Terms for subject Finances containing controle

Portuguese	English
a deteminação, o controlo e a certificação da origem	determination, verification and certification of origin
acionista de controlo	controlling shareholder
administraçao e controlo das licenças	administration and verification of licences
Associação Americana para o Controlo da Qualidade	American Society for Quality Control
autoridade de controlo	control authority
Certificados de Descasque e Controlo de Orifícios de Larvas	Certificate of Debarking and Grub Hole Control
cláusula de controlo	control clause
Comissão de Controlo TIR	TIR Executive Board
Comité Consultivo do Controlo das Operações de Concentração de Empresas	Advisory Committee on Concentrations
Comité de Coordenação para o Controlo Multilateral das Exportações	Coordinating Committee for Multilateral Export Controls
Comité de Coordenação para o Controlo Multilateral das Exportações	Coordinating Committee for East-West Trade Policy
Comité Polaco de Normalização, Medidas e Controlo de Qualidade	Polish Committee for Standardisation, Measures and Quality Control
Comité relativo aos controlos de conformidade dos produtos importados de países terceiros	Committee on checks for conformity of products imported from third countries
controlo a posteriori	post-clearance examination
controlo "a posteriori"	ex-post control
controlo a posteriori das declarações	post-clearance verification
controlo a posteriori das declarações	post-clearance checking of declarations
controlo administrativo	administrative check
controlo administrativo	administrative inspection
controlo aduaneiro do destino dos produtos	customs control of the use of the goods
controlo aduaneiro dos objetos postais	customs examination of postal items
controlo aduaneiro dos objetos postais	customs control of postal items
controlo conjunto de uma empresa comum	joint control of a joint venture
controlo contabilístico	audit
controlo contabilístico	accounting control
controlo cruzado	cross checks
controlo da autoridade aduaneira	control by the customs authority
controlo da exatidão da liquidação	to establish that validation has been properly effected
controlo da expansão monetária	control of monetary expansion
controlo da inflação	inflation control
controlo da observância da regulamentação	regulatory compliance monitoring
controlo da regularidade da ordem de pagamento	to establish that authorization has been properly effected
controlo das despesas	expenditure control
controlo das despesas agrícolas	containment of agricultural expenditure
controlo das operações de concentração de empresas	merger control
controlo das operações de concentração de empresas	control of concentrations between undertakings
controlo de capitais	restrictions on capital movements
controlo de capitais	capital control
controlo de facto	de facto control
controlo de imigração	immigration control
controlo de risco	credit risk control
controlo do crédito	credit framework
controlo do crédito	money credit management
controlo do crédito	corset
controlo do risco de crédito	credit risk control
controlo dos grandes riscos	supervision of major risks
controlo dos grandes riscos	controlling of large exposures
controlo efetivo	effective control
controlo ex post	ex-post monitoring
controlo financeiro do estado	financial control by the State
controlo in loco	on-the-spot check
controlo in loco	audit on the spot
controlo individual das instituições de crédito	supervise credit institutions individually
controlo interno das finanças públicas	Public Internal Financial Control
controlo mais aprofundado	detailed examination
controlo multilateral	multilateral control
controlo nacional primário	primary national inspection
controlo orçamental induzido pelo mercado	market-induced budgetary control
controlo pelo Estado-membro de origem	home Member State supervision
controlo prudencial	prudential supervision
controlo prudencial	prudential control
controlo seletivo do crédito	selective credit control
controlo sobre o destino final	final destination control
controlo veterinário	veterinary control
controlo veterinário	veterinary check
Departamento Controlo Financeiro-Contabilidade	Financial Control-Accounting Department
Direcção-Geral do Controlo de Fronteiras	Federal Border Guard Directorate
Direção-Geral VIII - Finanças e Controlo Financeiro	Directorate-General VIII - Finance and Financial Control
eliminação dos controlos dos capitais	eliminating capital controls
empresa que exerce o controlo	controlling undertaking
exemplar de controlo	control copy
Grupo de Trabalho "Agricultura/Orçamento/Controlo Orçamental"	Working Party on Agriculture, Budgets and Budgetary Control
Grupo de Trabalho "Controlo Orçamental"	Working Party on Budgetary Control
Grupo de Trabalho "Controlo orçamental da eficácia dos Fundos Estruturais"	Working Party on Budgetary Control of the Efficiency of Structural Funds
Grupo de Trabalho "Orçamento e Controlo Orçamental"	Working Party on Budgets and Budgetary Control
instituição nacional de controlo	national audit institution
mecanismo de controlo dos riscos	risk control mechanism
medida de controlo do risco	risk control measure
medidas de controlo	control measures
Missão Extraordinária de Controlo	special committee of inquiry
o controlo a posteriori é efetuado por sondagem	subsequent verifications shall be carried out at random
organismo de controlo	inspection body
organismo de controlo das ajudas à produção no setor do azeite	Organisation for the Control of Olive Oil Subsidies
organização de controlos in loco	organization of on-the-spot inspections
Organização Europeia para o Controlo da Qualidade	European Organization for Quality Control
Organização Internacional das Instituições Superiores de Controlo	International Organisation of Supreme Audit Institutions
orçamentos, custos, controlos	Budget, Costs, Controls
período de controlo	scrutiny period
pista de controlo	audit trail
planeamento e controlo das vendas à exportação	planning and control of export sales
poder de controlo	power of control
poder de controlo do Tribunal de Contas	Court's power of audit
política de controlo da cumulação	policy of controlling the cumulation
Rede Internacional de Controlo da Comercialização	International Marketing Supervision Network
regime de controlo na importação	system of import control
regra de controlo	rule on prudential supervision
regras de controlo	inspection agreements
remessa sob controlo aduaneiro	consignment subject to customs control
ser sujeito a controlo aduaneiro	to be subjected to a customs check
serviço de controlo	control service
Sistema de Controlo da Circulação dos Produtos Sujeitos a Impostos Especiais de Consumo	Excise Movement and Control System
sistema de controlo de contrafações	counterfeit monitoring system
sistema de controlo de contrafações	CMS
sistema de controlo de riscos	risk control system
sistema de controlo dos abusos	control-of-abuse system
sistema de controlo interno	internal control system
sistema de controlo simples	single checking system
sistema de controlo "vendor"	vendor control system
sistema de gestão e controlo	management and control system
sob controlo aduaneiro	under customs control
sociedade de controlo de sociedades da indústria extrativa	mining house
sociedade de controlo de sociedades da indústria extrativa	mining finance house
Task-force "Controlo das Operações de Concentração entre Empresas"	Merger Task Force
tomada de controlo	acquisition of control
Unidade Controlo do risco	Risk Control Unit
órgão de controlo dos têxteis	Textiles Surveillance Body