DictionaryForumContacts

   Portuguese
Terms for subject Mechanic engineering containing pressão | all forms | exact matches only
PortugueseEnglish
abertura de libertação de pressãopressure release aperture
abertura do regulador de pressãoventing of the pressure regulator
acumulador de alta pressãohigh pressure accumulator
acumulador de calor a baixa pressãolow-pressure heat accumulator
acumulador de calor a baixa pressãoL.P.heat accumulator
alarme de pressão hidráulicahydraulic pressure warning
alimentação sob pressãopressure feed
alimentação sob pressãopressure supply
alimentação sob pressãoforced feed
armação de comporta-válvula de alta pressãohigh pressure gate frame
armação de comporta-válvula de alta pressãohigh pressure gate casting
arrefecimento por água sob pressãoforced water cooling
arruela de pressãospring washer
arruela de pressãospring lock washer
arruela de pressãolock washer
bomba de elevação de pressão para purificação do refrigerantecoolant purification booster pump
bomba de pressãocharging pump
bomba de pressãopressure pump
bomba de pressãoforce pump
bomba de pressão de óleooil pressure pump
bomba de reforço da pressão de água da chumaceirabearing water pressure booster pump
botão de pressãostrap-wire
botão de pressãosnap fastener
botão de pressãofastener
botão de pressão constanteconstant pressure push button
caixa de conexões à prova de pressãopressure containing terminal box
caldeira de tubos de aço Omega de alta pressãohigh pressure boiler with Omega steel tubes
chapa para caldeiras e aparelhos submetidos a pressãoplates for boilers and pressure vessels
cilindro de pressão rotativapressure roller
circuito de controlo da pressão do refrigerantecoolant pressure control loop
coeficiente de subida de pressão após fechocoefficient of pressure rise on shutting off
coletor de baixa pressãolow-pressure manifold
coletor de baixa pressãoLP manifold
coletor de sucção da bomba de pressãocharging pump suction header
comando da torneira de alta pressãothrottle push-pull assembly
comando da torneira de alta pressãothrottle push-pull assy
comando da torneira de alta pressãohigh-pressure cock control
comportas de alta pressãohigh pressure gate
comporta-válvula de alta pressãostandard high pressure gate
compressor de alta pressãohigh pressure compressor
compressor de alta pressãoHP compressor
compressor de baixa pressãolow pressure compressor
comutador de alarme de pressãopressure warning switch
comutador de baixa quebra de pressão do carburantefuel pressure drop warning switch
comutador de indicação de pressãopressure indication switch
comutador de pressãopressure switch
comutador de pressão dinâmicaram pressure switch
comutador de pressão do óleolow oil pressure switch
comutador de queda de pressãopressure drop switch
controlo de pressão constanteconstant pressure control
controlo do diferencial de pressão inicial p2-pip2-p1 differential pressure starting control
conversor de pressão pneumático-hidráulicopneumatic-hydraulic actuator
corpo de alta pressãoHP cylinder
corpo de alta pressãoh.p.cylinder
corpo de alta pressãohigh-pressure cylinder
corpo de alta pressãohigh-pressure casing
corpo de alta pressãoh.p.casing
corpo de alta pressãoHP casing
cápsula de deteção de pressãoabsolute pressure sensing capsule
câmara de pressão do pilotopilot pressure chamber
câmara de pressão estáticastatic pressure chamber
câmara misturadora de pressãoaverage pressure pot
câmara misturadora de pressãoaverage pressure chamber
defeito do ângulo de pressãopressure-angle error
defletor de pressãopressure baffle
diagrama de pressão durante a fase de expulsãopressure line
diferença de pressãopressure drop
diferença de pressãodifferential pressure
diferença de pressão2) fall pressure
distribuidor automático operado a pressãowind operated automatic dispenser
filtro de pressãopressure-type filter
fonte de pressão hidráulicahydraulic power pack
freio de pressãopressing brake
gamas de pressãopressure range
gerador de pressãopressure generator
indicador de alta pressão do óleohigh oil temperature switch
indicador de alta pressão do óleohigh oil pressure switch
indicador de pressão diferencialdifferential pressure switch
instalação de acondicionamento de ar a alta pressãohigh pressure air conditioning plant
instalação de acondicionamento de ar a baixa pressãolow pressure air conditioning plant
jato de água a alta pressãohigh-pressure water jet
junta de alta pressãohigh pressure joint
lavador a alta pressãohigh-pressure flusher
libertação de pressãofree drain pressure
libertação de pressãodischarge pressure
limitador de pressãopressure relief device
limitador de pressãopressure limiting device
limitador de pressão de travagembraking pressure limiter
linha de pressãopressure line
linha de pressãoline of action
lubrificação com lubrificante sobre pressãolubrication by a grease gun
lubrificação com lubrificante sobre pressãoTecalemit lubrication
lubrificação com massa sobre pressãolubrication by a grease gun
lubrificação com massa sobre pressãoTecalemit lubrication
lubrificação em circuito fechado sob pressãoclosed-circuit pressure lubrication
lubrificação sob pressãoforce-feed lubrication system
lubrificação sob pressãoforce feed lubrication
lubrificação sob pressãoforce-feed lubrication
lubrificação sob pressãopressure feed lubrication by oil
lubrificação sob pressãopressure lubrication by oil
lubrificação sob pressãopressure lubrication
lubrificação sob pressãopressure feed lubrication
lubrificação sob pressãoforced lubrication by oil
lubrificação sob pressãoforce feed
lâminas-guia da tubeira de pressão intermédiaintermediary pressure nozzle guide vane
lâminas-guia da tubeira de pressão intermédiaIP nozzle guide vane
mancais de pressão axialthrust blocks
mancal com lubrificação sob pressãopressure lubricated bearing
mancal de óleo à pressãooil-jacked bearing
manómetro de alta-pressãohigh pressure gauge
modulador da pressão de arair pressure modulator
multiplicador de pressãopressure intensifier
multiplicador de pressão bifluidodual fluid intensifier
multiplicador de pressão contínuocontinuous intensifier
multiplicador de pressão de duplo efeitodouble acting intensifier
multiplicador de pressão de simples ação single shot intensifier
multiplicador de pressão de simples efeitosingle acting intensifier
multiplicador de pressão monofluidosingle fluid intensifier
máquina de jato de água a alta pressãohigh-pressure water jet machine
oscilação da pressãopressure oscillation
parafuso de pressãoset screw
parafuso de pressãoscrew in compression
parafuso de pressão de ponta chanfradaheadless set screw with flat point
parafuso de pressão de ponta em bicoheadless set screw with cone point
parafuso de pressão de ponta em bicoconical pointed grub screw
parafuso de pressão de ponta rebaixadaheadless set screw with dog point
parafuso de pressão de sextavado interiorhexagon socket set screw
parafuso de pressão de sextavado interiorhexagon socketed grub screw
parafuso de pressão de sextavado interiorhex socket grub screw
parafuso de pressão de sextavado interiorhexagonal hollow set screw
parafuso de pressão de sextavado interiorhexagonal socket headless set screw
parafuso de pressão de sextavado interiorhexagonal socket set screw
parafuso de pressão de sextavado interiorhexagonal safety set screw
parafuso de pressão de sextavado interiorhex head setscrew
parafuso de pressão parcialmente roscadoheadless set screw with unthreaded portion
parafuso de pressão parcialmente roscadogrub screw with plain stem
parafuso de regulação de pressãopressure adjusting screw
parafusos de pressão de cabeça quadradasquare neck carriage bolt
parafusos de pressão de cabeça quadradaround head square neck bolt
pega do parafuso de regulação de pressãoadjusting screw handle
perda de carga da pressão do refrigerantecoolant pressure drop
perda de queda da pressão do refrigerantecoolant pressure drop
prato de pressãodriving plate
prato de pressãoclutch pressure plate
pressão da desembraiagemclutch pressure
pressão da desembraiagemclutch thrust
pressão da desembraiagemclutch compression
pressão de aberturaopening pressure
pressão de admissãomanifold pressure
pressão de admissãointake pressure
pressão de admissãoboost pressure
pressão de alimentaçãoinlet pressure
pressão de alimentaçãofeed pressure
pressão de amortecimentodamping pressure
pressão de amplificaçãointensified pressure
pressão de contacto nos dentestooth contact stress
pressão de câmarachamber pressure
pressão de descargadischarge pressure
pressão de descargadelivery pressure
pressão de descarga da turbinaturbine discharge pressure
pressão de engrenamentocontact stress
pressão de ensaiotest pressure
pressão de entradasupply pressure
pressão de entradainlet pressure
pressão de entrada do refrigerantecoolant inlet pressure
pressão de funcionamentoworking pressure
pressão de funcionamentooperating pressure
pressão de injeção injection pressure
pressão de pré-cargapre-charge pressure
pressão de pré-cargainflation pressure
pressão de rebentamentoburst pressure
pressão de serviçoworking pressure
pressão de serviçooperating pressure
pressão de testeproof pressure
pressão de trabalhoworking pressure
pressão de utilizaçãocontrol pressure
pressão de óleo do motorengine oil pressure
pressão do cilindrocylinder pressure
pressão do gás refrigerantecoolant gas pressure
pressão do refrigerantecoolant pressure
pressão induzidainduced pressure
pressão máxima de funcionamentodesign working pressure
pressão média efetivabrake mean effective pressure
pressão média efetiva indicadaindicated mean effective pressure
pressão no mancalbearing pressure
pressão no rolamentobearing pressure
pressão nominalnominal pressure
pressão nos dentes de uma roda helicoidalworm wheel tooth pressure
pressão nulazero delivery pressure
pressão osmóticaosmotic pressure
pressão provatest pressure
pressão provaproof pressure
pressão sobre os flancostooth contact stress
pressão zerozero delivery pressure
pressão à saída da bombapump outlet pressure
pressóstato alta e baixa pressãodual pressure controller
pressóstato alta pressãohigh pressure controller
pressóstato baixa pressãolow pressure controller
pulsação de pressãopressure pulsation
pás de turbina de pressão intermédiaintermediary pressure turbine blade
pás de turbina de pressão intermédiaIP turbine blade
queda de pressão2) fall pressure
redutor de pressão do arair pressure reducer
regulador de pressãopressure regulating valve
regulador de pressãomanostat
regulador de pressãopressure reducing valve
regulador de pressãopressure controller
regulador de pressãoregulating valve
regulador de pressãogovernor
regulador de pressão com retentorpressure regulator with relief device
regulador de pressão de aspiraçãohold back valve
regulador de pressão de aspiraçãosuction pressure regulator
regulador de pressão de aspiraçãocrankcase pressure regulator
regulador de pressão de ação instantâneasnap action valve
regulador de pressão de condensaçãohigh pressure valve
regulador de pressão de condensaçãocondensing pressure valve
regulador de pressão de evaporaçãoevaporator pressure regulator
regulador de pressão de evaporaçãotwo-temperature valve
regulador de pressão de evaporaçãoconstant pressure valve
regulador de pressão de evaporaçãoback pressure valve
regulador de pressão de evaporaçãoback pressure regulator
regulador de pressão de travõesbrake pressure regulator
regulador de pressão diferencialdifferential pressure regulator
regulador do sistema de pressãosystem pressure regulator
regulador termostático de pressão de evaporaçãothermostatic throttle valve
regulador termostático de pressão de evaporaçãothermostatic evaporator pressure regulator
reta de pressãopressure line
reta de pressãoline of action
rotor de alta pressãohigh-pressure rotor
rotor de alta pressãoHP rotor
rotor de baixa pressãolow-pressure rotor
rotor de baixa pressãoLP rotor
seletor automático do controlo de pressãoautomatic pressure control selector
seletor de pressão de travõesbrake pressure switch
sensor da pressão de escapeexhaust pressure sensor
sensor de pressão na calha de injeção de combustívelfuel rail pressure sensor
sifão de alta pressãohigh head siphon
sifão de baixa pressãolow head siphon
sinal de pressão do refrigerantecoolant pressure signal
sistema de alta pressãohigh-pressure system
sistema de alta pressãoHP system
sistema de aspersão do núcleo de baixa pressãolow pressure core spray system
sistema de baixa pressãolow-pressure system
sistema de baixa pressãoLP system
sistema de pulverização do núcleo de baixa pressãolow pressure core spray system
sistema de segurança de alívio da pressão do dióxido de carbonoco2 safety relief system
sistema de segurança de alívio da pressão do dióxido de carbonocarbon dioxide safety relief system
tampão de pressãopressure plug
tanque de compensação à pressão atmosféricaatmospheric surge tank
tomada de pressão com macaco de simples ou de duplo efeitoexternal ram control valve
tomada de pressão com macaco de simples ou de duplo efeitosingle acting cylinder hydraulic tapping
tomada de pressão com macaco de simples ou de duplo efeitodouble acting cylinder hydraulic tapping
tomada de pressão hidráulicahydraulic tapping
tomada de pressão hidráulicapressure sensor
tomada de pressão hidráulicaexternal tapping point
travão de pressãopressing brake
tubagem de alta pressãohigh pressure pipe
tubagem de pressão do óleooil pressure line
tubeira de baixa pressãolow-pressure pipe
tubeira de baixa pressãoLP pipe
tubo de baixa pressãolow-pressure tube
tubo de baixa pressãoLP tube
tubo de pressão do mecanismo de barras de comandocontrol rod mechanism pressure tube
tubo flexível de baixa pressãolow-pressure hose
tubo flexível de baixa pressãoLP hose
turbina de alta pressãohigh-pressure turbine
turbina de alta pressãoHP turbine
turbina de baixa pressãolow-pressure turbine
turbina de baixa pressãoLP turbine
unidade de equilíbrio de pressãopressure balance unit
verificador de pressãopressure regulator
verificador de pressãopressure controller
verificador de pressãomanostat
veículo com lavagem e sucção a alta pressãocombined high pressure flusher and suction vehicle
válvula a ponteiro controlada por pressão diferencial interna do tipo aperfeiçoadointerior differential needle valve
válvula compensadora de pressão negativanegative-pressure vent valve
válvula controladora de pressãoregulating valve
válvula controladora de pressãomanostat
válvula controladora de pressãopressure controller
válvula controladora de pressãopressure reducing valve
válvula controladora de pressãopressure regulating valve
válvula controladora de pressãogovernor
válvula de controlo da pressão de escapeexhaust pressure control valve
válvula de enchimento de pressãopressure fill valve
válvula de isolamento da barreira de pressão da contençãocontainment pressure boundary isolation valve
válvula de pressãocharging valve
válvula de pressão constanteconstant pressure valve
válvula de pressão mínimaminimum pressure valve
válvula de pressão mínimaidle valve
válvula de pressão mínima constanteevaporator pressure regulator
válvula de pressão mínima constantetwo-temperature valve
válvula de pressão mínima constanteback pressure valve
válvula de pressão mínima constanteconstant pressure valve
válvula de pressão mínima constanteback pressure regulator
válvula de redutor hidráulico de alta pressãohigh pressure hydraulic restrictor valve
válvula de redutor hidráulico de alta pressãoHP hydraulic restrictor valve
válvula de redução de pressãopressure reducing valve
válvula de regulação da pressão da bomba de óleooil pump pressure regulating valve
válvula de transferência de alta pressão-pressão intermédiahigh and intermediate pressure bleed control valve
válvula de transferência de alta pressão-pressão intermédiaHP/IP bleed control valve
válvula diferencial de pressãopressure differential valve
válvula limitadora de pressãopressure relief valve
válvula redutora de pressãopressure regulator
válvula redutora de pressãopressure reducing valve
válvula reguladora de pressãopressure control valve
válvula reguladora de pressãorelief valve
válvula reguladora de pressãopass valve
válvula reguladora de pressãodischarge valve
válvula sobre pressão térmicathermal over-pressure valve
válvula sobre pressão térmicathermal in-line relief valve
válvula verificadora de purga de baixa pressãolow pressure bleed check valve
válvula verificadora de purga de baixa pressãoLP bleed check valve
válvula verificadora de purga de gerador auxiliar de baixa pressãoauxiliary power unit low pressure bleed check valve
válvula verificadora de purga de gerador auxiliar de baixa pressãoAPU/LP bleed check valve
válvulas de agulha redutora de pressãopressure reducer needle valve
ângulo de bisel da barra de pressãogrinding angle
ângulo de pressãotransverse pressure angle
ângulo de pressãopressure angle
ângulo de pressão aparentetransverse pressure angle
ângulo de pressão aparentepressure angle
ângulo de pressão aparente num pontotransverse pressure angle at a point
ângulo de pressão da ferramentacutter nominal pressure angle
ângulo de pressão da ferramentaUS:standard pressure angle
ângulo de pressão de funcionamentoeffective pressure angle
ângulo de pressão num pontonormal pressure angle at a point
ângulo de pressão realnormal pressure angle