Terms for subject Health care containing relativo

Portuguese	English
Acordo Europeu relativo ao Intercâmbio de Reagentes para a Determinação de Grupos Sanguíneos	European Agreement on the Exchanges of Blood-grouping Reagents
Acordo Europeu relativo ao Intercâmbio de Substâncias Terapêuticas de Origem Humana	European Agreement on the Exchange of Therapeutic Substances of Human Origin
Acordo Europeu relativo à Assistência Médica às Pessoas em Estadia Temporária	European Agreement concerning the provision of medical care to persons during temporary residence
Acordo Europeu relativo à Entreajuda Médica no domínio dos Tratamentos Especiais e dos Recursos Termoclimáticos	European Agreement on Mutual Assistance in the matter of Special Medical Treatments and Climatic Facilities
Acordo relativo à proteção da saúde dos trabalhadores através da utilização e manuseamento corretos de sílica cristalina e produtos contendo sílica cristalina	Agreement on workers health protection through the good handling and use of crystalline silica and products containing it
base de dados relativos aos pacientes	patient record data base
Comité Consultivo para a Aplicação da Diretiva 88/105/CEE relativa à transparência das medidas que regem a fixação dos preços dos medicamentos de utlização humana e a sua inclusão no âmbito de aplicação dos sistemas nacionais de seguro de doença	Advisory Committee on the Implementation of Directive 89/105/EEC relating to the Transparency of Measures Regulating the Pricing of Medicinal Products for Human Use and their Inclusion in the Scope of National Health Insurance Systems
Comité de Regulamentação relativo à execução de medidas para promover a melhoria da segurança e da saúde dos trabalhadores no local de trabalho	Regulatory Committee on the introduction of Measures to encourage Improvements in the Safety and Health of Workers at the Workplace
Comité de Regulamentação relativo à manutenção de cargas pesadas comportando riscos lombares para os trabalhadores	Regulatory Committee on the Minimum Safety and Health Requirements for Handling Heavy Loads where there is a Risk of Back Injury for Workers
Comité de Regulamentação relativo às prescrições mínimas de segurança e de saúde para a utilização dos trabalhadores das máquinas, aparelhos e instalações	Regulatory Committee on the Minimum Safety and Health Requirements for the Use by Workers of Machines, Equipment and Installations
Comité de Regulamentação relativo às prescrições mínimas de segurança e de saúde para os locais de trabalho	Regulatory Committee on the Minimum Safety and Health Requirements for the Workplace
Comité de Regulamentação relativo às prescrições mínimas de segurança e de saúde relativas ao trabalho em equipamento com tela de visualização	Regulatory Committee on the Minimum Safety and Health Requirements for Work with Visual Display Units
Comité para a Adaptação ao Progresso Técnico relativo à Proteção dos Trabalhadores contra os Riscos Ligados a uma Exposição a Agentes Químicos, Físicos e Biológicos durante o Trabalho	Committee for the Adaptation to Technical Progress of the Directives on the Protection of Workers from the Risks related to Exposure to Chemical, Physical and Biological Agents at Work
Comité para a adaptação técnica relativo a uma melhor assistência médica a bordo dos navios	Technical Adaptation Committee on the improvement of medical aid on board ships
Comité para a adaptação técnica relativo à execução de medidas para promover a melhoria da segurança e da saúde dos trabalhadores	Technical Adaptation Committee on the introduction of measures to encourage improvements in the safety and health of workers
Comité para a Adatação ao Progresso Técnico das diretivas relativas aos medicamentos veterinários	Committee for Adaptation to Technical Progress of the Directives on Veterinary Medicinal Products
Convenção Europeia relativa à Proteção dos Animais nos Locais de Criação	European Convention for the protection of animals kept for farming purposes
Convenção relativa ao Exame Médico dos Trabalhadores Marítimos	Convention concerning the Medical Examination of Seafarers
convenção relativa aos exames médicos dos marítimos	Convention concerning Medical Examination of Seafarers
Convenção relativa à Elaboração de uma Farmacopeia Europeia	Convention on the Elaboration of a European Pharmacopoeia
Convenção relativa à Reparação das Doenças Profissionais revista	Convention concerning Workmen's Compensation for Occupational Diseases Revised
Convénio para a Aplicação do Acordo Europeu de 17 de Outubro de 1980 relativo à Assistência Médica às Pessoas em Estadia Temporária	Arrangement for the Application of the European Agreement of 17 October 1980 concerning the Provision of Medical Care to Persons during Temporary Residence
código comunitário relativo aos medicamentos para uso humano	Community code relating to medicinal products for human use
código comunitário relativo aos medicamentos veterinários	Community code relating to veterinary medicinal products
eficiência biológica relativa	relative biological effectiveness
especificidade relativa	relative specificity
Iniciativa Multilateral relativa à Malária	Multilateral Initiative on Malaria
limiar relativo da audição	relative threshold of hearing
limiar relativo da perceção auditiva	relative threshold of hearing
norma orientadora da ICH relativa à gestão dos riscos	ICH guideline on risk management
normas fundamentais relativas ao ordenamento físico	basic structural standard
Plano de Acção relativo à aplicação da estratégia da UE em matéria de saúde animal	Action plan for the implementation of the EU animal health strategy
plano de ação comunitário relativo à prevenção da SIDA e de outras doenças transmissíveis	Programme of Community action on the prevention of AIDS and certain other communicable diseases
Plano Nacional relativo às Drogas	National Plan on Drugs
profilaxia relativa às doenças dos animais	prophylaxis of animal disease
programa de ação comunitária relativo à prevenção da SIDA e de outras doenças transmissíveis	Programme of Community action on the prevention of AIDS and certain other communicable diseases
Programa de ação comunitário relativo à participação das pessoas com mobilidade reduzida na circulação	Community action programme on the accessibility of transport to persons with reduced mobility
programa de ação comunitário relativo à vigilância da saúde	Programme of Community action on health monitoring
programa internacional relativo aos efeitos na saúde do acidente de Chernobil	International Programme on the Health Effects of the Chernobyl Accident
Protocolo Adicional ao Acordo Europeu relativo ao Intercâmbio de Reagentes para Determinação de Grupos Sanguíneos	Additional Protocol to the European Agreement on the Exchange of Blood-grouping Reagents
Protocolo Adicional ao Acordo Europeu relativo ao Intercâmbio de Substâncias Terapêuticas de Origem Humana	Additional Protocol to the European Agreement on the Exchange of Therapeutic Substances of Human Origin
Protocolo ao Acordo Europeu relativo ao Intercâmbio de Reagentes para a Determinação de Grupos Sanguíneos	Protocol to the European Agreement on the Exchange of Blood-Grouping Reagents
Protocolo ao Acordo Europeu relativo ao Intercâmbio de Substâncias Terapêuticas de Origem Humana	Protocol to the European Agreement on the Exchange of Therapeutic Substances of Human Origin
Protocolo relativo à Secretaria Internacional de Higiene Pública	Protocol concerning the Office International d'Hygiène Publique
Protocolo à Convenção relativa à Elaboração de uma Farmacopeia Europeia	Protocol to the Convention on the Elaboration of a European Pharmacopoeia
regulamento relativo ao regime médico de medicina de grupo	Group Practice Scheme Ordinance
risco relativo de inalação	relative inhalation risk
sensibilidade relativa	relative sensitivity
taxa relativa a encargos administrativos	fee for administrative charges
taxa relativa a pareceres científicos	fee for scientific advice