 |
| Portuguese | English |
| acompanhamento de conversas | conversation tracking (Keeping a record of chat conversations in CRM, which occur through Lync) |
| acompanhamento de conversões | conversion tracking (The process of collecting data about which visitors to your site perform the actions you desire (such as signing up for a newsletter or making a purchase)) |
| Acompanhamento dos Pais | Parental Guidance BBFC, A content descriptor developed by the British Board of Film Classification (BBFC) (BBFC) |
| Acompanhamento dos Pais Recomendado | Parental Guidance Recommended (A game rating symbol developed by the Office of Film and Literature Classification (OFLC)) |
| atividade de acompanhamento | follow-up activity (An activity created using the Follow Up form in the Form Assistant) |
| Colunas de Acompanhamento | Tracking Columns (" An option under the Columns heading on the Report window. When expanded, this option enables the user to select columns that contain tracking information such as "Created By" and "Modified On".") |
| equipe de acompanhamento | pursuit team (People who are members of the group that is assigned to follow up on a particular lead) |
| ferramenta Acompanhamento de Integridade do Sistema e Atividades | Health and Activity Tracking tool (A user interface that enables specified data to be tracked. This interface can be used to monitor the health of the BizTalk server farm and to track and view specific events and messages) |
| participante de acompanhamento | tracking participant (A software component that consumes tracking records emitted by the Windows Workflow Foundation (WF) runtime. Tracking participant implementations can send records to a storage location such as a log file or a database) |
| perfil de acompanhamento | tracking profile (A set of characteristics that define a business-related process and contains the mapping between a specific orchestration and activity definition. A tracking profile is a file with a .btt extension) |
| Recomendação de Acompanhamento dos Pais | Parents Strongly Cautioned (A TV ratings system used by TV networks in the United States to indicate to viewers that a particular show is unsuitable for children under 14 years of age) |
| registro de acompanhamento | tracking record (Data emitted by the Windows Workflow Foundation (WF) runtime when certain milestones are reached within a workflow instance, for example, when an instance or activity is completed) |
| Sugestão de Acompanhamento dos Pais | Parental Guidance Suggested (A TV ratings system used by TV networks in the United States to indicate to viewers that a particular show may be unsuitable for younger children and that parental guidance is suggested) |
| TV - Acompanhamento dos Pais | TV-PG (A TV ratings system used by TV networks in the United States to indicate to viewers that a particular show may be unsuitable for younger children and that parental guidance is suggested) |