| Subject | Inuktitut | English |
| comp., MS | binary ini | binary file (A file that contains encoded information that is interpreted according to the application that created it. In general, a binary file can be edited only by the application in which it was created) |
| comp., MS | ini turaarvik | destination file (The file that a linked or embedded object is inserted into, or that data is saved to. The source file contains the information that is used to create the object. When you change information in a destination file, the information is not updated in the source file) |
| comp., MS | nakinngaarvik ini | source file (A file that contains the data that a program will process and store in a destination file) |
| comp., MS | nauttiumajanut ini | backup file (A duplicate of a program, a disk, or data, made either for archiving purposes or for safeguarding files) |
| comp., MS | nutaalianut ini | media file (A file that contains audio, video, or script data) |
| comp., MS | Office titiqqanik kasuqtittinirmut ini | Office data connection file (A file that stores information about a connection to a data source, such as an Access database, spreadsheet, or text file, and that facilitates data source administration) |
| comp., MS | papattivik ini | log file (A file that stores messages generated by an application, service, or operating system. These messages are used to track the operations performed. Log files are usually plain text (ASCII) files and often have a .log extension) |
| comp., MS | qaujisarli ini | test file (A file used as part of a testing process to check the validity or correctness of a program or procedure) |
| comp., MS | readme ini | readme file (A file containing information that the user either requires or will find informative and that might not have been included in the documentation. Readme files are placed on disk in plain-text form (without extraneous or program-specific characters) so that they can be read easily be a variety of word processing programs) |
| comp., MS | sanaanut ini | project file (The file that contains information about the files that have been imported into or captured in the current project, and how files or clips have been arranged) |
| comp., MS | .theme ini | .theme file (A renamed .ini file that points to the theme resources and contains theme values such as colors, fonts, and window size metrics) |
| comp., MS | tikivviuqattarumanirmut ini | subscription file (An audio or video file that you rent from an online store, typically for a monthly fee) |
| comp., MS | titiqqanik kasuqtittinirmut ini | data connection file (A file that stores information about a connection to a data source, such as an Access database, spreadsheet, or text file, and that facilitates data source administration) |
| comp., MS | titirarvissat tukinginnut ini | form definition file (An XML file with an .xsf extension that contains information about all other files and components used within a form, including user interface customizations, XML Schemas, views, business logic, events, and deployment settings) |
| comp., MS | uaruqtigiilik ini | concordance file (An index file with two columns: the first column lists the text in the document that you want to index, and the second column lists the index entries to generate from the text in the first column) |
