| Portuguese | English |
| Aceitação Automática de Recursos | Resource Booking Attendant (A calendaring feature that automatically manages resources. Resource requests are automatically accepted or denied depending on availability and policies) |
| agrupamento de recursos | resource pool (A set of resources that is available for assignment to project tasks. A resource pool can be used exclusively by one project or can be shared by several projects) |
| alocação de recurso | resource allocation (The process of distributing a computer system's facilities to different components of a job in order to perform the job) |
| alocação de recursos | resource allocation (The process of distributing a computer system's facilities to different components of a job in order to perform the job) |
| alocação dinâmica de recursos | tiled resourcing (A graphics feature that allows large logical resources to occupy only a small amount of physical memory, which can be dynamically remapped as the relevant application needs it) |
| arquivo de recurso | resource file (A file that consists of resource data and the resource map that indexes it) |
| arquivo de índice de recurso do pacote | package resource index file (A binary file used in Windows Store apps to store resources for all languages, cultures, and scale factors) |
| associação de recurso | feature stapling (The process of associating a feature with a site definition, without modifying the site definition itself or using code routines. The associated feature is added automatically to new sites that are based on that site definition) |
| Atendedor de Reserva de Recursos | Resource Booking Attendant (A calendaring feature that automatically manages resources. Resource requests are automatically accepted or denied depending on availability and policies) |
| atribuição de recursos dinâmica | tiled resourcing (A graphics feature that allows large logical resources to occupy only a small amount of physical memory, which can be dynamically remapped as the relevant application needs it) |
| Atualização de Recurso | Feature Upgrade (A feature that allows IT pros and developers to upgrade features such as UI, lists, content types, actions, and workflows) |
| barra de ferramentas Recursos | Resources toolbar (A toolbar that contains tools that meeting participants can use to manage resources during a meeting) |
| bloco de recurso primário | primary feature block (The minimum content in an application package that is necessary for an application to run. The content in the primary feature block is identified during the application phase of sequencing and typically consists of the content for the most used application features) |
| bloco de recurso secundário | secondary feature block (The remainder of the application package that is not contained in the primary feature block. This content is streamed to the client on demand as application features are used) |
| caixa de correio de recurso | resource mailbox (A mailbox that represents conference rooms and company equipment. Resource mailboxes can be included as resources in meeting requests, providing a simple and efficient way to utilize resources for an organization. The user account that is associated with a resource mailbox is disabled) |
| caixa de correio de recursos | resource mailbox (A mailbox that represents conference rooms and company equipment. Resource mailboxes can be included as resources in meeting requests, providing a simple and efficient way to utilize resources for an organization. The user account that is associated with a resource mailbox is disabled) |
| calendário do recurso | resource calendar (A calendar that specifies working and nonworking time for an individual resource. A resource calendar differs from a base calendar, which specifies working and nonworking time for more than one resource) |
| campo de recurso | facility field (One of four fields of an SCODE that indicates the system service responsible for the error. It consists of a unique number that is assigned to represent the error or warning) |
| campo do recurso | facility field (One of four fields of an SCODE that indicates the system service responsible for the error. It consists of a unique number that is assigned to represent the error or warning) |
| conjunto atual de recursos | resource current set (The collection of target resources at the time the request is received. Applies to "read", "delete" and "modify" operation types) |
| conjunto final de recursos | resource final set (The collection of target resources after the request has been processed. Applies to "create" and "modify" operation types only) |
| consumo de recurso dinâmico para Pesquisa | dynamic resource consumption for Search (The ability of Search to automatically consume fewer server resources such as memory and CPU when server resources are constrained due to transient load) |
| consumo dinâmico de recursos para a Pesquisa | dynamic resource consumption for Search (The ability of Search to automatically consume fewer server resources such as memory and CPU when server resources are constrained due to transient load) |
| conta de recurso | resource account (A single security principal-usually a user account-that is created in Active Directory Domain Services (AD DS) and used to map to a single federated user) |
| conta do recurso | resource account (A single security principal-usually a user account-that is created in Active Directory Domain Services (AD DS) and used to map to a single federated user) |
| cota de recursos | resource budget (The amount of system resources that are allowed to be used by a block of code. Usage that exceeds this amount results in an error) |
| dados de recurso | resource data (A type of data that is characterized by shared, concurrently read and written into operations, and accessed by many transactions. Examples of resource data include user accounts and auction items) |
| dados do recurso | resource data (The data structures, templates, definition procedures, management routines, icon maps, and so forth associated with a particular resource, such as a menu, window, or dialog box) |
| delegação de recurso | feature delegation (The process of granting access to feature areas. Access is granted to a particular user at a particular scope. For example, user "Peter" has access to the "Logging" feature at scope "Default Web Site.") |
| dependência de ativação de recurso | feature activation dependency (A relationship in which a feature is activated automatically when another feature is activated or a feature must be activated manually before another feature can be activated) |
| detector de esgotamento de recursos | resource exhaustion detector (A tool in Windows that detects when resources are low) |
| Detector de Esgotamento de Recursos do Microsoft Windows | Microsoft Windows Resource Exhaustion Detector (A tool in Windows that detects when resources are low) |
| detetor de esgotamento de recursos | resource exhaustion detector (A tool in Windows that detects when resources are low) |
| Detetor de Esgotamento de Recursos do Microsoft Windows | Microsoft Windows Resource Exhaustion Detector (A tool in Windows that detects when resources are low) |
| Diagnóstico de Fuga de Recursos do Windows | Windows Resource Leak Diagnostic (A tool in Windows that detects and diagnoses resource leaks) |
| Diagnóstico de Perda de Recursos do Windows | Windows Resource Leak Diagnostic (A tool in Windows that detects and diagnoses resource leaks) |
| dicionário de recursos | resource dictionary (A collection of resources into a single XAML document) |
| dispensador de recursos ODBC | ODBC resource dispenser (A DLL that manages pools of database connections for COM+ components that use the standard open database connectivity (ODBC) programming interfaces) |
| distribuidor de recursos ODBC | ODBC resource dispenser (A DLL that manages pools of database connections for COM+ components that use the standard open database connectivity (ODBC) programming interfaces) |
| DLL de recurso | resource DLL (A dynamic-link library (DLL) that contains instructions for managing one or more types of cluster resources in a failover cluster or server cluster) |
| DLL de recursos | resource DLL (A dynamic-link library (DLL) that contains instructions for managing one or more types of cluster resources in a failover cluster or server cluster) |
| domínio de recurso | resource domain (A Windows NT 4.0 domain that is used for hosting file, print, and other application services) |
| Estrutura de Divisão de Recurso | Resource Breakdown Structure (The structure that describes an organization's hierarchy. The RBS code defines the hierarchical position that a resource holds in the organization) |
| Explorador de Recursos | Resource Explorer (An SMS/Configuration Manager Administrator console feature that displays the hardware and software inventory that has been collected from clients) |
| Fazer Recurso Pincel | Make Brush Resource (A tool that is used to make a re-usable brush from an existing brush) |
| ficheiro de recursos | resource file (A file that consists of resource data and the resource map that indexes it) |
| ficheiro de índice de recursos de pacote | package resource index file (A binary file used in Windows Store apps to store resources for all languages, cultures, and scale factors) |
| Fornecedor de Recursos Partilhados | Shared Resource Provider (A logical unit consisting of shared servies and shared resources. A farm could have multiple SRPs) |
| fuga de recursos | resource leak (A type of software bug that can occur in Windows-based applications developed in Visual C++ if the application is not programmed to release a system resource in the source code) |
| Gerenciador de Recursos | Resource Manager (A system service that manages durable data. A server application uses a resource manager to maintain the durable state of the application, such as the record of inventory on hand, pending orders, and accounts receivable. The resource manager works in cooperation with the transaction manager to provide the application with a guarantee of atomicity and isolation, using the two-phase commit protocol) |
| Gerenciador de Recursos | Resource Explorer (An SMS/Configuration Manager Administrator console feature that displays the hardware and software inventory that has been collected from clients) |
| Gerenciador de Recursos de Servidor de Arquivos | File Server Resource Manager (A suite of tools that allows administrators to understand, control, and manage the quantity and type of data stored on their servers) |
| Gerenciador de Recursos de Sistema do Windows | Windows System Resource Manager (A feature of Microsoft® Windows® Server 2003, Enterprise Edition and Windows Server 2003, Datacenter Edition. With Windows System Resource Manager, administrators can control and account for the how CPU and memory resources allocated to applications, services, and processes) |
| Gerenciamento de Recurso Multilíngue | Multilanguage MUI Resource Management A centralized mechanism for managing language resources, helping developers create contextually tailored and consistent experiences by reducing code complexity and fragility (MUI) |
| gerenciamento de recursos da empresa | enterprise resource management (The business area related to managing the financial, human, and physical assets and resources of a company. Software solutions are designed and implemented specifically to manage these assets and resources) |
| Gestor de Recursos do Servidor de Ficheiros | File Server Resource Manager (A suite of tools that allows administrators to understand, control, and manage the quantity and type of data stored on their servers) |
| Gestor de Recursos do Sistema Windows | Windows System Resource Manager (A feature of Microsoft® Windows® Server 2003, Enterprise Edition and Windows Server 2003, Datacenter Edition. With Windows System Resource Manager, administrators can control and account for the how CPU and memory resources allocated to applications, services, and processes) |
| Gestão de Recursos Multilingues | Multilanguage MUI Resource Management A centralized mechanism for managing language resources, helping developers create contextually tailored and consistent experiences by reducing code complexity and fragility (MUI) |
| grupo de recursos | resource group (In AD FS, a single security group, which is created in Active Directory, that incoming group claims (AD FS group claims from the account partner) are mapped to) |
| Implementação do Sistema de Informação de Recursos Humanos | Human Resources Information System Implementation (A template that outlines the steps, from an HR perspective and at a very high level, needed to implement a Human Resources Information System (HRIS)) |
| Indexador de Recursos de Pacote | Package Resource Indexer (The Windows tool that indexes your resources and their contexts. By doing so, it supports tailoring for language and for getting the best assets for different scale (DPI), selecting assets for high-contrast accessibility modes, or getting the best asset to fit a given target size) |
| informações do recurso | resource information (The categories of information shown in the Resource Sheet view that specify details about a resource, such as name, type, group, maximum units, and standard rate) |
| insatisfação com o recurso | feature dissatisfaction (A condition where users believe that a feature does not meet the expectations set by the market, competitors, previous experiences, or promises) |
| limite dos recursos | resource budget (The amount of system resources that are allowed to be used by a block of code. Usage that exceeds this amount results in an error) |
| link de recursos | resource link (A text link in the results pane that takes user to informational material such as Help, Web content, etc) |
| lista de recursos | resource list (The resources that are available for assignments to tasks. The resource list may be stored in a single project file or shared with a resource pool) |
| mapeamento de recursos da nuvem | cloud resource mapping (A mapping created by an App Controller administrator with all the cloud resources) |
| maximização de recursos | resource maximization (One of two placement goals during virtual machine placement. When resource maximization is the goal, the suitability of each virtual machine host is rated based on the purpose of consolidating multiple low-utilization workloads on a single host. Virtual machine placement in these cases involves determining the capacity limits for a particular host and placing virtual machines on that host until the limits are reached) |
| Modo de Exibição de Recursos | Resource View (A window in the Visual Studio Resource Editor that displays the resource files included in your projects) |
| Monitor de Recursos | Resource Monitor (A component of Windows Reliability and Performance Monitor that displays real-time CPU, memory, disk, and network performance information collected from the Windows Kernel Trace provider and performance counters) |
| nivelamento de recursos | resource leveling (The process of adjusting over- or underallocation of a resource within a project) |
| parceiro de recurso | resource partner (A federation partner that trusts the Federation Service to issue claims-based security tokens for Web-based applications (that is, applications in the resource partner organization) that users in the account partner can access) |
| parceiro de recursos | resource partner (A federation partner that trusts the Federation Service to issue claims-based security tokens for Web-based applications (that is, applications in the resource partner organization) that users in the account partner can access) |
| perda de recursos | resource leak (A type of software bug that can occur in Windows-based applications developed in Visual C++ if the application is not programmed to release a system resource in the source code) |
| perfil de recurso | capability profile (A Virtual Machine Manager library resource that defines which resources (for example, number of processors or maximum memory) are available to a virtual machine that is created in a private cloud) |
| Planeamento de Recursos | Resource Plans (A feature that allows users to allocate resources or document resource requirements, in the absence of a detailed project plan containing resource assignments) |
| Planejamento de Recursos | Resource Plans (A feature that allows users to allocate resources or document resource requirements, in the absence of a detailed project plan containing resource assignments) |
| política de autorização de recursos de Ambiente de Trabalho Remoto | Remote Desktop resource authorization policy (A policy that allows an administrator to specify the network resources that users can connect to through an RD Gateway server. Administrators can configure RD RAPs by using the Add Roles Wizard during installation of the RD Gateway role service, or by using RD Gateway Manager after installation) |
| política de autorização de recursos de Área de Trabalho Remota | Remote Desktop resource authorization policy (A policy that allows an administrator to specify the network resources that users can connect to through an RD Gateway server. Administrators can configure RD RAPs by using the Add Roles Wizard during installation of the RD Gateway role service, or by using RD Gateway Manager after installation) |
| ponteiro de recurso global | global resource pointer (A resource object exposed at the site level that serves to reference a global resource being used by that site) |
| pool de recursos | resource pool (A set of resources that is available for assignment to project tasks. A resource pool can be used exclusively by one project or can be shared by several projects) |
| Proteção de Recursos do Windows | Windows Resource Protection (A feature in Windows that attempts to block the replacement of necessary system files to improve reliability and security) |
| Provedor de Recursos Compartilhados | Shared Resource Provider (A logical unit consisting of shared servies and shared resources. A farm could have multiple SRPs) |
| proxy do servidor de federação de recursos | resource federation server proxy (The federation server proxy that is located in the perimeter network of the resource partner organization. The resource federation server proxy performs account partner discovery for Internet clients, and it redirects incoming security tokens to the resource federation server) |
| proxy do servidor de federação do recurso | resource federation server proxy (The federation server proxy that is located in the perimeter network of the resource partner organization. The resource federation server proxy performs account partner discovery for Internet clients, and it redirects incoming security tokens to the resource federation server) |
| receptor de evento de recurso | feature event receiver (A server-side code routine that is called when a feature is activated, deactivated, installed, uninstalled, or upgraded on a computer, server farm, or server cluster) |
| recurso App Default Config | App Default Config resource (A Commerce Server resource with site-level properties, managed through Commerce Server Manager. Use App Default Config to set properties that determine site functionality in areas such as currency options, billing options, and BizTalk Server integration) |
| recurso compartilhado | shared resource (Any information, file, folder, program, device, etc., that is available to multiple users on a network) |
| recurso comprometido | committed resource (A resource that is formally allocated to any task assignments they have within a project) |
| recurso da empresa | enterprise resource (A resource that is part of an organization's entire list of resources. Enterprise resources can be shared across projects) |
| recurso da Web | Web resource (Web content that can be stored on the server and executed in the browser) |
| recurso de acessibilidade | accessibility feature (A set of techniques that you can use to make your Microsoft Silverlight-based applications more accessible) |
| recurso de acessibilidade | accessibility aid (A utility that makes a computer easier to use for people with disabilities. Examples of accessibility aids include screen readers, speech recognition programs, and on-screen keyboards) |
| recurso de animação | animation resource (An animation storyboard that is encapsulated in such a way that it can be reused elsewhere in your application) |
| recurso de armazenamento local | local storage resource (A reserved directory in the file system of a virtual machine that is running an instance of a cloud service role) |
| recurso de controle | driving resource (The resource whose assignment to a task determines the finish date of the task) |
| recurso de curinga | wildcarding (In DNS, the supported use of wildcard characters such as the asterisk (*) in domain names for DNS queries that resolve to multiple names. When wildcarding is used, DNS servers must support resolving name queries that use wildcard characters, and resolvers must be able to parse multiple records from any resource record sets (RRsets) issued in wildcard query responses) |
| recurso de curinga | globbing (In DNS, the supported use of wildcard characters such as the asterisk (*) in domain names for DNS queries that resolve to multiple names. When wildcarding is used, DNS servers must support resolving name queries that use wildcard characters, and resolvers must be able to parse multiple records from any resource record sets (RRsets) issued in wildcard query responses) |
| recurso de custo | cost resource (A resource that doesn't depend on the amount of work on a task or the duration of a task, such as airfare or lodging) |
| recurso de desfazer em vários níveis | multilevel undo (A command that reverses the last used commands) |
| recurso de diagramação | diagramming feature (A feature that enables customers to build diagrams) |
| recurso de disco de cluster | cluster disk resource (A disk on a cluster storage device) |
| recurso de disco físico | physical disk resource (A disk on a cluster storage device. Physical disks are supported as cluster resources by a Resource DLL) |
| recurso de multimoeda | multicurrency feature (A feature that enables customers to store financial information and perform financial transactions in more than one form of currency in a single implementation) |
| recurso de mídia | media resource (Any media item that can be transferred over any network as a binary stream. One media item could have multiple binary streams depending on the encoding features. For example, some media items could have three streams (or resources): WMV encoded stream for a 2 Mbps throughput, WMV encoded stream for a 500 Kbps throughput, and MPEG-2 encoded stream for a 5 Mbps throughput) |
| recurso de nome de rede | Network Name resource (In a Windows Server Failover Clustering (WSFC), a logical server name that is managed as a cluster resource. A network name resource must be used with an IP address resource) |
| recurso de operações | operations resource (An economic resource provided by products that flow into or flow out of operations activities) |
| recurso de orçamento | budget resource (A resource that captures the maximum capacity for a project to consume money, work, or material units for a project. Budgets can only be applied at the project level by assigning a budget resource to the project summary task) |
| recurso de quorum | quorum resource (For a server cluster, the quorum-capable resource selected to maintain the configuration data necessary for recovery of the cluster. This data contains details of all of the changes that have been applied to the cluster database. The quorum resource is generally accessible to other cluster resources so that any cluster node has access to the most recent database changes. By default there is only one quorum resource per server cluster) |
| recurso de quórum | quorum resource (For a server cluster, the quorum-capable resource selected to maintain the configuration data necessary for recovery of the cluster. This data contains details of all of the changes that have been applied to the cluster database. The quorum resource is generally accessible to other cluster resources so that any cluster node has access to the most recent database changes. By default there is only one quorum resource per server cluster) |
| recurso de rede | network resource (An individual computer on an internal corporate or private network that users can connect to through an RD Gateway server. The computer can be either a remote desktop server running RemoteApp programs or a computer with Remote Desktop enabled) |
| recurso de spooler de impressão | Print Spooler resource (Printer queues providing access to a network printer connected to the network by an IP address rather than by an individual name. Print spoolers are supported as cluster resources by a Resource DLL) |
| recurso de tema | theme resource (A file of supported type used in a theme) |
| recurso de virar a página | flip ahead (A feature in Internet Explorer that enables users to go to the next page on a site quickly by swiping across the page or clicking the Forward button) |
| recurso dedicado | dedicated resource (A resource that is committed to or reserved for a specific purpose) |
| recurso Disco Físico | physical disk resource (A disk on a cluster storage device. Physical disks are supported as cluster resources by a Resource DLL) |
| recurso do tema | theme resource (A file of supported type used in a theme) |
| recurso econômico | economic resource (A resource that is consumed, produced, and used to add value to an organization's product delivery activities) |
| recurso estático | static resource (A device resource that cannot be configured or relocated. The resource can include interrupt request (IRQ) signals, direct memory access (DMA) channels, input/output (I/O) port addresses, and memory addresses) |
| recurso executivo | executive resource (A resource that is designed for use with data structures that require exclusive access for writing, but that can be read by several threads concurrently. Executive resources are not maintained in the system's dispatcher database, so they usually are faster and more efficient than kernel dispatcher objects) |
| recurso físico | physical resource (A file (for example, .vhd files or script) that can be imported into or exported from the Virtual Machine Manager library) |
| recurso genérico | generic resource (A placeholder resource that is used to specify the skills required for a specific task) |
| recurso Iniciar Tarefa | Task Launcher (The starting point for all Works programs, contacts, appointments, templates and projects in one easy to use location) |
| recurso inserido | embedded resource (The files used by an application that are stored in binary format in the compiled application) |
| recurso mais pesado | heaviest resource (The resource call or calls that exceeded its threshold more than other resources) |
| recurso material | material resource (A supply or other consumable item that is used to complete tasks in a project) |
| recurso partilhado | shared resource (Any information, file, folder, program, device, etc., that is available to multiple users on a network) |
| recurso pincel | brush resource (A brush that is encapsulated in such a way that it can be reused elsewhere in your application) |
| recurso proposto | proposed resource (A resource with a pending resource allocation to a task assignment that has not yet been authorized. This resource assignment does not detract from the availability of the resource to work on other projects) |
| recurso remoto | remote resource (A computing resource or application that is offered in a remote workspace. Remote Desktop Server provides applications and desktops as remote resources. Other types of remote resources can be defined through extensibility) |
| recurso sem suporte | unsupported feature (A feature that is inactive in Office Web Apps, but that is present when the content is opened in the rich client) |
| recurso simples | simple feature (A feature with all geometric attributes described piecewise by straight-line or planar interpolation between sets of points as defined by the Open Geospatial Consortium) |
| recurso Web | Web resource (Web content that can be stored on the server and executed in the browser) |
| recurso WINS | WINS resource (A resource type that provides WINS from a cluster) |
| recurso órfão | orphaned resource (A Virtual Machine Manager library resource on a library server that has been removed from VMM, but the resource is still used in a virtual machine template or a service template) |
| Recursos da Ajuda | Help Visor (A UI element that contains links to Help topics, videos, and wizards that guide the customer through basic Dynamics CRM concepts and procedures) |
| Recursos da Equipe | Team Resources (A feature that allows task work to be assigned to a group at the resource level to rather than to an individual. The total work load of the team resource includes both each individual's and the team's. These are not project teams) |
| Recursos das Estruturas de Aplicações | Application Frameworks resources (A set of programs, Windows PowerShell cmdlets, and scripts that enable users to install virtual applications and Web applications during the deployment of a service) |
| recursos de infraestrutura | fabric (In VMM, the infrastructure resources (for example, virtual machine hosts, networking, and storage) that are used to create and deploy virtual machines and services to a private cloud) |
| Recursos de Publicação | Publishing Resources (A web site collection feature that creates all artifacts that must be present for the web-level publishing feature to function. These include item profiles, web parts, workflow definitions, workflow bindings, site templates, events, actions, etc) |
| Recursos para Equipa | Team Resources (A feature that allows task work to be assigned to a group at the resource level to rather than to an individual. The total work load of the team resource includes both each individual's and the team's. These are not project teams) |
| redistribuição de recursos | resource leveling (The process of adjusting over- or underallocation of a resource within a project) |
| registo de recurso SOA | SOA resource record (A record that indicates the starting point or original point of authority for information stored in a zone. The SOA resource record (RR) is the first RR created when adding a new zone. It also contains several parameters used by other computers that use DNS to determine how long they will use information for the zone and how often updates are required) |
| registo de recurso SRV | SRV resource record (A resource record used in a zone to register and locate well-known TCP/IP services. The SRV resource record is specified in RFC 2782, and it is used to locate domain controllers for Active Directory) |
| registo de recursos | resource record (A standard DNS database structure containing information used to process DNS queries. For example, an address (A) resource record contains an IP address corresponding to a host name. Most of the basic resource record types are defined in RFC 1035, but additional RR types have been defined in other RFCs and approved for use with DNS) |
| registo de recursos de serviços | service resource record (A resource record used in a zone to register and locate well-known TCP/IP services. The SRV resource record is specified in RFC 2782, and it is used to locate domain controllers for Active Directory) |
| registro de recurso | resource record (A standard DNS database structure containing information used to process DNS queries. For example, an address (A) resource record contains an IP address corresponding to a host name. Most of the basic resource record types are defined in RFC 1035, but additional RR types have been defined in other RFCs and approved for use with DNS) |
| registro de recurso de serviços | SRV resource record (A resource record used in a zone to register and locate well-known TCP/IP services. The SRV resource record is specified in RFC 2782, and it is used to locate domain controllers for Active Directory) |
| registro de recurso de serviços | service resource record (A resource record used in a zone to register and locate well-known TCP/IP services. The SRV resource record is specified in RFC 2782, and it is used to locate domain controllers for Active Directory) |
| registro de recurso SOA | start-of-authority resource record (A record that indicates the starting point or original point of authority for information stored in a zone. The SOA resource record (RR) is the first RR created when adding a new zone. It also contains several parameters used by other computers that use DNS to determine how long they will use information for the zone and how often updates are required) |
| registro de recurso SOA | SOA resource record (A record that indicates the starting point or original point of authority for information stored in a zone. The SOA resource record (RR) is the first RR created when adding a new zone. It also contains several parameters used by other computers that use DNS to determine how long they will use information for the zone and how often updates are required) |
| relatório de recursos | resource report (Printed information about a project's resources, which usually includes information about costs and the allocation of resources) |
| resolução de esgotamento de recursos | resource exhaustion resolver (A tool in Windows that resolves problems with low resources) |
| Resolução de Esgotamento de Recursos do Microsoft Windows | Microsoft Windows Resource Exhaustion Resolver (A tool in Windows that resolves problems with low resources) |
| seleção de recursos | feature selection (The process of choosing the attributes that are most relevant to analysis, or most valuable. Some data mining algorithms can perform automatic feature selection, or recommend the columns that contain useful features) |
| servidor de federação de recursos | resource federation server (The federation server in the resource partner organization. The resource federation server typically issues security tokens to users based on a security token that is issued by an account federation server. The server receives the security token, verifies the signature, transforms the organizational claims based on its trust policy, generates a new security token based on information in the incoming security token, and signs the new token to return to the user and ultimately to the Web application) |
| servidor de federação do recurso | resource federation server (The federation server in the resource partner organization. The resource federation server typically issues security tokens to users based on a security token that is issued by an account federation server. The server receives the security token, verifies the signature, transforms the organizational claims based on its trust policy, generates a new security token based on information in the incoming security token, and signs the new token to return to the user and ultimately to the Web application) |
| Sistema de Gerenciamento de Recursos | Resource Management System (A technology that enables developers to localize their apps based on each user's preferred language and current resolution) |
| Sistema de Gestão de Recursos | Resource Management System (A technology that enables developers to localize their apps based on each user's preferred language and current resolution) |
| solucionador de esgotamento de recursos | resource exhaustion resolver (A tool in Windows that resolves problems with low resources) |
| Solucionador de Esgotamento de Recursos do Microsoft Windows | Microsoft Windows Resource Exhaustion Resolver (A tool in Windows that resolves problems with low resources) |
| Subsistema de Alojamento de Recursos | Resource Hosting Subsystem (A cluster software component that provides a communication, monitoring, and processing layer between the Cluster service and one or more clustered resources) |
| Subsistema de Hospedagem de Recursos | Resource Hosting Subsystem (A cluster software component that provides a communication, monitoring, and processing layer between the Cluster service and one or more clustered resources) |
| tarefa com uso intensivo de recursos | resource-intensive task (A process, thread, or set of related processes or threads that requires significant system resources or time, or requires exclusive access to large amounts of data) |
| tipo de recurso | resource type (A class of resources, such as print spooler, physical disk, or file share) |
| uso do recurso | resource usage (An account of how many hours a resource is scheduled to work within a given time period, and thus an indicator of resources allocation within that time period) |
| utilização de recursos | resource utilization (Statistics from Application Diagnostics for users to see how their computers perform, for example, how many users are logged on to an application at a given time, how many errors they are encountering, and how quickly the application is performing for them) |
| visão de recurso | resource view (A view that displays resource information. Resource views include the Resource Sheet, the Resource Graph, the Resource Usage, and the resource forms views) |
