Terms for subject Trade unions containing dao

Portuguese	English
Administração de salários e subsídios	Salary & Allowance Administration
agente de vendas	sales agent
Agentes de segurança	Security Officers
Análise de rendimento	Performance Analysis
Assistentes de análise	Analytical Assistants
Assistentes de apoio à Direção	Directorate Support Assistants
Associação de Funcionários Nacionais e Autárquicos	National and Local Government Officers' Association
Associação de Pilotos Aliados	Allied Pilots Association
Associação dos Pilotos Britânicos de Linha Aérea	British Airline Pilots Association
Associações Profissionais da Albânia	Albanian Trade Unions
ato de dedicação	public-spirited act
bolsa de desemprego	pocket of unemployment
carga de trabalho crítica de processamento de dados	critical data processing workload
cartografia de competências	skills mapping
Central de Trabalhadores de Cuba	Confederation of Cuban Workers
Central de Trabalhadores Equatorianos	Workers' Confederation of Ecuador
Central Equatoriana de Organizações Classistas	Ecuadorean Confederation of Classist Organizations
Central Francesa de Trabalhadores Cristãos	French Christian Workers' Confederation
Central Geral de Trabalhadores Portugueses	General Confederation of Portuguese Workers
Central Internacional das Organizações Sindicais Livres	International Confederation of Free Trade Unions
Central Nacional de Trabalhadores do Panamá	Panama Trade Union Council
Central Sandinista de Trabalhadores	Jose Benito Escobar Central Union of Sandinista Workers
cessação de funções	termination of employment
Chefe de Análise	Head of Analysis
Chefe de Divisão	Head of Unit
Chefe de Exploração de informações para os EstadosMembros	Head of Intelligence Development for EU Member States
Chefe de Finanças	Head of Finance
Chefe de Formação	Head of Training
Chefe de Pessoal	Head of Personnel
Chefe de Segurança	Head of Security
Chefe de Serviços gerais	Head of General Services
Comité de Representação Trabalhista	Labour Representation Committee
Comité de Seleção	Selection Board
Comité do Sindicato Europeu dos Têxteis, Artigos de Vestuário e Artigos de Couro	European Trade Union Committee of Textiles, Clothing and Leather
Comité do Sindicato Europeu dos Têxteis, Artigos de Vestuário e Artigos de Couro	European Trade Union Committee for Textiles, Clothing and Leather
Comité Sindical dos Transportes da Comunidade Europeia	Committee of Transport Workers' Unions of the European Community
Comité Sindical Europeu da Função Pública	European Public Services Committee
Condeferação Italiana de Sindicatos de Trabalhadores	Italian Confederation of Workers' Unions
Confederação Austríaca de Sindacatos	Austrian trade union association
Confederação das Organizações Industriais	Congress of Industrial Organizations
Confederação das Organizações Industriais	Committee for Industrial Organizations
Confederação de Sindicatos Coreanos	Korean Confederation of Trade Unions
Confederação de Sindicatos Coreanos	Korea Confederation of Trade Unions
Confederação de Sindicatos Malteses	Confederation of Malta Trade Unions
Confederação de Sindicatos Turcos	Confederation of Turkish Trade Unions
Confederação de Trabalhadores de Chipre	Cyprus Workers Confederation
Confederação de Trabalhadores de Honduras	Honduran Workers' Federation
Confederação de Trabalhadores do México	Mexican Workers' Confederation
Confederação dos Trabalhadores da Venezuela	Confederation of Venezuelan Workers
Confederação dos Trabalhadores Democráticos de Cuba	Cuban Democratic Workers' Confederation
Confederação Equatoriana de Organizações Sindicais Livres	Ecuadorean Confederation of Free Trade Union Organizations
Confederação Europeia de Sindicatos Independentes	European Confederation of Independent Trade Unions
Confederação Geral de Trabalhadores de Luxemburgo	Luxembourg General Confederation of Labour
Confederação Geral do Trabalho da Grécia	Greek General Confederation of Labour
Confederação Geral do Trabalho da Grécia	General Confederation of Greek Workers
Confederação Geral dos Trabalhadores da Grécia	Greek General Confederation of Labour
Confederação Geral dos Trabalhadores da Grécia	General Confederation of Greek Workers
Confederação Geral dos Trabalhadores Independentes, Pequenos Industriais e Comerciantes da Grécia	General Confederation of Greek Small Businesses and Trades
Confederação Nacional de Serra Leoa	Sierra Leone Labour Congress
Confederação Nacional de Trabalhadores Senegaleses	Senegalese National Workers' Federation
Confederação Nacional de Trabalhadores Togoleses	National Confederation of Togo Workers
Confederação Sindical de Serra Leoa	Sierra Leone Labour Congress
Congresso de Sindicatos da Malásia	Malaysian Trade Union Congress
Congresso de Trabalhadores de Trindade e Tobago	Trinidad and Tobago Labour Congress
Congresso Nacional Indiano de Sindicatos Trabalhistas	Indian National Trade Union Congress
Congresso Sindical das Filipinas	Trade Union Congress of the Philippines
Conselho Central de Sindicatos Húngaros	Central Council of Hungarian Trade Unions
Conselho Central dos Sindicatos da Mongólia	Central Council of Mongolian Trade Unions
Conselho de Administração da Europol	Management Board of Europol
contrato de trabalho de duração indeterminada	open-ended employment contract
contrato de trabalho de duração indeterminada	open-ended contract
Convenção sobre a Prevenção dos Acidentes de Trabalho dos Marítimos	Convention concerning the Prevention of Occupational Accidents to Seafarers
delegado de segurança	workers' representative with specific responsibility for the safety and health of workers
delegado de segurança	safety representative
desempregado de longa duração	long-term unemployed
Dia Europeu da Igualdade Salarial	European equal pay day
direito à pensão de aposentação	pensionable age
Direção da UDE	EDU-management
empregos de caráter não comercial, de interesse público, social e ecológico	non-commercial jobs providing public, social or environmental services
empresa de dimensão comunitária	community-scale undertaking
entrada de divisas	foreign exchange imports
equipamento de segurança pessoal	personal safety equipment
equivalente atuarial da pensão de aposentação	actuarial equivalent of the retirement pension
escalão da tabela salarial	salary scale
escudo de soldadura	welding shield
escudo de soldadura	welding screen
estrutura de proteção em caso de capotagem	roll-over protection structure
estrutura de proteção em caso de capotamento	roll-over protection structure
exercício de incêndios	fire drill
experiência ou qualificação no âmbito da administração pública correspondente ao nível do diploma exigido	senior level experience or qualification within the public administration
Exploração de informações para o resto do mundo	Intelligence Development for the rest of the world
Exploração de informações para os Estados-Membros	Intelligence Development for EU Member States
Exploração de informações para os PECO	Intelligence Development for PECO countries
Federação Alemã de Sindicatos	Confederation of German Trade Unions
Federação Americana do Trabalho - Congresso das Organizações das Indústrias	American Federation of Labour and Congress of Industrial Organisations
Federação Americana do Trabalho - Congresso de Organizações Sindicais	American Federation of Labour and Congress of Industrial Organisations
Federação de Associações da Holanda	Dutch Trade Union Federation
Federação de Sindicatos Coreanos	Federation of Korea Trade Unions
Federação de Sindicatos do Gabão	Gabonese Trade Union Federation
Federação do Trabalho da Nova Zelândia	New Zealand Federation of Labour
Federação dos Funcionários de Polícia da Grécia	Greek Police Federation
Federação dos Sindacatos das Profissões Académicas	Confederation of Unions for Academic Professionals
Federação dos Sindicatos de Transportes da União Europeia	Federation of Transport Workers' Unions in the European Union
Federação dos Sindicatos de Transportes da União Europeia	Federation of Transport Workers' Unions
Federação dos Sindicatos dos Transportes da União Europeia	Federation of Transport Workers' Unions in the European Union
Federação dos Sindicatos dos Transportes da União Europeia	Federation of Transport Workers' Unions
Federação dos Sindicatos Independentes da Guiana	Federation of Independent Trade Unions in Guyana
Federação Europeia de Sindicatos Agrícolas	European Federation of Agricultural Workers Unions within the EC
Federação Europeia dos Trabalhadores de Transportes	European Transport Workers' Federation
Federação Geral de Trabalhadores	General Workers' Federation
Federação Internacional de Empregados e Técnicos	International Federation of Commercial, Clerical, Professional and Technical Employees
Federação Internacional dos Sindicatos dos Trabalhadores da Química, Energia, das Minas e Indústrias diversas	International Federation of Chemical, Energy, Mine and General Workers' Unions
Federação Internacional dos Trabalhadores das Indústrias Metalúrgicas	International Metalworkers' Federation
Federação Nacional de Sindicatos húngaros	National Confederation of Hungarian Trade Unions
Federação Sindical dos Trabalhadores Mineiros da Bolívia	Bolivian Mineworkers' Union
Federação Unitária dos Trabalhadores das Honduras	United Federation of Honduran Workers
filtro de partículas de alta eficiência	absolute filter
filtro de partículas de alta eficiência	high efficiency particulate air filter
filtro de partículas de alta eficiência	HEPA filter
Frente Unitária de Trabalhadores	United Workers' Front
Funcionários da Europol	Europol staff
funciónario-chave de um sindicato	holder of key union position
Fundação Europeia para a Melhoria das Condições de Vida e de Trabalho	European Foundation for the Improvement of Living and Working Conditions
Fundo Especial de Desemprego	Special Unemployment Fund
Fórum da Juventude da OCDE	OECD Youth Forum
Fórum da Juventude da OCDE	High-Level Forum on Jobs for Youth
Fórum da Juventude da OCDE	Jobs for Youth Forum
Fórum da Juventude da OCDE	High-Level Policy Forum on Jobs for Youth: Addressing Policy Challenges in OECD Countries
gestor de sinistros	loss adjuster
greve de simpatia	sympathetic strike
greve de simpatia	solidarity strike
greve de simpatia	sympathy action
greve de simpatia	secondary strike
greve de simpatia	sympathy strike
greve de simpatia	secondary action
guias de excursão	tour managers
igualdade das oportunidades no mercado do trabalho	equal opportunities in the labour market
incumprimento das obrigações	breach of obligation
indemnização de saída	severance grant
informações sobre o mercado de trabalho	labour market intelligence
instância de arbitragem	arbitration board
Intercâmbio de informações	Exchange of Information
Internacional das Comunicações	Communications International
inventário de competências	skills mapping
levar a cabo uma fase da realização da liberdade de estabelecimento numa determinada actividade	to achieve a stage in attaining freedom of establishment as regards a particular activity
Licença anual de férias	Annual leave
mecânico de próteses auditivas	hearing aid dispenser
membros do Conselho de Disciplina	Members of the Disciplinary Board
mobilidade geográfica da força de trabalho	spatial labour mobility
mobilidade geográfica da força de trabalho	spatial mobility of workers
mobilidade geográfica da força de trabalho	geographical mobility
mobilidade geográfica da força de trabalho	geographical labour mobility
Observatório da Mudança	Observatory on Change
Observatório Europeu da Mudança	European Monitoring Centre on Change
Observatório Europeu da Mudança	EMCC
Observatório Europeu de Ofertas de Emprego	European labour market monitor
Observatório Europeu de Ofertas de Emprego	European Vacancy Monitor
oficial de recrutamento	Recruitment Officer
Organização dos Sindicatos da Polónia	All-Poland Trade Union Accord
Organização dos Sindicatos da Polónia	All Poland Trade Union Alliance
Organização Europeia da Federação Internacional do Pessoal dos Serviços Públicos	European Organization of the International Federation of the Public Services
Organização Europeia da Federação Internacional do Pessoal dos Serviços Públicos	European Federation of Employees in Public Services
Organização Nacional de Sindicatos	National Organisation of Trade Unions
Pactos em matéria de emprego e competitividade	Pacts for Employment and Competitiveness
Panorama de Competências na UE	Panorama
Panorama de Competências na UE	EU Skills Panorama
planeamento e acompanhamento de atividades	Business Planning and Activity Monitoring
Política em matéria de dignidade no trabalho	Dignity at Work Policy
presidente do Conselho de Disciplina	chairman of the Disciplinary Board
Professor do Ensino de Serviço Social	Teacher in higher Social Work Education
Programa de Trabalho	work programme
proibição de fumar	smoking ban
proibição de fumar	"no smoking" rule
Questões do Título II da Convenção	Convention Title II Matters
rede de segurança	safety net
Rede Internacional de Sindicatos	Union Network International
redução ou suspensão da prestação de trabalho	layoff
reembolso fixo de despesas	fixed reimbursement of expenses
regime aplicável aos outros agentes das Comunidades Europeias	conditions of employment of other servants of the Communities
regime de cobertura dos riscos de invalidez	invalidity insurance scheme
regime de cobertura dos riscos de morte	life insurance scheme
regime público de seguro de doença	public scheme of sickness insurance
regras de compensação de horas extraordinárias	compensatory leave
regulamento processual do Tribunal de Justiça das Comunidades Europeias.	Rules of Procedure of the Court of Justice of the European Communities
Relações externas e órgãos de informação	External & Media Relations
remunaração de horas extraordinárias	remuneration for overtime
remunaração de horas extraordinárias	overtime pay
representante dos trabalhadores em matéria de proteção da segurança e da saúde	workers' representative with specific responsibility for the safety and health of workers
representante dos trabalhadores em matéria de proteção da segurança e da saúde	safety representative
saída de divisas	foreign exchange exports
serviço de apoio domiciliário	household service
Serviços de documentação incl. investigação de fontes de acesso público	Documentation Services incl. Open Sources research
Sindicato Australiano dos Trabalhadores de Manufatura	Australian Manufacturing Workers Union
Sindicato de Todos os Trabalhadores da Indonésia	All Indonesia Labour Union
Sindicato dos Oficiais da Marinha, Aviação e Transportes Marítimos	National Union of Marine, Aviation and Shipping Transport Officers
Sindicato dos Trabalhadores da Segurança Social	Indonesian Prosperous Labour Union
Sindicato dos Trabalhadores da Segurança Social	Indonesia Welfare Labour Union
Sindicato dos Trabalhadores das Minas	National Union of Mineworkers
Sindicato dos trabalhadores do petróleo e gás natural da Nigéria	National Union of Petroleum and Natural Gas Workers
Sindicato Espanhol de Pilotos de Linhas Aéreas	Spanish Airline Pilots' Union
Sindicato Indonésio da Prosperidade	Indonesian Prosperous Labour Union
Sindicato Indonésio da Prosperidade	Indonesia Welfare Labour Union
sistema de determinação dos salários	system of wage formation
sistema de determinação dos salários	system of wage determination
subsídio de renda de casa	rent allowance
taxa de desemprego	full-time unemployment rate
taxa de desemprego regional	regional unemployment rate
taxa média de desemprego	average rate of unemployment
Tempo de deslocação	Traveling time
trabalho em regime de horário reduzido	short-time
trabalho em regime de horário reduzido	short-time working
trabalho em regime de horário reduzido	short time work
transição no mercado de trabalho	labour market transition
técnico de gestão	business economist
União Central Finlandesa de Produtores Agrícolas e Florestais	Central Union of Agricultural Producers and Forest Owners
União das Artes Gráficas e Media	Graphical, Paper and Media Union
União das Indústrias Têxteis	Union of Textile Industries
União de Trabalhadores da Mauritânia	Mauritanian Workers' Union
União do Comércio de Móveis, Madeira e Similares	Furniture, Timber and Allied Trades Union
União dos Trabalhadores da Gâmbia	Gambian Workers' Union
União Geral de Sindicatos	United General Workers Union
União Geral de Trabalhadores	General Workers' Union
União Nacional de Sindicatos de Trabalhadores do Benin	National Union of Workers' Trade Unions of Benin
União Nacional de Trabalhadores	National Workers Union
União Nacional dos Trabalhadores da Guiné-Bissau	National Union of Workers of Guinea-Bissau
União Panafricana de Agricultores	All-African Farmer's Union
usar vestuários de proteção adequado	wear suitable protective clothing
usar vestuários de proteção adequado	S36
votação relativa a questões de fundo	vote on the subject matter itself