| Portuguese | English |
| Comité Científico | Scientific Committee |
| Comité Científico da Saúde e do Bem-Estar dos Animais | Scientific Committee on Animal Health and Animal Welfare |
| Comité Científico das Medidas Veterinárias relacionadas com a Saúde Pública | Scientific Committee on Veterinary Measures Relating to Public Health |
| Comité Científico das Medidas Veterinárias relacionadas com a Saúde Pública | Scientific Commitee on Veterinary Public Health |
| Comité Científico das Medidas Veterinárias Relacionadas com a Saúde Pública | Scientific Committee on Veterinary Measures relating to Public Health |
| Comité Científico Director | Scientific Steering Committee |
| Comité Científico Diretor | Scientific Steering Committee |
| Comité Científico dos Medicamentos e Dispositivos Médicos | Scientific Committee on Medical Products and Medical Devices |
| Comité Científico dos Riscos para a Saúde Emergentes e Recentemente Identificados | Scientific Committee on Emerging and Newly Identified Health Risks |
| Comité Científico em matéria de limites de exposição ocupacional a agentes químicos | Scientific Committee on Occupational Exposure Limits |
| Comité científico em matéria de limites de exposição ocupacional a agentes químicos | Scientific Committee for Occupational Exposure Limits to Chemical Agents |
| Comité Científico em matéria de limites de exposição ocupacional a agentes químicos | Scientific Committee on Occupational Exposure Limits for Chemical Agents |
| Comité científico no domínio da saúde dos consumidores e da segurança alimentar | scientific committee in the area of consumer health and food safety |
| Comité Científico Veterinário | Scientific Veterinary Committee |
| Comité Consultivo da Encefalopatia Espongiforme | Spongiform Encephalopathy Advisory Committee |
| comité consultivo da qualidade e da sanidade da produção agrícola | Advisory Committee on Agricultural Product Health and Safety |
| Comité Consultivo de Gestão e Coordenação da Investigação em Medicina e Saúde | Management and Coordination Advisory Committee on Medical and Health Research |
| Comité Consultivo dos Agentes Patogénicos Perigosos | Advisory Committee on Dangerous Pathogens |
| Comité consultivo "Europa contra a SIDA" | Advisory Committee on the Europe against AIDS Programme |
| Comité consultivo "Europa contra o cancro" | Advisory Committee on Europe against cancer |
| Comité Consultivo para a Aplicação da Diretiva 88/105/CEE relativa à transparência das medidas que regem a fixação dos preços dos medicamentos de utlização humana e a sua inclusão no âmbito de aplicação dos sistemas nacionais de seguro de doença | Advisory Committee on the Implementation of Directive 89/105/EEC relating to the Transparency of Measures Regulating the Pricing of Medicinal Products for Human Use and their Inclusion in the Scope of National Health Insurance Systems |
| Comité Consultivo para a Formação das Parteiras | Advisory Committee on the Training of Midwives |
| Comité Consultivo para a Formação dos Dentistas | Advisory Committee on the Training of Dental Surgeons |
| Comité Consultivo para a Formação dos Farmacêuticos | Advisory Committee on the Training of Chemists |
| Comité Consultivo para a Formação dos Farmacêuticos | Advisory Committee on Pharmaceutical Training |
| Comité Consultivo para a Formação dos Médicos | Advisory Committee on Medical Training |
| Comité Consultivo para a Formação dos Médicos Dentistas | Advisory Committee on the Training of Dental Practitioners |
| Comité Consultivo para a Formação dos Veterinários | Advisory Committee on Veterinary Training |
| Comité Consultivo para a Formação no Domínio dos Cuidados de Enfermagem | Advisory Committee on Training in Nursing |
| Comité Consultivo para a Formação no Domínio dos Cuidados de Enfermagem | Advisory Committee on Nursing Training |
| Comité Consultivo para a Higiene e a Segurança no Trabalho | Consultative Committee on Health and Safety |
| Comité Consultivo para a Segurança e a Saúde no Local de Trabalho | Advisory Committee on Safety and Health at Work |
| Comité Consultivo para a Segurança, Higiene e Proteção da Saúde no Local de Trabalho | Advisory Committee on Safety, Hygiene and Health Protection at Work |
| Comité Consultivo Veterinário | Advisory Veterinary Committee |
| Comité da rede de vigilância epidemiológica e de controlo das doenças transmissíveis na Comunidade | Committee on the network for the epidemiological surveillance and control of communicable diseases in the Community |
| Comité de Alto Nível para a Saúde Pública | High Level Committee on Health |
| comité de ação concertada | Concerted Action Committee |
| Comité de Gestão Cost B1 "Critérios para a Escolha e Definição de Voluntários Normais e/ou Doentes para as Fases I e II do Estudo de Novos Medicamentos" | Management Committee COST B1 - Criteria for the Choice and Definition of Healthy Volunteers and/or Patients for Phase I and II Studies in Drug Development |
| Comité de Gestão Cost B2 "Domínio do Suporte Lógico para a Medicina Nuclear" | Management Committee COST B2 - Nuclear Medicine Software |
| Comité de Gestão Cost 89 "Desenvolvimento de uma Vacina Contra a Coccidiose por Via Biotecnológica" | Management Committee COST 89 - Development of a Vaccine against Coccidiosis through Biotechnology |
| Comité de Gestão Cost 813 "Doenças e Desordens em Estufas de Árvores" | Management Committee COST 813 - Diseases and Disorders in Forest Tree Nurseries |
| Comité de Gestão Cost 812 "Estirpes Ativas a Baixa Temperatura de Nematodos Parasitas dos Insetos" | Management Committee COST 812 - Cold Active Lines of Insect Parasitic Nematodes |
| Comité de Gestão Cost 811 "Melhoria dos Meios de Controlo de Hipodermose dos Bovinos e Caprinos" | Management Committee COST 811 - Improvement of Means of Control of Warble-Fly in Cattle and Goats |
| Comité de Gestão Cost X "Efeitos da Poluição Atmosférica Sobre a Saúde" | Management Committee COST X - Air Pollution Effects on Health |
| Comité de Gestão do Regime Comum do Seguro de Doença | Management Committee of the Joint Sickness Insurance Scheme |
| Comité de medidas a adotar para evitar o desvio de determinadas substâncias para o fabrico ilegal de estupefacientes e de substâncias psicotrópicas | Drug Precursors Committee |
| Comité de medidas a adotar para evitar o desvio de determinadas substâncias para o fabrico ilegal de estupefacientes e de substâncias psicotrópicas | Committee on measures to be taken to discourage the diversion of certain substances to the illicit manufacture of narcotic drugs and psychotropic substances |
| Comité de medidas a adotar para evitar o desvio de determinadas substâncias para o fabrico ilegal de estupefacientes e de substâncias psicotrópicas | Committee on drug precursors |
| Comité de Precursores de Drogas | Committee on measures to be taken to discourage the diversion of certain substances to the illicit manufacture of narcotic drugs and psychotropic substances |
| Comité de Precursores de Drogas | Drug Precursors Committee |
| Comité de Precursores de Drogas | Committee on drug precursors |
| Comité de Regulamentação relativo à execução de medidas para promover a melhoria da segurança e da saúde dos trabalhadores no local de trabalho | Regulatory Committee on the introduction of Measures to encourage Improvements in the Safety and Health of Workers at the Workplace |
| Comité de Regulamentação relativo à manutenção de cargas pesadas comportando riscos lombares para os trabalhadores | Regulatory Committee on the Minimum Safety and Health Requirements for Handling Heavy Loads where there is a Risk of Back Injury for Workers |
| Comité de Regulamentação relativo às prescrições mínimas de segurança e de saúde para a utilização dos trabalhadores das máquinas, aparelhos e instalações | Regulatory Committee on the Minimum Safety and Health Requirements for the Use by Workers of Machines, Equipment and Installations |
| Comité de Regulamentação relativo às prescrições mínimas de segurança e de saúde para os locais de trabalho | Regulatory Committee on the Minimum Safety and Health Requirements for the Workplace |
| Comité de Regulamentação relativo às prescrições mínimas de segurança e de saúde relativas ao trabalho em equipamento com tela de visualização | Regulatory Committee on the Minimum Safety and Health Requirements for Work with Visual Display Units |
| Comité de Regulamentação sobre Qualidade e Segurança do Sangue | Committee for implementation of the directive setting standards of quality and safety for the collection, testing, processing, storage, and distribution of human blood and blood components |
| Comité de saúde pública | Public Health Committee |
| Comité de saúde pública | Public Health Commission |
| Comité de Segurança da Saúde | Health Security Committee |
| Comité de Segurança e de Higiene no Trabalho | Committee on Health and Safety at Work |
| Comité de Ética | Ethics Committee |
| comité de ética | ethics committee |
| Comité Diretor de Bioética | Steering Committee on Bioethics |
| comité dos dispositivos medicinais | Committee on Medical Devices |
| Comité dos Medicamentos para Uso Humano | Committee for Proprietary Medicinal Products |
| Comité dos Medicamentos para Uso Humano | Committee for Medicinal Products for Human Use |
| Comité dos Medicamentos Veterinários | Committee for Veterinary Medicinal Products |
| Comité Europeu da Saúde | European Health Committee |
| Comité Europeu de Avaliação de Suscetibilidade Antimicrobiana | European Committee on Antimicrobial Susceptibility Testing |
| Comité Europeu de Luta Antidroga | European Committee to Combat Drugs |
| Comité Europeu de Luta Antidroga | European Committee on the fight against drugs |
| Comité Internacional da Cruz Vermelha | International Committee of the Red Cross |
| Comité Internacional da OIE | International Committee of the OIE |
| Comité Internacional para o Controlo da Produtividade Animal | International Committee for Animal Recording |
| comité misto de gestão | Joint Management Committee |
| Comité nacional da vigilância sanitária e epidemiológica | State Committee for Sanitary and Epidemiological Surveillance |
| Comité para a Adaptação ao Progresso Técnico - Aparelhos Elétricos utilizados em Medicina Humana e Veterinária | Committee for the Adaptation to Technical Progress of the Directives on Electro-medical Equipment used in Human or Veterinary Medicine |
| Comité para a Adaptação ao Progresso Técnico - Cosméticos | Committee for the Adaptation to Technical Progress of the Directives on Cosmetic Products |
| Comité para a Adaptação ao Progresso Técnico - diretivas que visam a eliminação dos entraves técnicos às trocas no setor das especialidades farmacêuticas | Committee for the Adaptation to Technical Progress of Directives on the Removal of Technical Barriers to Trade in the Proprietary Medicinal Products Sector |
| Comité para a Adaptação ao Progresso Técnico relativo à Proteção dos Trabalhadores contra os Riscos Ligados a uma Exposição a Agentes Químicos, Físicos e Biológicos durante o Trabalho | Committee for the Adaptation to Technical Progress of the Directives on the Protection of Workers from the Risks related to Exposure to Chemical, Physical and Biological Agents at Work |
| Comité para a Adaptação ao Progresso Técnico - Águas Destinadas ao Consumo Humano | Committee for the Adaptation to Technical Progress of the Directives on Water intended for Human Consumption |
| Comité para a adaptação técnica relativo a uma melhor assistência médica a bordo dos navios | Technical Adaptation Committee on the improvement of medical aid on board ships |
| Comité para a adaptação técnica relativo à execução de medidas para promover a melhoria da segurança e da saúde dos trabalhadores | Technical Adaptation Committee on the introduction of measures to encourage improvements in the safety and health of workers |
| Comité para a Adatação ao Progresso Técnico das diretivas relativas aos medicamentos veterinários | Committee for Adaptation to Technical Progress of the Directives on Veterinary Medicinal Products |
| comité para a aplicação da diretiva que estabelece normas de qualidade e segurança em relação à colheita, análise, processamento, armazenamento e distribuição de sangue humano e de componentes sanguíneos | Committee for implementation of the directive setting standards of quality and safety for the collection, testing, processing, storage, and distribution of human blood and blood components |
| comité para a aplicação da diretiva que estabelece normas de qualidade e segurança em relação à dádiva, colheita, análise, processamento, preservação, armazenamento e distribuição de tecidos e células de origem humana | Committee for implementation of the directive setting standards of quality and safety for the donation, procurement, testing, processing, preservation, storage, and distribution of human tissues and cells |
| Comité para a aproximação das disposições legislativas, regulamentares, e administrativas dos Estados-Membros respeitantes à proteção dos animais utilizados para fins experimentais e outros fins científicos | Committee on the approximation of laws, regulations and administrative provisions of the Member States regarding the protection of animals used for experimental and other scientific purposes |
| Comité para a aproximação das disposições legislativas, regulamentares, e administrativas dos Estados-Membros respeitantes à proteção dos animais utilizados para fins experimentais e outros fins científicos | Committee for Directive 2003/65/EEC on the approximation of laws, regulations and administrative provisions of the Member States regarding the protection of animals used for experimental and other scientific purposes |
| comité para a execução do programa de ação comunitária no domínio da saúde pública 2003-2008 | Committee for implementation of the programme of Community action in the field of public health 2003-2008 |
| Comité para a Saúde Pública | Public Health Committee |
| Comité para a Saúde Pública | Public Health Commission |
| Comité Permanente da Cadeia Alimentar e da Saúde Animal | Standing Committee on the Food Chain and Animal Health |
| Comité Permanente dos Hospitais da União Europeia | Standing Committee of Hospitals of the European Union |
| Comité Permanente dos Medicamentos Veterinários | Standing Committee on Veterinary Medicinal Products |
| Comité Permanente dos Medicamentos Veterinários | Standing Committee on Veterinary Medicines |
| Comité Permanente dos Médicos | Standing Committee of Doctors of the EEC |
| Comité Veterinário Federal suíço | Swiss Federal Veterinary Office |
| Comité Veterinário Permanente | Standing Veterinary Committee |
