Terms for subject Mechanic engineering containing rotação

Portuguese	English
articulação de rotação	rotary joint
biela de comando de rotação	rotating control rod
conta-rotação	revolution counter
cortador de rotação livre	freely pivoting cutter
direção de rotação do motor	rotor rotation direction
eixo de rotação do rotor	turbine rotational axis
eixo instantâneo de rotação	instantaneous axis
eixo instantâneo de rotação	US:pitch element
engrenagem de comando de rotação	generating train
engrenagem de comando de rotação	gear train
ensaio de sentido de rotação	rotation test
gama de velocidade de rotação	range of the speeds of rotation
gama de velocidade de rotação	speed range
gama de velocidade de rotação	range of speeds
guindaste de rotação total	rotary crane
hidráulicos de rotação da torreta	turret rotation hydraulics
impulsor de rotação	spin thruster
iniciar a rotação	to spin
mecanismo de rotação do tambor do carregador	magazine drum rotation mechanism
motor de rotação da antena	antenna rotation motor
movimento combinado de translação-rotação	rotary sliding guidance
máquina de controlo em rotação de rodas dentadas	gear running test machine
regulação mediante inclinação do eixo de rotação	turning the rotor out of the wind
rotação da mesa	table travel
rotação da mesa	table traverse
rotação da mesa	table movement
rotação do motor para arranque	motoring
rotação do motor para arranque	cranking
rotação horizontal da cabeça de engate	horizontal rotation of the coupling head
rotação inicial do rotor	rotor spinning
rotação sem ignição	motoring
sentido de rotação do motor	direction of engine rotation
sentido de rotação reversível	reversible direction of rotation
suporte de velocidade a rotação elevada	high rotation bearing cage
velocidade de rotação crítica	resonant speed
velocidade de rotação crítica	critical speed
velocidade de rotação da bucha	spindle speed
velocidade de rotação da bucha	speed of rotation of a spindle
velocidade de rotação da bucha	speed of a spindle
velocidade de rotação do veio	shaft speed
velocidade de rotação em carga	speed under load
velocidade de rotação em carga	load speed
velocidade de rotação nominal	rated speed
velocidade de rotação nominal	nominal speed
velocidades críticas de rotação	critical whirling speeds
ângulo de rotação	angle of slew
ângulo de rotação	rolling angle