviços de informação | Programme to set up a common market in information services |
| fin., commun. | programa relativo à realização do mercado comum dos serviços de informação | Information Market Policy Actions |
| commun. | protocolo de informação da gestão comum/serviços de informação da gestão comum | common management information protocol/common management information services |
| immigr. | rede de informação e de coordenação dos serviços encarregues da gestão dos fluxos migratórios nos Estados-Membros | Information and Coordination Network |
| immigr. | rede de informação e de coordenação dos serviços encarregues da gestão dos fluxos migratórios nos Estados-Membros | Information and Coordination Network for Member States' Migration Management Services |
| gen. | sensibilização para os serviços eletrónicos da informação | promotion of electronic information services |
| transp., avia. | serviço automático de informação terminal | automatic terminal information service |
| transp., avia. | serviço automático de informação terminal por ligação de dados | data link-automatic terminal information service |
| transp., avia. | serviço automático de informação terminal por voz | voice-automatic terminal information service |
| law | serviço central de informação e investigação | Netherlands Criminal Investigation Department |
| fin., IT | serviço da sociedade da informação | Information Society service |
| work.fl. | serviço de avaliação da informação | information evaluation unit |
| work.fl. | serviço de avaliação da informação | information analysis unit |
| comp., MS | serviço de informação | information service (A group of settings that enable you to send, store, and receive e-mail, and that define how to store and use addresses. You can have multiple information services in one user profile) |
| work.fl. | serviço de informação | information unit |
| IT | serviço de informação | information broker |
| ed. | Serviço de informação | information service |
| work.fl. | serviço de informação | information agency |
| transp. | serviço de informação a jatos | jet advisory service |
| transp., avia. | serviço de informação aeronáutica | aeronautical information service |
| transp., avia. | serviço de informação aeronáutica | AIS |
| gen. | serviço de informação anterior a partida | predeparture information service |
| commun. | serviço de informação bibliográfica | reader's service |
| commun., IT | serviço de informação compuserve | compuserve information service |
| law | Serviço de Informação Criminal | National Criminal Intelligence Service |
| commun., IT | serviço de informação da rede | network information service |
| commun. | serviço de informação de listas | directory service |
| comp., MS, Braz. | Serviço de Informação de Rede | Network Information Service (A network naming and administration system that was developed by Sun Microsystems and is constructed on the client-server model of computing. Formerly known as Yellow Pages (yp), NIS provides a simple network look-up service that consists of databases and processes) |
| transp., avia. | serviço de informação de voo | flight-information service |
| work.fl. | serviço de informação e documentação | information and documentation unit |
| work.fl. | serviço de informação e documentação | information and documentation agency |
| stat. | serviço de informação e informática | communications,computer,etc. |
| transp. | serviço de informação em voo | en route flight advisory service |
| gen. | Serviço de Informação Geral | General Security Force |
| gen. | Serviço de Informação Militar | Directorate of Military Intelligence |
| commun. | serviço de informação multimédia interativo | interactive multimedia information service |
| gen. | serviço de informação médica militar | medical information service |
| gen. | Serviço de informação sobre criminalidade do Reino Unido | National Criminal Intelligence Service |
| transp., R&D. | Serviço de Informação sobre Tráfego Regional | Regional Traffic Information Service |
| gen. | Serviço de Informação Tecnológica das Nações Unidas | United Nations Information Technology Service |
| life.sc. | serviço de informação topográfica | topographic information service |
| gen. | serviço de tecnologias da informação das Nações Unidas | United Nations Information Technology Service |
| IT | serviço de tratamento da informação | information processing utility |
| med. | serviço europeu de informação sobre a biotecnologia | European biotechnology information service |
| IT | Serviço Integrado de Recursos de Informação | Integrated Service of Information Resources |
| IT, food.ind. | Serviço Internacional de Informação Alimentar | International Food Information Service |
| energ.ind. | Serviço Mundial de Informação Energética | World Information Service on Energy |
| energ.ind. | Serviço Mundial de Informação sobre Energia | World Information Service on Energy |
| law | Serviço Nacional de Informação | National Information Service |
| law | serviço nacional de informação criminal | national criminal intelligence service |
| work.fl. | serviços auxiliares de informação e documentação | auxiliary services of information and documentation agencies |
| patents. | serviços de armazenagem e recuperação de informação comercial | business information storage and retrieval |
| commun. | Serviços de Comunicação e Informação | Communications and information services |
| patents. | serviços de consultoria de gestão de negócios comerciais no domínio da tecnologia da informação | business management consulting services in the field of information technology |
| comp., MS, Braz. | Serviços de Gerenciamento de Direitos de Informação | Information Rights Management Services (An information protection technology that works with RMS-enabled applications to help safeguard digital information from unauthorized use) |
| comp., MS | Serviços de Gestão de Direitos de Informação | Information Rights Management Services (An information protection technology that works with RMS-enabled applications to help safeguard digital information from unauthorized use) |
| environ. | serviços de informação | information service An organized system of providing assistance or aid to individuals who are seeking information, such as by using databases and other information sources to communicate or supply knowledge or factual data |
| environ. | serviços de informação | information service |
| work.fl. | serviços de informação | informative services |
| work.fl. | serviços de informação | information services |
| patents. | serviços de informação comercial | commercial information services |
| patents. | serviços de informação desportiva | sports information services |
| gen. | Serviços de Informação do Ciskey | Ciskei Information Services |
| patents. | serviços de informação e assessoria relacionados com os serviços atrás referidos | information and advisory services relating to the aforesaid |
| work.fl. | serviços de informação e documentação | services of information and documentation agencies |
| patents. | serviços de informação em matéria de educação | education information services |
| patents. | serviços de informação financeira | financial information services |
| comp., MS | Serviços de Informação Internet | Internet Information Services (Microsoft Web server software, utilizing the Hypertext Transfer Protocol (HTTP) to deliver World Wide Web documents. Supports the Common Gateway Interface (CGI), the File Transfer Protocol (FTP), and Gopher) |
| comp., MS | Serviços de Informação Internet da Microsoft | Microsoft Internet Information Services (Microsoft Web server software, utilizing the Hypertext Transfer Protocol (HTTP) to deliver World Wide Web documents. Supports the Common Gateway Interface (CGI), the File Transfer Protocol (FTP), and Gopher) |
| gen. | Serviços de Informação Nacional | national intelligence service |
| patents. | serviços de informação relacionados com telecomunicações | information services relating to telecommunications |
| patents. | serviços de investigação e informação relacionados com empresas, publicidade e marketing | research and information services relating to business, advertising and marketing |
| patents. | serviços de pesquisa e informação financeiras | financial research and information services |
| IMF. | Serviços de Tecnologia da Informação | IT Services |
| IMF. | Serviços de Tecnologia da Informação | Information Technology Services |
| patents. | serviços de tratamento da informação | data-processing services |
| gen. | Serviços Federais de Informação | Federal Intelligence Service |
| commun. | Sistema comunitário interinstitucional de Serviços Integrados de Informação | Interinstitutional system of integrated services |
| commun. | Sistema comunitário interinstitucional de Serviços Integrados de Informação | Interinstitutional Integrated Services Information System |
| IMF. | sistema de informação do serviço da dívida externa | debt reporting system |
| patents. | telecomunicações, em especial serviços de informação e de comunicação electrónicos assistidos por computador para círculos de utilizadores abertos e fechados | telecommunications, in particular electronic information and communication services with data-processing support for general and closed groups of users |
| IT | utilizador de ponta dos serviços do informação | leading-edge user of information services |
