Terms for subject Agriculture containing relativo

Portuguese	English
a Convenção sobre o comércio dos cereais e a Convenção relativa à ajuda alimentar, que constituem o Acordo internacional sobre os cereais de 1995	Cereals Trade Convention and the Food Aid Convention, constituting the International Cereals Agreement of 1995
Acordo entre a Comunidade Europeia e os Estados Unidos da América relativo a medidas sanitárias da proteção da saúde pública e animal em matéria de comércio de animais vivos e de produtos animais	Agreement between the European Community and the United States of America on sanitary measures to protect public and animal health in trade in live animals and animal products
ato relativo aos bovinos e suínos	Cattle and Swine Act
comissão responsável pela coletânea de normas e princípios relativos aos géneros alimentícios	food register committee
Comité ad hoc do regulamento relativo às condições de importação de produtos agrícolas originários de países terceiros na sequência do acidente ocorrido na central nuclear de Chernobil	Ad hoc Committee on the Regulation concerning the conditions governing imports of agricultural products originating in third countries following the accident at the Chernobyl nuclear power station
Comité Consultivo Profissional relativo à Organização Comum de Mercados Agrícolas - Algodão	Advisory Committee on the Common Organisation of the Agricultural Markets in Cotton
Comité Consultivo Profissional relativo à Organização Comum de Mercados Agrícolas - Alimentos para Animais	Advisory Committee on the Common Organisation of the Agricultural Markets in Feedingstuffs
Comité Consultivo Profissional relativo à Organização Comum de Mercados Agrícolas - Arroz	Advisory Committee on the Common Organisation of the Agricultural Markets in Rice
Comité Consultivo Profissional relativo à Organização Comum de Mercados Agrícolas - Açúcar	Advisory Committee on the Common Organisation of the Agricultural Markets in Sugar
Comité Consultivo Profissional relativo à Organização Comum de Mercados Agrícolas - Bichos-da-Seda	Advisory Committee on the Common Organisation of the Agricultural Markets in Silkworms
Comité Consultivo Profissional relativo à Organização Comum de Mercados Agrícolas - Carne de Aves de Capoeira e Ovos	Advisory Committee on the Common Organisation of the Agricultural Market in Poultrymeat and Eggs
Comité Consultivo Profissional relativo à Organização Comum de Mercados Agrícolas - Carne de Bovino	Advisory Committee on the Common Organisation of the Agricultural Markets in Beef and Veal
Comité Consultivo Profissional relativo à Organização Comum de Mercados Agrícolas - Carne de Ovino e de Caprino	Advisory Committee on the Common Organisation of the Agricultural Markets in Sheepmeat and Goatmeat
Comité Consultivo Profissional relativo à Organização Comum de Mercados Agrícolas - Carne de Suíno	Advisory Committee on the Common Organisation of the Agricultural Market in Pigmeat
Comité Consultivo Profissional relativo à Organização Comum de Mercados Agrícolas - Cereais	Advisory Committee on the Common Organisation of the Agricultural Markets in Cereals
Comité Consultivo Profissional relativo à Organização Comum de Mercados Agrícolas - Cortiça	Advisory Committee on the Common Organisation of the Agricultural Market in Cork
Comité Consultivo Profissional relativo à Organização Comum de Mercados Agrícolas - Frutas e Produtos Hortícolas Frescos e Transformados	Advisory Committee on the Common Organisation of the Agricultural Markets in Fresh and Processed Fruit and Vegetables
Comité Consultivo Profissional relativo à Organização Comum de Mercados Agrícolas - Leite e Produtos Lácteos	Advisory Committee on the Common Organisation of the Agricultural Markets in Milk and Milk Products
Comité Consultivo Profissional relativo à Organização Comum de Mercados Agrícolas - Linho e Cânhamo	Advisory Committee on the Common Organisation of the Agricultural Markets in Flax and Hemp
Comité Consultivo Profissional relativo à Organização Comum de Mercados Agrícolas - Lúpulo	Advisory Committee on the Common Organisation of the Agricultural Markets in Hops
Comité Consultivo Profissional relativo à Organização Comum de Mercados Agrícolas - Matérias Gordas	Advisory Committee on the Common Organisation of the Agricultural Markets in Oils and Fats
Comité Consultivo Profissional relativo à Organização Comum de Mercados Agrícolas - Sementes	Advisory Committee on the Common Organisation of the Agricultural Markets in Seeds
Comité Consultivo Profissional relativo à Organização Comum de Mercados Agrícolas - Tabaco em Rama	Advisory Committee on the Common Organisation of the Agricultural Market in Raw Tobacco
Comité Consultivo Profissional relativo à Organização Comum de Mercados Agrícolas - Vinho	Advisory Committee on the Common Organisation of the Agricultural Markets in Wine
comité para a aplicação da diretiva relativa à homologação de tratores agrícolas ou florestais, seus reboques e máquinas intermutáveis rebocadas, e dos sistemas, componentes e unidades técnicas destes veículos	Committee for implementation of the Directive on type-approval of agricultural or forestry tractors, their trailers and interchangeable towed machinery, together with their systems, components and separate technical units
Comité relativo ao modo de produção biológico de produtos agrícolas e à sua indicação nos produtos agrícolas e nos géneros alimentícios	Standing Committee on Organic Farming
Comité relativo ao modo de produção biológico de produtos agrícolas e à sua indicação nos produtos agrícolas e nos géneros alimentícios	Committee on organic production of agricultural products and indications referring thereto on agricultural products and foodstuffs
Comité relativo à fixação de limites máximos de resíduos de pesticidas à superfície e no interior dos cereais	Committee on the fixing of maximum levels for pesticide residues in and on cereals
Convenção relativa ao Seguro de Doença dos Trabalhadores Agrícolas	Convention concerning Sickness Insurance for Agricultural Workers
Convenção relativa ao Seguro de Invalidez Obrigatório dos Assalariados das Empresas Agrícolas	Convention concerning Compulsory Invalidity Insurance for Persons Employed in Agricultural Undertakings
Convenção relativa ao Seguro de Velhice Obrigatório dos Assalariados das Empresas Agrícolas	Convention concerning Compulsory Old-Age Insurance for Persons Employed in Agricultural Undertakings
Convenção relativa ao Seguro por Morte Obrigatório dos Assalariados das Empresas Agrícolas	Convention concerning Compulsory Widows' and Orphans' Insurance for Persons Employed in Agricultural Undertakings
Convenção relativa à Assistência Alimentar	Food Assistance Convention
Convenção relativa à Idade de Admissão das Crianças no Trabalho Agrícola	Convention concerning the Age of Admission of Children to Employment in Agriculture
Convenção relativa à Inspecção do Trabalho na Agricultura	Convention concerning Labour Inspection in Agriculture
Convenção relativa às Férias Remuneradas na Agricultura	Convention concerning Holidays with Pay in Agriculture
Convénio internacional relativo ao setor leiteiro	International Dairy Arrangement
Convénio relativo à carne bovina	Arrangement regarding Bovine Meat
critérios de escolha a reter para os investimentos relativos à melhoria das condições de transformação e de comercialização dos produtos agrícolas e silvícolas	Selection criteria for investments for improving the processing and marketing conditions for agricultural and forestry products
declaração relativa às florestas	declaration on forests
densidade relativa	crowding level
densidade relativa	crowding
despesas técnicas relativas à armazenagem pública	technical costs of public storage
documento relativo ao transbordo	document relating to transhipment
gupo técnico Estados Unidos da América - Comunidade Europeia sobre as exigências relativas a matadouros e inspeção de carne	joint United States-Community technical group on slaughterhouse and meat inspection requirements
intensidade relativa do corte	intensity of cut
intensidade relativa do corte	heaviness of felling
inventário relativo à análise foliar	inventory of foliar condition
inventário relativo à análise foliar	foliage inventory
lei relativa à adaptação agrícola	agricultural adjustment law
material relativo eficaz	effective stocking
material relativo irregular	irregular stocking
medida de conservação relativa à malhagem	conservation measure relating to mesh size regulation
norma relativa às perdas	loss norm
profundidade relativa da copa	live crown ratio
profundidade relativa da copa	crown percent
profundidade relativa da copa	crown ratio
profundidade relativa da copa	crown depth ratio
profundidade relativa da copa	,crown length ratio
regulamentação relativa aos cereais	cereals regulations
relativo a pequeno agricultor	pertaining to small farmers
relativo a pequeno agricultor	of small farmers