Terms for subject Metallurgy containing laminagem

Portuguese	English
calamina de laminagem	mill scale
calor da laminagem residual	residual rolling heat
calor de laminagem	rolling heat
desvio admissível no sentido da laminagem	permissible deviation in the direction of rolling
direção final de laminagem	final direction of rolling
enformação por laminagem	cold forming of sections
escamas de laminagem	mill-scale
escamas de laminagem	scale
escamas de laminagem	mill scale
esta segregação anular está possivelmente também relacionada com certos efeitos de laminagem	this annular segregation is perhaps also related to certain effects of working
estudo da laminagem superficial	investigation of skinpass rolling
folha de laminagem	rolling sheet or plate
lama gorda proveniente do trem de laminagem	grease-laden sludge from rolling mill
laminagem a quente	in line strand reduction
laminagem a quente	direct rolling
laminagem a quente	in line rolling
laminagem a quente	direct strand reduction
laminagem a quente	hot charging
laminagem a quente	direct hot rolling
laminagem com controlo termomecânico	thermo-mechanical controlled rolling
laminagem de biletes	rolling of billets
laminagem de biletes	billet rolling
laminagem folha dupla	double rolled
laminagem multi-pass	multipass rolling
laminagem sem ondulação	looperless rolling
os brames são obtidos num trem de laminagem	slabs are produced by a slabbing mill
pressão de laminagem	nip-pressure
processo de laminagem em fita a quente e a frio	hot and cold strip-rolling process
proveta compreendendo pelo menos uma pele de laminagem	test piece with at least one rolling skin
rolo de laminagem	nip-roll
superfície de laminagem tecnicamente lisa	technically smooth rolled surface
temperatura de laminagem	laminating temperature
trefilagem,extrusão,laminagem de arcos,aço perfilado a frio	drawing,cold rolling and cold folding of steel
trem de laminagem	rolling mill train
trem de laminagem Assel	Assel-mill
vazamento-prensagem-laminagem	casting-pressing-rolling
óleo de laminagem	rolling oil