Terms for subject Taxes containing impostos

Portuguese	English
abatimento de imposto	tax allowance
adiantamento de imposto sobre o rendimento das pessoas coletivas	advance corporation tax
aumento dos impostos	tax rise
aumento dos impostos	tax increase
avaliação da base de incidência do imposto fundiário	valuation for rating
avaliação da base de incidência do imposto fundiário	ratable value assessment
base de cálculo do imposto	basis of assessment
base de cálculo do imposto	tax base
base de cálculo do imposto	tax assessment
base de cálculo do imposto	basis of taxation
base de cálculo do imposto	tax basis
base de cálculo do imposto	basis for assessment of taxes
base para o cálculo do imposto	basis of taxation
base para o cálculo do imposto	basis of assessment
base para o cálculo do imposto	tax basis
base para o cálculo do imposto	tax base
base para o cálculo do imposto	tax assessment
base para o cálculo do imposto	basis for assessment of taxes
cobrança coerciva das dívidas em matéria de impostos diretos	enforcement of direct tax liabilities
cobrança do imposto	tax collection
cobrança do imposto	collection of tax
cobrança equitativa de impostos diretos	equitable collection of direct taxes
Comité Consultivo do Imposto sobre o Valor Acrescentado	Value Added Tax Committee
Comité Consultivo do Imposto sobre o Valor Acrescentado	VAT Committee
Comité Consultivo do Imposto sobre o Valor Acrescentado	Advisory Committee on Value Added Tax
Comité do imposto CO2/energia	Committee on the Carbon Dioxide/Energy Tax
Comité do Imposto sobre o Valor Acrescentado	VAT Committee
Comité do Imposto sobre o Valor Acrescentado	Committee on value-added tax
Comité Permanente de Cooperação Administrativa em matéria de Impostos Indiretos IVA	Standing Committee on Administrative Cooperation in the field of indirect taxation VAT
Comité Permanente para a Cooperação Administrativa em matéria de Impostos Indirectos	Standing Committee on Administrative Cooperation
Comité Permanente para a Cooperação Administrativa em matéria de Impostos Indiretos	Standing Committee on Administrative Cooperation in the field of Indirect Taxation, including the Fiscalis programme
Comité Permanente para a Cooperação Administrativa em matéria de Impostos Indiretos	Standing Committee on Administrative Cooperation in the field of Indirect Taxation
crédito de imposto	fiscal credit
crédito de imposto	tax credit
crédito de imposto para a formação	tax credit for training
crédito de imposto por dupla tributação internacional	foreign tax credit
crédito do imposto fictício	tax sparing credit
crédito do imposto fictício	tax saving credit
código do imposto sobre o rendimento	Income Tax Acts
Código do Imposto sobre Veículos	Vehicle Tax Code
data de exigibilidade dos impostos	date at which taxes are payable
declaração de imposto sobre o valor acrescentado	value added tax return
declaração de imposto sobre o valor acrescentado	VAT return
declaração de imposto sobre os rendimentos	income tax statement
declaração de imposto sobre os rendimentos	return of income
declaração de imposto sobre os rendimentos	income tax return
desagravamento parcial de imposto	partly exempt from tax
devedor do imposto	person liable for payment of tax
devedor do imposto	person liable to pay tax
devedor do imposto sobre as importações	person liable for payment of the tax on importation
Direcção-Geral das Alfândegas e dos Impostos Especiais sobre o Consumo	Directorate-General for Customs and Excise
excedente de imposto	tax overpayment
excedente de imposto	overpayment of tax
exigibilidade do imposto	chargeability of tax
extremos positivos das taxas do imposto sobre o rendimento	highest and lowest marginal rates of personal income tax
facto constitutivo do imposto	chargeable event
facto gerador do imposto	taxable event
facto gerador do imposto	chargeable event
fixação do valor base de incidência do imposto	assessment of the taxable value of a farm
imposto a jusante	output tax
imposto "anti-lixo"	anti-littering tax
imposto bit	bit tax
imposto cantonal	cantonal tax
imposto complementar	complementary tax
imposto cumulativo	cascade tax
imposto cumulativo	multistage cumulative tax
imposto cumulativo	all-phase tax
imposto de armazenagem	storage costs levy
imposto de armazenagem	storage levy
imposto de armazenagem	levy for storage costs
imposto de base	tax multiplicand
imposto de base	basic tax
imposto de camionagem	vehicle excise duty
imposto de capitais	capital tax
imposto de capitais	capital-gains tax
imposto de capitais	capital yields tax
imposto de capitais	wealth tax
imposto de capitais	property tax
imposto de capitais	estate tax
imposto de capitais	tax on income from transferable securities
imposto de capitais	tax on distributions
imposto de capitais	capital levy
imposto de circulaçao	vehicle excise duty
imposto de circulação	vehicle excise duties
imposto de circulação	tax on motor vehicles
imposto de circulação	motor vehicle taxes
imposto de circulação	excise duty on motor vehicles
imposto de circulação anual	annual circulation tax
imposto de consumo	consumption tax
imposto de consumo	tax on consumption
imposto de consumo	sales tax
imposto de consumo	consumer tax
imposto de consumo sobre bebidas alcóolicas	consumption duty on spirituous beverages
imposto de mais-valia por cessão	capital gain tax
imposto de mais-valias	capital gains tax
imposto de matrícula	registration tax
imposto de natureza patrimonial	tax on assets
imposto de reabsorção	elimination levy
Imposto de Renda	income tax
Imposto de Renda da Pessoa Física	individual income tax on natural persons
imposto diferido	deferred taxes
imposto diferido	deferred taxation
imposto direto	direct taxes
imposto direto	direct taxation
imposto do consumo sobre o café	consumption duty on coffee
imposto do sujeito passivo	taxable person's tax
imposto eclesiástico	religious tax
imposto ecológico sobre a energia	environmental tax on energy
imposto ecológico sobre a energia	environmental energy tax
imposto "em cascata"	cascade tax
imposto "em cascata"	multistage cumulative tax
imposto "em cascata"	all-phase tax
imposto em dívida	overdue tax
imposto em dívida	delinquent tax
imposto em mora	overdue tax
imposto em mora	delinquent tax
imposto especial sobre automóveis de alto consumo	gas guzzler tax
imposto especial sobre o consumo	special motor-vehicle tax
imposto especial sobre o consumo de hidrocarbonetos	excise duty on hydrocarbons
imposto especial sobre o consumo de tabaco	excise duty on tobacco
imposto excecional	crisis levy
imposto extraordinário sobre o rendimento	supertax
imposto extraordinário sobre os lucros	supertax
imposto fundiário	real estate tax
imposto fundiário	tax on property
imposto fundiário	tax on real estate
imposto fundiário	real property tax
imposto fundiário	property tax
imposto fundiário	land rates
imposto geral sobre o rendimento	global tax
imposto geral sobre o rendimento	global income tax
imposto geral sobre o rendimento	general income tax
imposto indireto em cascata cobrado em estádios anteriores	prior-stage cumulative indirect tax
imposto interno de consumo	domestic consumption tax
imposto interno sobre o consumo de café	domestic consumption duty on coffee
imposto municipal	municipal tax
imposto negativo sobre o rendimento	negative income tax
imposto não pago	advance tax
imposto "octroi de mer"	dock dues
imposto pago a montante	input tax
imposto para fins religiosos	religious tax
imposto por ausência de pessoas a cargo	bachelor tax
imposto por pagar	overdue tax
imposto por pagar	delinquent tax
imposto predial	tax on real estate
imposto predial	land tax
imposto predial	property tax
imposto predial	real estate tax
imposto predial	tax on property
imposto predial	real property tax
imposto predial	land rates
imposto proporcional	proportional tax
imposto proporcional	normal tax
imposto real	impersonal tax
imposto residual	residual tax
imposto sobre a habitação social	social housing levy
imposto sobre a importação de produtos petrolíferos	superfund tax on petroleum products
imposto sobre a pesca-taxa de licença fixa	tax on fishing activities-fixed rate license
imposto sobre a poluição	pollution tax
imposto sobre as emissões de dióxido de carbono e sobre a energia	tax on carbon dioxide emissions and energy
imposto sobre as emissões de dióxido de carbono e sobre a energia	carbon dioxide/energy tax
imposto sobre as emissões de dióxido de carbono e sobre a energia	CO2/energy tax
imposto sobre as entradas de capital	tax on capital formation
imposto sobre as entradas de capital	capital duty
imposto sobre as transações	business tax
imposto sobre as transmissões patrimoniais e atos jurídicos documentados	tax on capital transfers and documented legal acts
Imposto sobre Circulação de Mercadorias e Serviços	value added tax on exports and investments
imposto sobre combustíveis para aviação	aviation fuel tax
imposto sobre doações	gift tax
imposto sobre ganhos gerados com a transferência de bens imóveis	immovable property transfer tax
imposto sobre lotarias	lottery tax
imposto sobre mais-valias	capital gains tax
imposto sobre o lucro	corporation tax
imposto sobre o lucro	federal income tax
imposto sobre o lucro	corporate income tax
imposto sobre o rendimento bruto	gross income tax
imposto sobre o rendimento das pessoas colectivas	corporation tax
imposto sobre o rendimento das pessoas colectivas	federal income tax
imposto sobre o rendimento das pessoas colectivas	corporate income tax
Imposto sobre o Rendimento das Pessoas Coletivas	trade income tax
imposto sobre o rendimento das pessoas coletivas	tax on company profits
imposto sobre o rendimento das pessoas coletivas	tax on corporate profits
Imposto sobre o Rendimento das Pessoas Coletivas	trading tax
Imposto sobre o Rendimento das Pessoas Coletivas	taxation on collective earnings
imposto sobre o rendimento das pessoas singulares	individual income tax
imposto sobre o rendimento das sociedades	companies income tax
Imposto sobre o Rendimento de Pessoas Físicas	individual income tax on natural persons
imposto sobre o rendimento fixado	notional income tax
imposto sobre o rendimento pessoal	personal income tax
Imposto sobre o Valor Acrescentado	Value Added Tax
imposto sobre o valor acrescentado devido ou pago	value added tax due or paid
imposto sobre o valor locativo de um imóvel	tax on the rental value of real property
Imposto sobre Operações Financeiras	financial operations tax
imposto sobre os minerais	mineral levy
imposto sobre os rendimentos do trabalho	income tax
imposto sobre os salários	payroll tax
imposto sobre os vencimentos	tax on compensation
imposto sobre prestações de serviços	service tax
Imposto sobre Produtos Industrializados	tax on industrial products
imposto sobre produtos petrolíferos	tax on petroleum products
imposto sobre propriedade	tax on property
imposto sobre propriedade	tax on real estate
imposto sobre propriedade	real property tax
imposto sobre propriedade	land tax
imposto sobre propriedade	property tax
imposto sobre propriedade	real estate tax
imposto sobre propriedade	land rates
imposto sobre rendimento	income tax
imposto sobre rendimento de capitais	capital-gains tax
imposto sobre rendimento de capitais	tax on distributions
imposto sobre rendimento de capitais	tax on income from transferable securities
imposto sobre rendimento de capitais	capital yields tax
imposto sobre rendimentos coletivos	taxation on collective earnings
imposto sobre sucessões	inheritance tax
imposto sobre sucessões	succession duty
imposto sobre sucessões	Inheritance Tax
imposto sobre sucessões	death duty
imposto sobre sucessões	estate duty
imposto special sobre o consumo de cerveja	special consumption duty on beer
imposto substituto do imposto sobre sucessões e doações	substitute inheritance and gift tax
imposto sucessório	death-duty
impostos diretos e indiretos	direct and indirect taxes
impostos diretos em cascata	cumulative indirect taxes
impostos em atraso	outstanding tax
impostos específicos	earmarked taxes
impostos indiretos líquidos	net indirect taxes
impostos sobre os ganhos na lotaria,jogos e apostas	taxes on lottery,gambling or betting winnings
imputação do imposto	imputing tax
imputação do imposto estrangeiro ao seu próprio imposto	crediting the foreign tax against their own tax
isenção do imposto	exemption from tax
isenção do imposto especial	exemption from excise duty
isenção do imposto profissional	remission of professional taxes
isenção temporária do imposto	temporary tax exemption
isenção temporária do imposto	tax holiday
legislação do imposto sobre as sociedades	Corporation Tax Statutes
legislação do imposto sobre as sociedades	Corporation Tax Law
legislação do imposto sobre o rendimento	Income Tax Acts
lei do imposto sobre as sociedades	Corporation Tax Statutes
lei do imposto sobre as sociedades	Corporation Tax Law
lei relativa ao imposto sobre CO2	law on CO2 tax
matéria coletável comum consolidada do imposto sobre as sociedades	common consolidated corporate tax base
montante do imposto devido no estádio de consumo final	amount of tax due at the final consumption stage
o imposto torna-se exigível	the tax becomes chargeable
o imposto é cobrado pelo processo de retenção na fonte	tax shall be collected by deduction at source
organismo nacional responsável pelos impostos	National Tax Board
pagamento adiantado de imposto sobre as sociedades	advance corporation tax
pagamento anual do imposto sobre os salários	wages tax annual adjustment
pessoa sujeita ao imposto sobre o rendimento	those liable to pay income tax
produto de um imposto retido sobre os vencimentos	tax withheld from the salaries
produto do imposto	tax receipts
produto do imposto	tax yield
produto do imposto	tax proceeds
redução de impostos	tax break
redução de impostos	tax relief
redução de impostos	tax remission
redução de impostos	tax reduction
redução de impostos	reduction in taxation
redução do imposto	reduction of the tax
redução dos impostos	tax reduction
redução dos impostos	reduction
regime uniforme e definitivo de cobrança dos recursos próprios provenientes do Imposto sobre o Valor Acrescentado	definitive arrangements
regime uniforme e definitivo de cobrança dos recursos próprios provenientes do Imposto sobre o Valor Acrescentado	definitive uniform arrangements for the collection of own resources accruing from value added tax
remanescente de imposto	residual tax
sistema comum do imposto sobre o valor acrescentado	common system of value added tax
sistema comum do imposto sobre o valor acrescentado	common system of VAT
sistemas de entrepostos interligados em matéria de impostos sobre consumos específicos	system of interconnected warehouses for excise duties
sujeito a impostos especiais de consumo	subject to excise duty
sujeito a impostos sobre consumos específicos	subject to excise duty
sujeição a imposto sobre o rendimento	income tax liability
sujeição ao imposto	taxableness
sujeição ao imposto	taxability
sujeição ao imposto	tax liability
taxa de imposto reduzida	reduced tax rate
taxa degressiva do imposto	degressive scale of tax
taxa do imposto	tax rate
taxa do imposto	rate of taxation
taxa especial de imposto	special tax rate
taxa mínima do imposto	minimum tax rate
taxa mínima do imposto sobre veículos	minimum vehicle tax rate
taxa-objetivo para os impostos sobre consumos específicos	target rate of excise duty
todos os impostos incluídos	including tax
âmbito de aplicação do imposto	tax scope