Terms containing aderencia

Subject	Portuguese	English
transp., polit.	aderência ao solo molhado	wet adhesion performance
met.	aderência da camada superficial	adhesion of the surface layer
agric.	aderência da espuma	cling
met.	aderência das partículas às superfícies	adhesion of particles to surfaces
el.	aderência de uma locomotiva	adhesion of a locomotive
industr., construct., met.	aderência de vidros	sticking together
industr., construct., met.	aderência de vidros	sticking
mater.sc., industr., construct.	aderência do revestimento	coating adhesion
earth.sc.	aderência eletrostática	electrostatic adhesion
chem.	aderência entre lâminas sequenciadas	blocking
earth.sc.	aderência específica	specific adhesion
industr., construct.	aderência instantânea	tack
earth.sc.	aderência mecânica	mechanical adhesion
hobby, mech.eng.	aderência na polia	pulley adhesion
transp.	aderência na polia motriz	pulley adhesion
med.	aderência pleural	adhesive pleurisy
med.	aderência pleural	pleural adhesion
industr.	aderência prematura	scorching
el.	aderência real	true adhesion
met.	aderência sob choque térmico	adherence under thermal shock
transp., mater.sc.	aderência total	full grip
earth.sc., transp.	aderência total	total adhesion
med.	aderência uterovesical	hysterocystocleisis
transp., mil., grnd.forc.	aderência à estrada	grip
health., anim.husb.	aderências pleurais ou peritoneais	signs that organs have adhered to the pleura and the peritoneum
forestr.	aderęncia ao solo	adhesion to ground
transp.	atrito de aderência estático	static friction
lab.law.	boa aderência por engrenamento	satisfactory adhesion by grip
industr., construct., chem.	camada de aderência	adhesion layer
chem.	camada de aderência	layer to promote adhesion
transp., mech.eng.	coeficiente de aderência	coefficient of adhesion
transp., mech.eng.	coeficiente de aderência	adhesion ratio
transp., mech.eng.	coeficiente de aderência	adhesion coefficient
el.tract.	coeficiente de aderência desaconselhado	factor of adhesion
met., construct.	coeficiente de aderência aço-betão	steel-concrete bond coefficient
chem.	creme para facilitar a aderência das dentaduras	denture fixative cream
transp., mech.eng.	círculo de aderência	wheel girdle
transp., mech.eng.	círculo de aderência	strake
industr., construct., chem.	defeito de aderência	adhesive failure
industr., construct., chem.	defeito de aderência	adhesion failure
transp., industr., construct.	dispositivo de aderência	antislip attachment
transp., industr., construct.	dispositivo de aderência	traction aid
transp., industr., construct.	dispositivo de aderência	tractor wheel shoe
transp., industr., construct.	dispositivo de aderência	tractor spud
transp., industr., construct.	dispositivo de aderência	antiskid attachment
met.	ensaio de aderência ao desenrolamento	tackiness test
mater.sc.	ensaio de aderência da decoração com fita adesiva	decoration adhesion test
mater.sc.	ensaio de aderência da decoração com fita adesiva	adhesive tape pull test
el.tract.	factor de aderência	coefficient of adhesion
el.tract.	factor de aderência	factor of adhesion
met.	falta de aderência	lack of adhesion
transp., mil., grnd.forc.	força de aderência	adhesive force
life.sc.	fímbria agregativa de aderência I	aggregative adherence fimbria I
transp., industr., construct.	grampo de aderência	grouser
transp., industr., construct.	grampo de aderência	lug
transp., industr., construct.	grampo de aderência	spike
transp., industr., construct.	grampo de aderência	tire stud
transp., industr., construct.	grampo de aderência	strake
transp., industr., construct.	grampo de aderência	cramp
commun., transp.	indicador de perda de aderência	wheel slip indicator
earth.sc.	limite de aderência	maximum adhesion
transp.	locomotiva de aderência mista	rack-rail locomotive
transp.	locomotiva de aderência total	locomotive providing total adhesion
transp.	locomotiva de aderência total	engine providing total adhesion
nat.sc.	molécula de aderência	adhesion molecule
mech.eng.	máquina de roda de aderência	geared machine with friction sheave
transp.	perda de aderência	wheel slip
earth.sc.	perda de aderência	loss of adhesion
transp., el.	peso de aderência	static adhesive weight
transp., el.	peso de aderência	adhesive weight
met.	ponto de aderência ao metal	sintering point
chem.	preparado destinado a facilitar a aderência das correias de transmissão	anti-slip transmission belt preparation
chem.	preparado para eliminar a aderência das porcas	bolt and nut release preparation
IT, el.	preparação da aderência	adhesion promotion
stat., scient.	probabilidades de aderência	adherent probability
met.	prova de aderência com retículo	grid test
chem.	pó para facilitar a aderência das dentaduras	denture fixative powder
transp., construct.	regeneração da aderência	restoration of adhesion
met.	resistência da aderência	bond strength
met.	resistência da aderência	adhesive strength
met.	resistência da aderência à tração	adhesive strength in tension
mech.eng.	roda de aderência	friction sheave
transp.	sistema de condução por aderência	system with guidance by adhesion
IMF.	teste de aderência	goodness-of-fit test
el.tract.	transmissão combinada por cremalheira e aderência	combined rack and adhesion drive
mech.eng., construct.	transmissão por aderência	traction drive
transp.	tração por aderência	adhesion traction
earth.sc.	velocidade limite de aderência total	speed limit providing total adhesion
mech.eng.	ângulo de aderência	diverter angle
chem.	óxido para facilitar a aderência	oxide to facilitate the adherence