Terms containing defeito

Subject	Portuguese	English
met.	a alternância de regiões que contêm nenhuns ou muitos defeitos	the alternating regions, which contain no defects and many defects
met.	a estrutura fina da ferrite é provocada por defeitos da rede cristalina	the fine structure in the ferrite is caused by lattice defects
el.	análise do defeito	fault analysis
agric., wood.	arredondamento por defeito do volume	cull
scient.	arredondar por defeito	round downwards
scient.	arredondar por defeito	round off downwards
IT	arredondar por defeito	round down
gen.	arredondar por excesso ou por defeito	to round up or down
fin.	arredondar, por excesso ou por defeito, para a subunidade mais próxima	to be rounded up or down to the nearest subunit
tech., met.	as reparações e os encalques destinados a dissimular um defeito são proibidos	repairs and caulking intended to cover up defects are forbidden
met.	as superfícies são preparadas por polimento para remover os defeitos da superfície do lingote	the surface are milled to remove defects in the ingot skin
commun.	assumir por defeito	default to the assumption,to
IT	banda sem defeito	flawless tape
IT	classificação dos defeitos	flaw taxonomy
IT	classificação dos defeitos	flaw classification
stat., tech.	classificação dos defeitos	classification of defects or defectives
agric., industr., construct.	classificação por defeito	defect system
risk.man.	condição de primeiro defeito	single fault condition
el.	condução por defeitos	defect conduction
el.	condução por defeitos	hole conduction
el.	condução por defeitos	P-type conduction
mater.sc.	conjunto agregado de defeitos	cluster
el.	corrente de defeito	fault mode current
el.	corrente de defeito	fault current
el.	corrente de defeito a terra	ground fault current
el.	corrente de defeito a terra	earth fault current
isol.	corrente de defeito de continuidade desaconselhado neste sentido	conductor continuity fault current
vac.tub.	corrente de defeito de um eléctrodo	fault current of an electrode
el.	corrente de defeito de um elétrodo	fault current of an electrode
el.gen.	corrente no defeito	current in the fault
isol.	corrente parcial de defeito de continuidade desaconselhado neste sentido	partial conductor continuity fault current
industr., construct.	defeito aberto	open defect
med.	defeito acústico	impaired hearing
med.	defeito acústico	hearing defect
industr., construct.	defeito aparente	open defect
med.	defeito assimétrico	asymmetric defect
el.	defeito autoextinguivel	self-extinguishing fault
el.	defeito autoextinguível	self-extinguishing fault
el.	defeito bifásicosem terra	phase-to-phase fault
el.	defeito bifásicosem terra	line-to-line fault
el.	defeito bifásico à terra	two-phase-to-earth fault
el.	defeito bifásico à terra	double line to ground fault
industr., construct.	defeito causado pelo atrito	chafe
industr., construct.	defeito causado por fricção da lã	chafe
med.	defeito congenital do metabolismo	inborn error of metabolism
med.	defeito congénito	congenital defect
el., sec.sys.	defeito consecutivo desaconselhado neste sentido	consequential fault
med.	defeito cromossómico	chromosomal aberration (aberratio)
med.	defeito cromossómico	chromosome aberration (aberratio)
med.	defeito cromossómico	chromosomal damage (aberratio)
med.	defeito cromossómico	aberration (aberratio)
tech., mater.sc.	defeito crítico	critical defect
agric.	defeito da epiderme	skin blemish
mech.eng.	defeito da espessura do dente	tooth thickness error
agric.	defeito da manteiga	butter defect
med.	defeito da membrana celular	cell membrane defect
law	defeito da obra	bad work
chem.	defeito da peça	mould mark
chem.	defeito da peça	mold mark
med.	defeito da íris	iris defect
med.	defeito de acomodação	fault of accommodation
agric., mater.sc.	defeito de acondicionamento	packaging defect
industr., construct., chem.	defeito de aderência	adhesive failure
industr., construct., chem.	defeito de aderência	adhesion failure
med.	defeito de adução	defect of adduction
el.	defeito de alinhamento	alignment defect
industr., construct.	defeito de aplainamento	cutter-mark
forestr.	defeito de armazenagem	storage defect
mater.sc., industr., construct.	defeito de aspeto	blemish
industr., construct.	defeito de barrado à trama	weft bar
el.	defeito de barras	busbar fault
industr., construct.	defeito de carcaça	casing distortion
med.	defeito de caráter	defect in character
med.	defeito de coalescência peritoneal	faulty peritoneal coalescence
agric.	defeito de coloração	lack of colour
agric., industr.	defeito de coloração	defect in colour
gen.	defeito de comportamento	behavioural defect
isol.	defeito de continuidade desaconselhado neste sentido; de um condutor	open circuit fault
isol.	defeito de continuidade desaconselhado neste sentido; de um condutor	series fault
isol.	defeito de continuidade desaconselhado neste sentido; de um condutor	conductor continuity fault
radio	defeito de convergência	faulty convergence
industr., construct., chem.	defeito de cor	colour shade
met.	defeito de corte	cutting defects
chem.	defeito de costura	lapping defect
agric., industr.	defeito de cura	curing defect
mech.eng.	defeito de divisão	adjacent pitch error
mech.eng.	defeito de divisão no ponto de ataque	contact pitch error
mech.eng.	defeito de divisão sobre o círculo primitivo	pitch circle dividing error
chem., el.	defeito de empilhamento	stacking fault
mech.eng.	defeito de engrenamento sobre dois flancos	two-flank pitch error
mech.eng.	defeito de engrenamento sobre um flanco	single-flank pitch error
commun.	defeito de entrelaçado	poor interlace
commun.	defeito de entrelaçado	line pairing
industr., construct., met.	defeito de esquadria	out-of-square and
industr., construct., met.	defeito de esquadria	angular cut
tech., met.	defeito de esquadria da folha	angle defect of a sheet
tech., met.	defeito de esquadria das cantoneiras	defect in squareness of angles
tech., met.	defeito de esquadria e curvatura da alma dos pequenos perfis em U	angle defect and web curvature of small U sections
chem., el.	defeito de estrutura	lattice defect
met.	defeito de extrusão	extrusion defect
mater.sc.	defeito de fabrico	manufacturing fault
industr., construct.	defeito de falsos alinhavos	stitching
health.	defeito de fermentação	fermentation defect
agric., industr.	defeito de fermentação	defect as regards fermentation
industr., construct.	defeito de fiação	spinning defect
industr., construct.	defeito de fulonagem	mill rig
transp., met.	defeito de fundição por incrustações de areia	sand sticking to pattern
transp., met.	defeito de fundição por incrustações de areia	sticker
transp., met.	defeito de fundição por incrustações de areia	clagging
met.	defeito de fusão no revestimento	clad fusion defect
mater.sc.	defeito de garrafa	bottle defect
industr., construct., met.	defeito de homogeneidade	glassy inclusion
industr., construct., met.	defeito de homogeneidade	inhomogeneity
industr., construct., met.	defeito de homogeneidade	lack of homogeneity
industr., construct., met.	defeito de homogeneidade	defect of homogeneity
el.	defeito de imagem	picture blemish
earth.sc.	defeito de imagem	image distortion
earth.sc.	defeito de imagem	image aberration
hobby, commun.	defeito de impressão	flaw in printing
market., agric.	defeito de integridade	damage
el.	defeito de isolamento	insulation fault
mun.plan., transp.	defeito de isolamento	insulation failure
el.gen.	defeito de isolamento autoextinguível	self-extinguishing insulation fault
el.gen.	defeito de isolamento de linha	line insulation fault
el.gen.	defeito de isolamento do barramento	busbar insulation fault
el.gen.	defeito de isolamento evolutivo	developing insulation fault
el.gen.	defeito de isolamento intermitente	intermittent insulation fault
el.gen.	defeito de isolamento linha a linha	line-to-line insulation fault
el.gen.	defeito de isolamento permanente	permanent insulation fault
el.gen.	defeito de isolamento resistivo	resistive insulation fault
el.gen.	defeito de isolamento simétrico	three-phase insulation fault
el.gen.	defeito de isolamento simétrico	symmetrical insulation fault
el.gen.	defeito de isolamento transitório	transient insulation fault
med.	defeito de Kundrat	Kundrat defect
agric., industr., construct.	defeito de laboração	imperfect manufacture
industr., construct.	defeito de laboração mecânica	imperfect machining
el.	defeito de lacuna	vacancy defect
industr., construct., chem.	defeito de ligação	too large reinforcement angle
earth.sc.	defeito de massa	mass defect
econ., agric.	defeito de maturação	insufficient maturity
industr., construct.	defeito de moiré	watering
industr., construct.	defeito de moiré	water mark
snd.rec.	defeito de moldagem	separating defect
gen.	defeito de moldagem	casting defect
chem.	defeito de moldação	moulding defect
chem.	defeito de moldação	molding defect
med.	defeito de nascença	congenital abnormality
med.	defeito de nascença	congenital malformation
med.	defeito de nascença	birth defect
met.	defeito de paralelismo	lack of parallelism
met.	defeito de planaridade da face de corte	amount of concavity or taper cut
met.	defeito de planaridade da face de corte de caráter granular	amount of deviation from the intended cut path
med.	defeito de postura	false spinal posture
med.	defeito de preenchimento	filling defect
gen.	defeito de recauchutagem	buckled tread
PSP	defeito de relé	relay defect
el.	defeito de resistência	equivalent resistance error
tech., met.	defeito de retilineidade para os lados de uma folha, defeito de arqueamento de uma folha	flatness defect for the sides of a sheet, camber defect of a sheet
industr., construct.	defeito de secagem	weather mark
agric., industr.	defeito de secagem	curing defect
snd.rec.	defeito de separação	separating defect
tech., met.	defeito de simetria de perfis T	symmetry defect of T sections
met.	defeito de solidificação	setting defect
IT, dat.proc.	defeito de suporte lógico	software defect
industr., construct.	defeito de tecelagem	weaving flaw
crim.law., law, int. law.	defeito de tipo I	type I error
industr., construct., chem.	defeito de têmpera	uneven temper
earth.sc.	defeito de visão	defect of vision
chem., el.	defeito do cristal	defect
chem., el.	defeito do cristal	crystal defect
mech.eng.	defeito do círculo de base	base circle error
mech.eng.	defeito do entre-eixo	centre spacing error
med.	defeito do esmalte	enamel defect
el.	defeito do estator a massa	stator fault to frame
el.	defeito do estator a terra	stator fault to frame
mech.eng.	defeito do flanco do dente	flank direction error
mech.eng.	defeito do flanco do dente	flank form error
mech.eng.	defeito do jogo nos flancos	flank clearance error
agric.	defeito do leite	milk defect
met.	defeito do núcleo	core defect
mech.eng.	defeito do perfil	form error
mech.eng.	defeito do ponto de intersecção dos eixos	axis intersection error
fin.	defeito do produto	product defect
fin.	defeito do produto	defect in a product
industr., construct.	defeito do remetido	drawing in fault
gen.	defeito do revestimento	clad defect
el.	defeito do rotor a massa	rotor fault to frame
el.	defeito do rotor a terra	rotor fault to frame
med.	defeito do seio venoso	sinus-venosus defect
med.	defeito do septo	defect of the septum
IT	defeito do suporte lógico	software failure
industr., construct.	defeito do tecido	fabric fault
agric.	defeito do vinho	alteration
mech.eng.	defeito do ângulo de espessura do dente	tooth thickness angle error
mech.eng.	defeito do ângulo de pressão	pressure-angle error
mech.eng.	defeito do ângulo do cone	pitch cone angle error
mech.eng.	defeito do ângulo dos eixos	angle error
mech.eng.	defeito do ângulo dos eixos	shaft angle error
el.	defeito duplo	double faults
tech., law, el.	defeito eliminado	secured fault
el.	defeito entre bobinagens	interwinding fault
el.	defeito entre chapas	fault between laminations
el.	defeito entre chapas do circuito magnético	fault between laminations
el.gen.	defeito entre enrolamentos	interwinding insulation fault
el.	defeito entre espiras	turn-to-turn fault
el.gen.	defeito entre espiras	turn-to-turn insulation fault
el.gen.	defeito entre espiras	interturn insulation fault
el.	defeito entre espiras	short-circuit between turns
el.	defeito entre espiras	interturn fault
el.	defeito entre espiras	fault between turns
gen.	defeito estrutural	structural defect
el., sec.sys.	defeito evolutivo desaconselhado neste sentido	evolving fault
el.	defeito evolutivo	developing fault
el., sec.sys.	defeito externo desaconselhado neste sentido	external fault
el.	defeito fase-terra	single line to ground fault
el.	defeito fase-terra	phase-to-earth fault
el.	defeito franco	dead short
chem., el.	defeito Frenkel	Frenkel pair
chem., el.	defeito Frenkel	Frenkel defect
reliabil.	defeito fugaz de um item	volatile fault
reliabil.	defeito fugaz de um item	transient fault of an item
reliabil.	defeito fugitivo de um item	volatile fault
el.	defeito fugitivo	transient fault
gen.	defeito funcional	functional defect
gen.	defeito genérico	generic defect
health.	defeito genético	genetic defect
gen.	defeito genético transmissível	heritable genetic damage
nat.sc., agric.	defeito hereditário	1 hereditary defect
gen.	defeito hereditário da pele pele de peixe	scaly skin
gen.	defeito hereditário da pele pele de peixe	ichthyosis
gen.	defeito hereditário de muitas glândulas	cystic fibrosis
el.	defeito intermitente	intermittent fault
el., sec.sys.	defeito interno desaconselhado neste sentido	internal fault
el.	defeito intersticial	interstitial defect
nat.sc., agric.	defeito isento de deterioração	sound defect
mech.eng.	defeito isolado	individual error
transp., mil., grnd.forc., mech.eng.	defeito isolado	isolated defect
transp.	defeito lógico	logic defect
tech., mater.sc.	defeito maior	major defect
gen.	defeito material	material defect
tech., mater.sc.	defeito menor	minor defect
el.	defeito monofásico à terra	single line to ground fault
el.	defeito monofásico à terra	phase-to-earth fault
el.	defeito múltiplo	multiple faults
el.	defeito múltiplo	cross country fault
met.	defeito na raiz	root defect
IT	defeito na segurança do sistema operativo	security flaw
IT	defeito na segurança do sistema operativo	operating system security flaw
mech.eng.	defeito no engrenamento	pitch error
IT	defeito no suporte lógico	software failure
med.	defeito num dispositivo	device deficiency
el., sec.sys.	defeito numa rede de energia desaconselhado neste sentido	power system fault
agric., industr., construct.	defeitomancha ou coloraçãonão depreciativo do valor do lenho	blemish
el., sec.sys.	defeito não tido em conta	non-countable fault
med.	defeito ocular	ocular defect
reliabil.	defeito permanente de um item	persistent fault of an item
el.	defeito permanente	permanent fault
agric., industr., construct.	defeito permissível	permissible defect
agric., industr., construct.	defeito permissível	allowable defect
med.	defeito principal	main defect
met.	defeito produzido por escória branca	white falling slag
mater.sc.	defeito produzido por gotas do forno sobre o vidrado	dropper
industr., construct., chem.	defeito provocado pela migração do agente plastificante	spoiling
industr., construct., chem.	defeito provocado pela migração do agente plastificante	marring
commun.	defeito residual	residual impairment
el.	defeito resistente	resistance fault
chem., el.	defeito Schottky	vacancy
chem., el.	defeito Schottky	Schottky defect
el.	defeito simétrico	three-phase fault
el.	defeito simétrico	symmetrical fault
el.	defeito simétrico	3-phase fault
health.	defeito sintomático isolado da cartilagem	single symptomatic cartilage defect
industr., construct.	defeito stitching	stitching
met.	defeito subsuperficial	subsurface defect
agric.	defeito superficial	skin blemish
el., sec.sys.	defeito tido em conta	countable fault
mech.eng.	defeito total	total composite error
mech.eng.	defeito total	composite error
el.	defeito transitório	transient fault
med.	defeito visual	defective vision
industr., construct.	defeito visível da lã	apparent fault of the wool
el.	defeito à massa	ground fault
el.	defeito à massa	frame fault
el.	defeito à massa	earth fault
el.	defeito à terra	frame fault
el.	defeito à terra	ground fault
el.	defeito à terra	earth fault
el.gen.	defeito à terra do duplo isolamento	double insulation earth fault
el.gen.	defeito á terra do múltiplo isolamento	multiple insulation earth faults
stat., scient.	defeitos admissíveis	allowable defect
IT, el.	defeitos de aspeto	cosmetic defects
el.	defeitos de contração	shrink holes
el.	defeitos de retração	shrink holes
met.	defeitos de soldaduras	welding defects
met.	defeitos de superfície tais como escamas,linhas,dobras e fendas	surface defects such as scale, grooves, seams and cracks
met.	defeitos do ferro negro:fissuras rugosidades	flaws in black plate:scratches, rough patches
agric.	defeitos dos vinhos	defects of wines
stat., tech.	defeitos em cem unidades	defects per hundred units
earth.sc., el.	defeitos induzidos pela luz	light-induced defects
met.	defeitos superficiais	waviness
met.	defeitos superficiais	buckle
stat., scient.	defeitos toleráveis	allowable defect
met.	desempeno normal e defeito de desempeno	normal straightening and straightening defect
industr., construct.	detector de defeitos	void detector
industr., construct.	detector de defeitos	flaw detector
el.	detetor de defeitos	fault locator
earth.sc., tech.	deteção circular em torno do defeito	swivel scan
earth.sc., tech.	eco do defeito	flow echo
earth.sc., tech.	eco do defeito	defect echo
el.	eliminação de defeito	fault clearance
el.gen.	eliminação de um defeito	fault clearance
mech.eng.	ensaio de defeitos de alinhamento	misalignment test
IT, dat.proc.	entidade por defeito	default entity
stat., scient.	enviesamento por defeito	downward bias
IT	erro de leitura por defeito	drop-out
stat., scient.	erro por defeito	downward bias
earth.sc., tech.	escala de localização de defeito	flaw location scale
comp., MS, Braz.	estado de defeito zero	zero defect state (A point in the product cycle when the code does not generate errors that break a build)
IT	exceção de ultrapassagem de capacidade por defeito	underflow exception
el.	extinção de corrente de defeito a terra mediante compensação	extinction of ground fault current by compensation
el.	extinção de corrente de defeito a terra mediante compensação	extinction of earth fault current by compensation
el.gen.	fator de defeito à terra	ground fault factor
el.gen.	fator de defeito à terra	earth fault factor
construct.	finalização dos trabalhos restantes na obra e eliminação de defeitos	completion of outstanding work and remedying defects (conclusão de obras pendentes e reparo de falhas)
IT, dat.proc.	glossário por defeito	default glossary
med.	hidrocéfalo por defeito de reabsorção	hydrocephalus aresorptivus
el., sec.sys.	impedância de defeito desaconselhado neste sentido	fault impedance
el.	impedância do circuito com defeito	faulted circuit impedance
IT, transp.	indicador de defeitos	fault indicator
auto.ctrl.	informação de defeito	equipment failure information
el.	intensidade de defeito a terra	ground fault current
el.	intensidade de defeito a terra	earth fault current
el.mach.	intrinsecamente protegido contra curtocircuitos e defeitos à terra	inherently short-circuit and earth fault proof, qualifier
nat.sc., agric.	isento de defeitos visíveis	clear
supercond.	limitador de corrente de defeito por supercondutor	superconducting fault current limiter
stat.	limite de tolerância para o número de defeitos	tolerance number of defects
met.	limpeza de defeitos à máquina	scarfing
met.	limpeza manual de defeitos por chama	deseaming
met.	limpeza manual de defeitos por chama	manual scarfing
met.	limpeza manual de defeitos por chama	deseaming and scarfing
nat.sc., agric.	limpo de defeitos	clear
chem., met.	linha média de amplitude dos defeitos	profile depth
el.	localizacao de defeito	fault location
el.	localizacao de defeito	fault finding
el.gen.	localizador de defeito	fault locator
el.	localização de um defeito	fault location
el.	localização de um defeito	fault finding
el.gen.	localização do defeito de isolamento	insulation fault location
industr., construct.	lã com defeitos	seedy wool
industr., construct., met.	marcador de defeitos	inspector
industr., construct., met.	marcador de defeitos	defect marker
IT, industr.	microdisco "com pequenos defeitos"	fall-out microdisk
agric.	molhagem por defeito	understeeping
industr., construct.	máquina de verificar os defeitos dos tecidos	inspection machine
el.	método dos defeitos de empilhamento	stacking-fault method
IT	negação por defeito	negation by default
IT	negação por defeito	negation as failure
construct.	não eliminação dos defeitos	failure to remedy defects (falta de reparo das falhas)
tech., mater.sc.	número de defeitos aceitáveis	defect acceptance number
stat., tech.	número de defeitos por unidade de produto	defects per unit
stat.	número de defeitos tolerável	tolerance number of defects
industr.	opção por defeito	default option
unions.	pagamento por defeito	underpayment
el.	perda por defeito de adaptação do perfil do índice de refração	refractive-index-profile mismatch loss
industr., construct., chem.	perdas por defeito de alinhamento	misaligned loss
chem., el.	pesquisa dos defeitos do revestimento com escova elétrica	holiday detection
gen.	pode provocar defeitos de nascença	may cause birth defects
chem., el.	ponto de defeito da estrutura	defect lattice point
IT	por defeito	default
el.	procura do defeito	fault-finding
el.	procura do defeito	trouble-shooting
el.	procura do defeito	fault investigation
met.	profundidade admissível dos defeitos	permissible depth of defects
el., sec.sys.	protecção diferencial para defeito à terra desaconselhado neste sentido	ground differential protection
el., sec.sys.	protecção diferencial para defeito à terra desaconselhado neste sentido	restricted earth-fault protection
isol.	protecção em caso de defeito desaconselhado neste sentido	fault protection
el., sec.sys.	protecção para defeito entre fases desaconselhado neste sentido	phase-fault protection
el., sec.sys.	protecção para defeito à terra desaconselhado neste sentido	ground-fault protection
el., sec.sys.	protecção para defeito à terra desaconselhado neste sentido	earth-fault protection
el.	proteção de defeitos a terra	earth-fault protection
el.	proteção do estator para defeitos a terra	stator-ground fault protection
el.	proteção do estator para defeitos a terra	stator-earth fault protection
el.	proteção do rotor para defeitos a terra	rotor-ground fault protection
el.	proteção do rotor para defeitos a terra	rotor-earth fault protection
met.	provete com defeito	defective test piece
met.	provete sem defeito	test piece free of defects
met.	provete sem defeito	sound test piece
econ., agric.	reclamação por defeito da mercadoria	notice of defect
econ., agric.	reclamação por defeito da mercadoria	deficiency report
econ., agric.	reclamação por defeito da mercadoria	claim because of defects
el.	rede compensada para defeitos a terra	compensated network for ground faults
el.	rede compensada para defeitos a terra	compensated network for earth faults
el., meas.inst.	relé de defeito de fase	phase fault relay
el., meas.inst.	relé de defeito à terra	earth fault relay
el.	relé de sinalização de defeito a terra	ground indication relay
el.	relé de sinalização de defeito a terra	earth indication relay
med.	reparação dos defeitos	proofreading
IT, dat.proc.	retornar aos valores por defeito	to return to default values
IT, dat.proc.	retornar aos valores por defeito	to reset default values
snd.rec.	riscos por defeito do buril	cutting score lines
snd.rec.	riscos por defeito do buril	cutting score line
IT, el.	sem defeitos	clear of defects
IT, el.	semicondutor por defeito	positive-type semiconductor
IT, el.	semicondutor por defeito	p-type semiconductor
earth.sc., tech.	sensibilidade à deteção de um defeito	flaw detection sensitivity
earth.sc., tech.	sensibilidade à deteção de um defeito	defect detection sensitivity
el., sec.sys.	tempo de eliminação de um defeito desaconselhado neste sentido	clearing time
el., sec.sys.	tempo de eliminação de um defeito desaconselhado neste sentido	fault clearance time
el.	tempo de eliminação do defeito	fault clearance time
el.gen.	tempo de interrupção da corrente de defeito	interruption time
el.gen.	tempo de interrupção da corrente de defeito	fault current interruption time
el.mach.	tensão de defeito obsoleto	fault voltage
isol.	tensão de defeito à terra desaconselhado neste sentido	voltage to ground during a ground fault
isol.	tensão de defeito à terra desaconselhado neste sentido	voltage to earth during an earth fault
IT, dat.proc.	tipo por defeito	default type
stat.	tolerância do números de defeitos	tolerance number of defects
agric., industr., construct.	tolerância para defeitos	defect deduction
agric., industr., construct.	tolerância para defeitos	allowance for fault
agric., industr., construct.	tolerância para defeitos	allowance for defect
el.	transductor de limitação da corrente de defeito	transductor fault limiting coupling
el.	transdutor de limitação de corrente de defeito	transductor fault limiting coupling
IT, dat.proc.	valor por defeito	default value
construct.	verificação de defeitos pelo contratado	contractor to search (busca pelo empreiteiro)