Terms containing mecanismo de comando

Subject	Portuguese	English
gen.	adaptador do mecanismo de movimentação das barras de comando	control rod drive mechanism adapter
gen.	bobina do mecanismo de movimentação das barras de comando	control rod drive mechanism coil
mech.eng.	bomba do mecanismo de movimentação das barras de comando	control rod drive pump
mech.eng.	camisa de refrigeração do mecanismos de barras de comando	control rod mechanism cooling shroud
gen.	cobertura de proteção dos mecanismos de movimentação das barras de comando	control rod drive mechanism protective cover
transf.	comando manual do mecanismo de accionamento motorizado	manual operation of motor-drive mechanism
el.	comando manual do mecanismo de acionamento por motor	manual operation of motor drive mechanism
tech.	comando por mecanismo de relojoaria	clockwork drive
gen.	conduta-manga de ventilação dos mecanismos de barras de comando	control rod drive mechanism ventilation shroud
gen.	desengatar barras de controlo do mecanismo de comando	to disengage control rods from the drive mechanisms
gen.	equipamento auxiliar dos mecanismos de movimentação das barras de comando	control rod drive mechanism servicing equipment
gen.	escudo protetor antimíssil dos mecanismos de movimentação das barras de comando	control rod drive missile shield
gen.	escudo protetor antimíssil dos mecanismos de movimentação das barras de comando	control rod drive mechanism missile shield
gen.	estojo defletor em que estão contidos os mecanismos de movimentação das barras de comando	control rod drive mechanism baffle can
mech.eng.	indicador da posição do mecanismo de movimentação das barras de comando	control rod drive mechanism position indicator
mech.eng.	indicador da posição do mecanismo de movimentação das barras de comando	CRDM position indicator
gen.	mecanismo das barras de comando	control rod drive mechanism
gen.	mecanismo das barras de comando	control rod drive
electr.eng.	mecanismo de comando	control mechanism
mech.eng.	mecanismo de comando com macaco eletromagnético	electromagnetic jack-type drive mechanism
chem., el.	mecanismo de comando da grelha	grate drive
mech.eng.	mecanismo de comando das barras para paragem de emergência	emergency shutdown rod drive
transp., el.	mecanismo de comando de agulha	point mechanism
gen.	mecanismo de comando de barra de controlo montado no fundo do reator	bottom-mounted drive unit
transp., el.	mecanismo de comando do pantógrafo	pantograph operating mechanism
el.tract.	mecanismo de comando do pantógrafo	pantograph control mechanism
el.tract.	mecanismo de comando do pantógrafo	pantograph cylinder
gen.	mecanismo magnético de movimentação das barras de comando	magnetic-latch control rod drive mechanism
gen.	mecanismo magnético de movimentação das barras de comando	magnetic-jack control rod drive mechanism
gen.	rutura do invólucro do mecanismo de movimentação das barras de comando	control rod drive mechanism housing rupture
mech.eng.	separável do seu mecanismo de comando	detachable from its drive
gen.	sistema de refrigeração do mecanismo de movimentação das barras de comando	control rod drive mechanism cooling system
mech.eng.	tubo de pressão do mecanismo de barras de comando	control rod mechanism pressure tube
mech.eng.	ventilação do mecanismo de barras de comando	control rod mechanism vent