| Subject | Portuguese | English |
| mech.eng., construct. | carga no eixo da roda de tração | sheave shaft load |
| mech.eng., construct. | chumaceira do eixo da roda de tração | sheave shaft bearing |
| transp., mech.eng. | eixo da roda | wheel axle |
| transp., mech.eng. | eixo da roda | wheel shaft |
| transp., mech.eng. | eixo da roda | wheel spindle |
| forestr. | eixo da roda | axle |
| industr., construct. | eixo da roda arrastadora da rodagem de minuteria | driving wheel arbor for motion work |
| industr., construct. | eixo da roda de cronógrafo | chronograph wheel spindle |
| industr., construct. | eixo da roda de engate | clutch wheel spindle |
| mech.eng. | eixo de roda cónica | bevel ring flanged shaft |
| industr., construct. | eixo de roda de centro | centre wheel arbor |
| industr., construct. | eixo de roda de grande média | great wheel arbor |
| mech.eng., construct. | eixo de roda helicoidal | worm wheel shaft |
| transp., mech.eng. | eixo de roda motora | final drive sprocket shaft |
| transp., mech.eng. | eixo de rodas | wheel axle |
| transp., mech.eng. | eixo de rotação da roda | wheel rotation axle |
| transp., mech.eng. | eixo de rotação da roda | wheel centre |
| transp., mech.eng. | eixo de rotação da roda | axis of rotation |
| mech.eng. | inclinação negativa do eixo das rodas | negative camber |
| mech.eng. | roda fora do eixo | dished wheel |
| mech.eng. | tubo de eixo de roda cónica | bevel ring flared stub shaft |
| mech.eng. | tubo de eixo de roda cónica | bevel gear housing |
