| Subject | Portuguese | English |
| life.sc., agric. | airela dos pântanos | European cranberry (Vaccinium oxycoccos) |
| transp., construct. | alteração dos pântanos com a ajuda de explosivos | bog blasting |
| environ., nat.res. | cervo dos pantânos | marsh deer (Blastocerus dichotomus) |
| environ., nat.res. | cervo dos pantânos | Guasu pucu (Blastocerus dichotomus) |
| nat.sc., nat.res., agric. | cervo-dos-pântanos | marsh deer (Blastocerus dichotomus, Odocoileus (Blastocerus) dichotomus, Odocoileus (Odocoileus) dichotomus) |
| nat.sc., nat.res., agric. | cervo-dos-pântanos | guascu pucu (Blastocerus dichotomus, Odocoileus (Blastocerus) dichotomus, Odocoileus (Odocoileus) dichotomus) |
| environ., nat.res. | crocodilo dos pântanos | broad-snouted crocodile (močvirski krokodil) |
| environ., nat.res. | crocodilo dos pântanos | marsh crocodile (močvirski krokodil) |
| environ., nat.res. | crocodilo dos pântanos | mugger crocodile (močvirski krokodil) |
| nat.res. | crocodilo dos pântanos | mugger (Crocodylus palustris) |
| environ. | drenagem de pântanos | draining of swamps |
| environ. | drenagem de pântanos | draining of marshes |
| health., anim.husb. | febre dos pântanos | horse malaria (anaemia infectiosa equorum) |
| health., anim.husb. | febre dos pântanos | pernicious equine anaemia (anaemia infectiosa equorum) |
| health., anim.husb. | febre dos pântanos | swamp fever (anaemia infectiosa equorum) |
| health., anim.husb. | febre dos pântanos | equine infectious anaemia (anaemia infectiosa equorum) |
| agric. | junco dos pântanos | water rush (Scirpus lacustris) |
| nat.res. | lírio-amarelo-dos-pântanos | yellow iris (Iris Pseudacorus Lin., Iris pseudacorus) |
| life.sc., chem. | minério de ferro dos pântanos | bog iron ore |
| life.sc., chem. | minério de ferro dos pântanos | bog ore |
| life.sc., chem. | minério de ferro dos pântanos | lake ore |
| life.sc. | minério de ferro dos pântanos | bog-iron ore |
| fish.farm. | peixinho-do-pântano | swamp minnow (Phoxinus percnurus) |
| environ. | planta dos pântanos | marsh plant |
| environ. | planta dos pântanos | helophyte |
| life.sc., agric. | poa-dos-pântanos | swamp meadowgrass (Poa palustris) |
| environ. | pântano calcário | calcareous fen |
| earth.sc. | pântano costeiro | coastal marsh |
| earth.sc. | pântano de água salgada | salting |
| earth.sc. | pântano de água salgada | salt marsh |
| environ. | pântano ribeirinho | riverine fen |
| environ. | pântano salino | salt marsh |
| environ. | pântano salino | lick |
| environ. | pântanos de mangais | mangrove swamp |
| environ. | pântanos de mangais | mangrove swamp A wet, spongy area of land in tropical climates and along coastal regions that is dominated by mangrove trees and shrubs, particularly red mangroves (Rhizophora), black mangroves (Avicennia) and white mangroves (Laguncularia) |
| environ. | pântanos de água salgada | salt marsh |
| environ. | pântanos de água salgada | salt marsh Areas of brackish, shallow water usually found in coastal areas and in deltas. There are also inland marshes in arid areas where the water has a high salt level because of evaporation. They are environmentally delicate areas, extremely vulnerable to pollution by industrial or agricultural chemicals, or to thermal pollution, which often results when river water has been used as the coolant in power stations and industrial plants |
| geophys. | pântanos turfosos | peat bog |
| geophys. | pântanos turfosos | bog |
| environ. | pântanos turfosos | marsh An periodically inundated area of low ground having shrubs and trees, with or without the formation of peat |
| nat.sc., agric. | satirião-dos-pântanos | Jersey orchid (Orchis laxiflora, Orchis laxiflora var. laxiflora) |
| nat.sc., agric. | tartarugas dos pântanos | dermatemydids (Dermatemydidae) |
| agric. | terra de pântano | marsh earth |
| life.sc. | transformação em pântano | swamp formation |
| life.sc. | transformação em pântano | paludification |
| forestr. | área de pântanos | swamp area |
