| Subject | Xhosa | Finnish |
| comp., MS | imenyu ehlileyo | avattava valikko |
| comp., MS | imenyu encinci | alivalikko |
| comp., MS | imenyu esisazinge | kehävalikko |
| comp., MS | imenyu evela kwenye imenyu | hierarkkinen valikko |
| comp., MS | imenyu ezivelelayo | pikavalikko |
| comp., MS | imenyu yeefayile | Tiedosto-valikko |
| comp., MS | imenyu yemiyalelo | mukautettu valikko |
| comp., MS | imenyu yezilawuli | järjestelmävalikko |
| comp., MS | imenyu yokuhlela | Muokkaa-valikko |
| comp., MS | imenyu yokunqumlela | pikavalikko |
| comp., MS | imenyu yokuqalisa | Käynnistä-valikko |
| comp., MS | imenyu yomxholo | pikavalikko |
