Terms for subject Mechanic engineering containing serviços

Portuguese	English
barra de serviço ao solo	ground servicing bar
capacidade de serviço	service capacity
carga estática de serviço	static operating load
corrente de serviço do eletroíman do travão	brake motor solenoid rating
direção de serviço	direct approach
ensaio de serviço	commissioning test
evacuador de serviço	service spillway
evacuador de serviço limitado	limited-service spillway
indicador de fora de serviço	out of service indicator
interruptor "fora de serviço"	out of service switch
manual de colocação em serviço	commissioning manual
mastro em condições de serviço	operational mast
posição normal de serviço	normal operating position
pressão de serviço	working pressure
pressão de serviço	operating pressure
serviço com carga variável	intermittent duty
serviço contínuo	continuous running duty-type
serviço contínuo com arranque e travagem elétricas	continuous operation duty-type with electric braking
serviço contínuo com carga intermitente	continuous operation duty-type
serviço contínuo com mudança de velocidade periódica	continuous operation duty-type with related load/speed changes
serviço de conservação/PT-manutenção	maintenance service
serviço de célula fotoelétrica	optic eye operated
serviço de inspecção	inspection operation
serviço de inspecção	inspection control
serviço de manutenção	machine maintenance
serviço de manutenção	maintenance
serviço de manutenção	upkeep
serviço de manutenção	machine upkeep
serviço de manutenção	machine attention
serviço de manutenção	attention
serviço de manutenção	machine attendance
serviço de manutenção	attendance
serviço intermitente com arranque	intermittent periodic duty-type with starting
serviço intermitente com arranque e travagem elétrica	intermittent periodic duty-type with electric braking
serviço intermitente periódico	intermittent periodic duty-type
serviço nominal	rating
serviço nominal contínuo equivalente	equivalent continuous rating
serviço nominal contínuo máximo	maximum continuous rating
serviço nominal cíclico	duty-cycle rating
serviço nominal temporário	short-time rating
serviço para bombeiros	firemans service
serviço preferencial	direction service
serviço temporário	short-time duty-type
serviço tipo	duty-type
serviço à cave	basement service
tomada de serviço	servicing plug
válvula de serviço	service valve