Terms containing espigão

Subject	Portuguese	English
industr., construct.	alça com espigão	eye with stud connections
industr., construct.	anel com espigão	ring with stud connections
transp., mech.eng.	carreto de espiga:pinhão de espiga	pick-up gear
agric.	cevada com espiga tetrástica	four-rowed barley (Hordeum vulgare ssp. polystichum)
agric.	cevada com espiga tetrástica	four-row barley (Hordeum vulgare ssp. polystichum)
agric.	cevada de duas ordens com espiga dística do tipo erectoides	wide-eared barley (Hordeum distichum erectum)
agric.	cevada de duas ordens com espiga dística do tipo mutans	narrow-eared barley (Hordeum distichum nutans)
agric.	cevada de espiga pendente ou arqueada	narrow-eared barley (Hordeum distichum nutans)
agric.	cevada de inverno de seis ordens com espiga hexástica	multi-rowed winter barley
agric.	cevada de primavera de seis ordens com espiga hexástica	multi-rowed spring barley
agric.	cevada de seis ordens com espiga hexástica	multi-rowed barley (Hordeum vulgare spp. hexastischon, Hordeum vulgare spp. polystichum)
agric.	colhedor de espigas	push header
agric.	colhedor de espigas	header
agric.	colhedor de espigas de milho	maize picker
agric.	colheita das espigas	corn picking
construct.	combinação de muretes de desvio de sedimentos arrastados e do espigão curvo de tomada de água	silt vanes-cum-curved wing
agric.	debulhadora de espiga de milho	maize thresher
agric.	descaroladora de espiga de milho	maize sheller
agric.	descaroladora de espiga de milho	corn sheller
life.sc., agric.	desenvolvimento da espiga	heading
life.sc., agric.	desenvolvimento da espiga	ear emergence
life.sc., agric.	desenvolvimento da espiga	coming into ear
agric.	desfolhadora de espiga de milho	machine for removing leaves from maize cobs
agric.	ensilagem de espigas de milho	maize ear silage
agric.	ensilagem de espigas de milho	corn husk silage
transp., mech.eng.	espiga da pá	blade shank
transp., mech.eng.	espiga da pá	blade neck
mech.eng., construct.	espiga da roçadeira	guide shoe spigot
agric.	espiga de cereais	ear of grain
agric.	espiga de cereais	ear of cereal
tech., industr., construct.	espiga de esquinadeira	creel peg
met.	espiga de fundição	git
met.	espiga de fundição	sprue
met.	espiga de fundição	gate
agric.	espiga de milho	maize cob
agric.	espiga de milho	corn ear
agric.	espiga de milho	ear corn
agric.	espiga de milho	ear
agric.	espiga de milho	corn-on-the-cob
nat.sc., agric.	espiga terminal	flower spike
agric.	espigas mal debulhadas	tailings
transp., construct.	espigão curvo de tomada de água	silt wall
transp., construct.	espigão curvo de tomada de água	curved wing
industr., construct.	espigão da alavanca de corretor	corrector lever stud
industr., construct.	espigão da alavanca-desencadeamento	disconnector lever stud
industr., construct.	espigão da alavança de desencadeamento do cronógrafo	chronograph unlocking lever stud
industr., construct.	espigão da báscula das fases	moon phase yoke stud
industr., construct.	espigão da báscula de desencadeamento	unlocking yoke stud
industr., construct.	espigão da báscula de repor a zero	fly-back lever stud
industr., construct.	espigão da estrela das fases	moon phase star stud
industr., construct.	espigão da estrela de data	date star stud
industr., construct.	espigão da estrela dos dias	day star stud
industr., construct.	espigão da estrela dos meses	month star stud
industr., construct.	espigão da guia de bloqueador	lock lever stud
industr., construct.	espigão da guia de comando	operating intermediate lever stud
industr., construct.	espigão da mola do inversor	reverser spring stud
industr., construct.	espigão da roda arrastadora da báscula de descencadeamento	unlocking yoke driving wheel stud
industr., construct.	espigão da roda arrastadora de calendário	calendar driving wheel stud
industr., construct.	espigão da roda arrastadora de came de segurança	safety cam driving wheel stud
industr., construct.	espigão da roda arrastadora de data	date driving wheel stud
industr., construct.	espigão da roda arrastadora do contador de minutos	minute counter driving wheel stud
industr., construct.	espigão da roda contadora das horas	hour-counting wheel stud
industr., construct.	espigão da roda de colunas	column wheel stud
industr., construct.	espigão da roda intermediária de calendário	calendar intermediate wheel stud
industr., construct.	espigão da roda intermediária de data	date intermediate wheel stud
industr., construct.	espigão da rodinha de calendário	calendar setting wheel stud
industr., construct.	espigão da rodinha intermediária do corretor de data	date corrector intermediate setting wheel stud
industr., construct.	espigão da rodinha-corretor	corrector setting wheel stud
agric.	espigão de amarra	stiff-leg
industr., construct.	espigão de apoio da mola do saltador de data	date jumper spring support stud
construct.	espigão de assoreamento	sedimentary groyne
construct.	espigão de assoreamento	low level groyne
construct.	espigão de assoreamento	bed groyne
industr., construct.	espigão de bloqueador	lock stud
industr., construct.	espigão de brida	stud for bridle
industr., construct.	espigão de báscula	yoke stud
industr., construct.	espigão de came de cronógrafo	chronograph cam stud
industr., construct.	espigão de chaussée	cannon pinion
industr., construct.	espigão de chaveta do inversor	reverser spring-slip stud
industr., construct.	espigão de chicote	whop stud
industr., construct.	espigão de comando	operating lever stud
industr., construct.	espigão de comando de recuperação	split-second operating lever stud
industr., construct.	espigão de engate	clutch stud
mech.eng.	espigão de entrada	inlet spike
industr., construct.	espigão de lingueta	click stud
industr., construct.	espigão de martelo	hammer stud
industr., construct.	espigão de martelo das horas	hour hammer stud
industr., construct.	espigão de martelo-chicote	whip-hammer stud
industr., construct.	espigão de módulo eletrónico	electronic module stud
construct.	espigão de ponta cilíndrica	drum-head spur
hobby, transp.	espigão de recuperação	recovery spike
industr., construct.	espigão de roda arrastadora de rochet	ratchet wheel driving wheel stud
industr., construct.	espigão de roda arrastadora de roda de coroa	crown wheel driving wheel stud
industr., construct.	espigão de roda das horas	hour wheel stud
industr., construct.	espigão de roda de coroa	crown wheel stud
industr., construct.	espigão de roda de coroa intermediária	intermediate crown wheel stud
industr., construct.	espigão de roda de minuteria	minute wheel stud
construct.	espigão de telhado	king-post
construct.	espigão de árvores ancoradas	tree spur
construct.	espigão de árvores ancoradas	anchored tree protection
construct.	espigão de árvores suspensas	tree groyne
industr., construct.	espigão do balador	sliding gear stud
industr., construct.	espigão do balador combinado	combined sliding gear stud
industr., construct.	espigão do comando de corretor	corrector operating lever stud
industr., construct.	espigão do corretor de data	date corrector stud
industr., construct.	espigão do corretor de raqueta	regulator corrector stud
industr., construct.	espigão do corretor duplo	double corrector stud
industr., construct.	espigão do rolete de tambor	stud for barrel roller
industr., construct.	espigão do saltador de data	date jumper stud
construct.	espigão em forma de gancho	hooked groyne
construct.	espigão flutuante	tree groin
construct.	espigão flutuante	hanging spur
construct.	espigão flutuante	hanging bushing
construct.	espigão flutuante	floating spur
nat.sc.	espigão/gavião secundário	sinker root
nat.sc.	espigão/gavião secundário	sinker
nat.sc.	espigão/gavião secundário	peg root
tech., industr., construct.	espigão intrarradicular	root post
construct.	espigão oblíquo	inclined spur
mech.eng., construct.	espigão perpendicular	right-angle spur
mech.eng.	espigão simples	ram
mech.eng.	espigão simples	boom attachment
transp., construct.	espigão trançado	hurdle
construct.	extremidade reforçada do espigão	strong head
agric.	germinação na espiga	sprouted grain
agric.	germinação na espiga	outgrowth grain
el.	isolador de campânula e espigão	cap and hood type insulator
isol.	isolador de campânula e espigão	cap and pin insulator
agric.	lagarta-da-espiga-do-milho	American bollworm, Corn earworm, Cotton bollworm, Tomato fruitworm, Scarce bordered straw moth, Tomato caterpillar, Tomato grub (Helicoverpa zea, Heliothis zea)
mater.sc., mech.eng., el.	ligação por espigão	bayonet mechanism
mater.sc., mech.eng., el.	ligação por espigão	bayonet-type coupling
mater.sc., mech.eng., el.	ligação por espigão	bayonet coupling
law, tech.	máquina de fazer espigas	tenoning machine
industr.	máquina de fazer espigas com várias puas	tenoning machine with several tool holders
gen.	pinças para espigas das unhas	cuticle tweezers
gen.	pinças para espigas das unhas	cuticle nippers
agric., mech.eng.	porta-espigão	stake-holder
nat.sc., agric.	pulgão da espiga	grain aphid (Macrosiphon avenae, Macrosiphum avenae)
nat.sc., agric.	pulgão da espiga	japanese grain aphid (Macrosiphon avenae, Macrosiphum avenae)
nat.sc., agric.	pulgão da espiga	english grain aphid (Macrosiphon avenae, Macrosiphum avenae)
agric.	triturador ensilador de espigas e caules de milho	maize corn ear and stalk crusher chopper