| Portuguese | English |
| arquivo simples | flat file (A file consisting of records of a single record type in which there is no embedded structure information that governs relationships between records) |
| arquivo simples delimitado | delimited flat file (A data file that contains one or more records separated by a record delimiter. Each delimited record contains one or more fields separated by a common field delimiter) |
| arquivo simples posicional | positional flat file (A type of file format used to represent business documents in which the records and fields have a fixed length, eliminating the need for delimiters) |
| aspas simples à direita | RIGHT SINGLE QUOTATION MARK (The " character (publishing character)) |
| cliente simples | simple client (A type of cache client that does not have a routing table and thus does not need network connectivity to all cache hosts in the cache cluster. Because data traveling to simple clients from the cluster may need to travel across multiple cache hosts, simple clients may not perform as fast as a routing clients) |
| clique simples | single click (One mouse click (usually with the left mouse button)) |
| duração simples | simple time (The duration of a single section of forward progress for a given node) |
| efeito de dispensar simples | light dismiss (An effect in which a UI element, such as a flyout, disappears when the user touches anywhere on the screen outside of the element) |
| estilo simples | simple style (A style that is used for Expression Blend controls that contain simplified templates based upon the set of Windows Presentation Foundation system controls) |
| forma simples | simple shape (A shape in an orchestration that cannot be collapsed and cannot contain other shapes) |
| formato de arquivo simples | flat file format (An image file format in which individual objects cannot be edited. Files stored in JPEG, GIF, and BMP formats are all flat files. The PhotoDraw MIX file format is not a flat file format) |
| função simples | simple feature (A feature with all geometric attributes described piecewise by straight-line or planar interpolation between sets of points as defined by the Open Geospatial Consortium) |
| guia Filtro Simples | Simple Filter tab (A tab, found on the Action menu, in the Filter Report selection, that enables the user to select or filter records with the wanted values) |
| indicador simples | simple indicator (The title of a dialog that enables users to set up a simple indicator by setting the name, description, value, goal, status icon, etc) |
| modo de exibição de Marcação Simples | Simple Markup view (A view for tracked changes that clearly identifies where changes and comments are in a document, and gives you easy access to them, without detracting from the readability) |
| PIDL simples | simple PIDL (A PIDL that is parsed without disk verification) |
| precisão simples | single-precision (Of or pertaining to a floating-point number having the least precision among two or more options commonly offered by a programming language, such as single-precision versus double-precision) |
| quadro chave simples | simple keyframe (In an animation timeline, a type of keyframe that indicates a single property change at a point in time) |
| Really Simple Syndication | Really Simple Syndication (An XML-based syndication technology that enables websites to distribute content, such as news headlines and blog posts, effeciently to readers) |
| recurso simples | simple feature (A feature with all geometric attributes described piecewise by straight-line or planar interpolation between sets of points as defined by the Open Geospatial Consortium) |
| rede simples | simple network (A type of operations network in which one operation is started and completed before the next operation begins) |
| separador Filtro Simples | Simple Filter tab (A tab, found on the Action menu, in the Filter Report selection, that enables the user to select or filter records with the wanted values) |
| Serviços TCP/IP Simples | Simple TCP/IP Services (Four TCP/IP services: Character Generator, Daytime Discard, Echo, and Quote of the Day) |
| Simple Authentication and Security Layer | Simple Authentication and Security Layer (An open framework, described in Request for Comments (RFC) 2222, for adding authentication support to connection-based protocols) |
| Simple Control Protocol | Simple Control Protocol (A lightweight protocol that enables small devices to communicate with each other over low-speed networks) |
| tempo simples | simple time (The duration of a single section of forward progress for a given node) |
| texto simples | plain text (A string of text that is displayed with one value for each text attribute: typeface, slant, and weight) |
| tipo simples | simple type (Primitive type that is used for defining properties in the conceptual schema) |
| Vista de Marcação Simples | Simple Markup view (A view for tracked changes that clearly identifies where changes and comments are in a document, and gives you easy access to them, without detracting from the readability) |
| volume simples | simple volume (A dynamic volume made up of disk space from a single dynamic disk. A simple volume can consist of a single region on a disk or multiple regions of the same disk that are linked together) |
