| Subject | Xhosa | German |
| comp., MS | imenyu ehlileyo | Dropdownmenü |
| comp., MS | imenyu encinci | Untermenü |
| comp., MS | imenyu encinci | untergeordnetes Menü |
| comp., MS | imenyu enikezelanayo | überlappendes Menü |
| comp., MS | imenyu enikezelanayo | hierarchisches Menü |
| comp., MS | imenyu esisazinge | Radialmenü |
| comp., MS | imenyu evela kwenye imenyu | hierarchisches Menü |
| comp., MS | imenyu ezivelelayo | Popupmenü |
| comp., MS | imenyu yeefayile | Menü "Datei" |
| comp., MS | imenyu yemiyalelo | personalisiertes Menü |
| comp., MS | imenyu yezilawuli | Systemmenü |
| comp., MS | imenyu yokuhlela | Menü "Bearbeiten" |
| comp., MS | imenyu yokunqumlela | Kontextmenü |
| comp., MS | imenyu yokuqalisa | Startmenü, Menü "Start" |
| comp., MS | imenyu yoluhlu oluzehlelayo | Dropdownliste |
| comp., MS | imenyu yomxholo | Kontextmenü |
