| Portuguese | English |
| indicador chave de desempenho | key performance indicator (A predefined measure that is used to track performance of a strategic goal, objective, plan, initiative, or business process. A KPI is evaluated against a target. An explicit and measurable value taken directly from a data source. Key performance indicators (KPIs) are used to measure performance in a specific area, for example, revenue per customer) |
| indicador chave de risco | key risk indicator (A quantifiable, standardized measurement of the risk of loss resulting from inadequate or failed business processes) |
| indicador da lacuna de habilidades | skill gap wheel (A graphical tool that enables fast recognition of entire skill profiles and skill gaps) |
| indicador de bateria | battery meter (A device used to measure the current (capacity) of an electrical cell) |
| indicador de bónus | bonus indicator (In Purble Place, a symbol which looks like a golden stamp and allows players to earn a Sneak Peek token if they can match a tile while the indicator is on it) |
| indicador de bônus | bonus indicator (In Purble Place, a symbol which looks like a golden stamp and allows players to earn a Sneak Peek token if they can match a tile while the indicator is on it) |
| indicador de disponibilidade | availability indicator (Appears to the left of a meeting or appointment (or all the way around the item when selected), indicating time status as free, tentative, busy, out of office, or no information available. Visible only in Day and Work Week view) |
| indicador de emoção | mood indicator (A feature that shows a participant's color-coded status, as displayed in the Seating Chart panel) |
| indicador de estado | state indicator (An Operator Console command bar that shows the state of computers in a specified computer group) |
| indicador de exclusividade | uniqueifier (A 4-byte column that the SQL Server Database Engine automatically adds to a row to make each index key unique) |
| indicador de expansão | expand indicator (A control that, when clicked, expands or collapses a grouped record to display or hide its detail records) |
| indicador de leitura | reading indicator (A visual effect in the navigation pane that shows users where they are in a document) |
| indicador de lista do SharePoint | SharePoint list indicator (The title of a dialog page that enables the user to set up a SharePoint list indicator by setting name, description, list URL, indicator value, indicator appearance, etc. The indicator value can be specified based on number or percentage of certain column values, or certain aggregate data) |
| indicador de monitoração de integridade | health tracking indicator (A statistic that indicates the degree to which a computer, server farm, or server cluster meets a specific demand for that configuration. It also indicates which log information to copy to a central location for review) |
| indicador de perfis de habilidades | skill profile wheel (A control that visually represents the complete list of competencies that an employee, a unit, or a team can demonstrate. A skill profile wheel is often used in connection with skill gap analyses, for example to display the difference between an employee's current profile and that of a career path) |
| indicador de posição de leitura | reading position indicator (A visual effect in the navigation pane that shows users where they are in a document) |
| indicador de progresso | progress indicator (An indicator that provides the user with information about the state of a process) |
| indicador de qualidade do serviço | quality-of-service indicator (A statistic that indicates the degree to which a computer, server farm, or server cluster meets usage demands for that configuration) |
| indicador de risco | risk trigger (An indication that a risk has occurred or is about to occur. They sometimes are called risk symptoms or warning signs. Triggers may be discovered in the risk identification process and watched in the risk monitoring and control process) |
| indicador de status | mood indicator (A feature that shows a participant's color-coded status, as displayed in the Seating Chart panel) |
| indicador predefinido | predefined bookmark (A bookmark that Microsoft Word automatically sets in each document. For example, the \Sel predefined bookmark refers to the current selection or the insertion point) |
| indicador simples | simple indicator (The title of a dialog that enables users to set up a simple indicator by setting the name, description, value, goal, status icon, etc) |
| margem de indicadores | indicator margin (A gray area on the left side of the Visual Studio Code Editor where items such as breakpoints, bookmarks, and shortcuts are displayed) |
| miniaplicativo com indicador | bookmarklet (A script-based applet that is stored as a favorite or bookmark in a web browser, or is accessed through a hyperlink on a webpage) |
| tabela de indicadores | scorecard (A report type that depicts organizational performance by displaying a collection of key performance indicators (KPIs) together with performance targets for those KPIs. A scorecard can be organized hierarchically) |
| Visualizador de Tabelas de Indicadores para o Reporting Services | Scorecard Viewer for Reporting Services (An interface that is used for deploying dashboards to SQL Server 2005 Reporting Services. With this interface, you can view dashboard scorecards in Report Definition Language (RDL) format) |
