Terms for subject International Monetary Fund containing recurso

Portuguese	English
acesso ampliado aos recursos do FMI	enlarged access to Fund resources
acesso ampliado aos recursos do FMI	enlarged access to the Fund's resources
acesso reduzido aos recursos do PRGF	low access PRGF arrangements
Ala de Gestão de Recursos	Resource Management Wing
alocação de recursos	allocation of resources
assistência condicionada a comprovação de recursos do beneficiário	means-tested assistance
aumento de recursos	augmentation of resources
aumento dos recursos	enhancement of resources (financeiros)
Centro de Recursos Humanos	HR Center
Centro de Recursos Humanos	Human Resources Center
coeficiente de recursos tomados em empréstimo	borrowing ratio IMF borrowing
combinação de recursos	blending
combinação de recursos	blending of resources
comissão por imobilização de recursos	commitment charge
comissão por imobilização de recursos	commitment fee
Comitê Ministerial Conjunto das Assembléias de Governadores do Banco e do Fundo para a Transferência de Recursos Reais aos Países em Desenvolvimento	Joint Development Committee
Comitê Ministerial Conjunto das Assembléias de Governadores do Banco e do Fundo para a Transferência de Recursos Reais aos Países em Desenvolvimento	Development Committee
Comitê Ministerial Conjunto das Assembléias de Governadores do Banco e do Fundo para a Transferência de Recursos Reais aos Países em Desenvolvimento	Joint Ministerial Committee of the Boards of Governors of the Bank and the Fund on the Transfer of Real Resources to Developing Countries
Conta de Recursos Gerais	General Resources Account
conta de recursos reservados	set-aside account
Contas Transitórias de Recursos Tomados	Borrowed Resources Suspense Accounts
conversão da dívida em medidas de proteção dos recursos naturais	debt for nature swap Paris Club
demonstração das origens e aplicações de recursos	statement of changes in financial position
distribuição dos recursos	allocation of resources
distribuição dos recursos	resource allocation
Divisão de Gestão de Recursos	Resource Management Division
Divisão de Política de Recursos Gerais e DES	General Resources and SDR Policy Division
Divisão de Serviços de Recursos Humanos	HR Services
Divisão de Serviços de Recursos Humanos	Human Resources Services Division
déficit de recursos	resource gap
eficiência da alocação de recursos	Pareto optimality
eficiência da alocação de recursos	Pareto efficiency
eficiência da alocação de recursos	Pareto optimal
eficiência da alocação de recursos	Paretian optimality
eficiência da alocação de recursos	allocative efficiency of resources
esgotamento de recursos naturais	depletion of natural resources
esgotamento de recursos naturais	environmental depletion
exaustão de recursos naturais	depletion of natural resources
exaustão de recursos naturais	environmental depletion
Fundo Fiduciário Específico para a Gestão da Riqueza em Recursos Naturais	Managing Natural Resource Wealth (Mozambique)
Fundo Fiduciário Específico para a Gestão da Riqueza em Recursos Naturais	Topical Trust Fund on Managing Natural Resource Wealth (Mozambique)
Gerente de Recursos Humanos	Senior Personnel Manager
inabilitação automática para utilizar os recursos do Fundo	automatic ineligibility to use the Fund's resources
insuficiência de recursos	resource gap
limite máximo de acesso aos recursos do FMI	maximum access entitlement
maldição dos recursos naturais	natural-resource curse
maldição dos recursos naturais	paradox of plenty
maldição dos recursos naturais	resource curse
país que faz uso prolongado dos recursos do Fundo	prolonged user of IMF resources
países ricos em recursos naturais	resource-rich countries
período para utilização dos recursos	commitment period
política de acesso ampliado aos recursos do FMI	enlarged access policy
política de acesso ampliado aos recursos do FMI	policy on enlarged access to the Fund's resources
Reconstituição dos Recursos da IDA	IDA Replenishment First, Second, ... (I, II, ...)
reconstituição dos recursos do FMI	replenishment of Fund resources
recurso ao crédito do FMI	use of Fund credit
recurso exaurível	exhaustible resource
recurso inaproveitado	untapped resource
recurso inexplorado	untapped resource
recurso não renovável	exhaustible resource
recursos alheios	loan capital
recursos alheios	borrowed resources
recursos alheios	debt capital
recursos aumentados	augmented Fund resources
recursos aumentados	augmented resources
recursos comuns da humanidade	global commons
recursos financeiros suficientes	adequacy of financing
recursos gerais	general resources
recursos improdutivos	barren money
recursos improdutivos	idle money
recursos inativos	idle resources
recursos no âmbito da política de acesso ampliado	enlarged access resources
recursos não comprometidos	uncommitted resources
recursos ociosos	idle resources
recursos ordinários	ordinary resources
recursos orçamentados	budgeted funds
recursos orçamentários	appropriation
recursos previstos no orçamento	budgeted funds
recursos previstos pelo orçamento	budgeted funds
recursos procedentes da política de acesso ampliado	enlarged access resources
recursos tomados	borrowed resources
reforço dos recursos	enhancement of resources (financeiros)
relação capital próprio/recursos alheios	equity-debt ratio
relação capital próprio/recursos alheios	capital-debt ratio
remessa de recursos	remittance of funds
salvaguardas para o uso dos recursos do FMI	safeguards
salvaguardas para o uso dos recursos do FMI	safeguards on the use of Fund resources
Seção de Gestão de Recursos e Informações	Resource and Information Management Section
Seção de Sistemas de Informação de Recursos Humanos	Human Resources Information Systems Section
tabela de recursos e usos браз.	supply and use table
tomador líquido de recursos	net taker of funds
transferência de contrapartida de recursos	matching grant public finance
transferência de recursos reais	transfer of real resources
transferência sem contrapartida de recursos	nonmatching grant public finance
uso dos recursos do FMI	use of Fund resources
uso dos recursos do FMI	use of IMF resources
uso dos recursos do Fundo	use of Fund resources
uso dos recursos do Fundo	use of IMF resources
usuário persistente dos recursos do FMI	prolonged user of IMF resources
utilização maciça dos recursos do FMI	very large use of Fund resources
volume dos recursos do Fundo	size of the Fund