Terms containing آثار

Subject	Arabic	Spanish
med.	آثار استثارة الحواس	efectos organolépticos
IMF.	آثار التقييم	efectos de valoración
nucl.phys.	آثار الإشعاع المؤين	dosis integrada durante cincuenta años
med.	آثار النقص المزمن في الطاقة	deficiencia energética crónica
IMF.	آثار انتشارية	efectos indirectos
IMF.	آثار انتشارية	repercusiones
IMF.	آثار انتشارية	efectos de arrastre
IMF.	آثار انتشارية	efectos secundarios
IMF.	آثار انتشارية	efectos de contagio
IMF.	آثار انتشارية	efecto derrame
IMF.	آثار انتشارية	efectos derivados
IMF.	آثار توازنية	efectos de equilibrio
IMF.	آثار ثانوية	efectos de segunda ronda
econ.	آثار ضارة	consecuencias perjudiciales
econ.	آثار ضارة أو مؤذية	consecuencias perjudiciales
IMF.	آثار عابرة للحدود	efectos transfronterizos
IMF.	آثار على التوازن	efectos de equilibrio
environ.	آثار عنصر	oligoelementos
IMF.	آثار غير مباشرة	efectos de segunda ronda
IMF.	آثار لاحقة	efectos de segunda ronda
environ.	آثار بقايا مادة	oligosustancias y residuos
soil.	آثار من عظام ومخلفات عضويَّة دالة على مساكن أثرية	restos arqueológicos de comida y vasura
UN	استراتيجية تخفيف آثار الكوارث	Estrategia para paliar los efectos de las catástrofes
UN, polit.	الاجتماع الاستشاري لتقييم آثار البيئة المتكاملة لبرنامج التنمية في الساحل الشرقي	Reunión consultiva de evaluación de los efectos en el medio ambiente para el Programa de Desarrollo de la Costa Oriental
sec.sys.	التخفيف من آثار المخاطر	mitigación
UN, polit.	الحلقة الدراسية المعنية بتطبيقات تكنولوجيا الفضاء في التخفيف من حدة آثار الكوارث الطبيعية	seminario sobre aplicaciones de la tecnología espacial para mitigar los efectos de los desastres naturales
environ.	الإغاثة من آثار الكوارث	alivio de desastre
UN	المؤتمر الدولي المعني بمرور عقد من الزمن على تشيرنوبيل: ملخص آثار الإشعاع النووي للحادث	Conferencia Internacional titulada Una Década después de Chernobyl: Recapitulación de las Consecuencias Radiológicas del Accidente
UN, ecol.	الهيئة الحكومية الدولية لمكافحة آثار الجفاف والكوارث الطبيعية الأخرى	órgano intergubernamental para combatir los efectos de la sequía y de otros desastres naturales
IMF.	انتقال آثار التغيرات النقدية	transmisión monetaria
IMF.	انتقال آثار التغيرات في السياسة النقدية	transmisión monetaria
IMF.	انتقال آثار السياسة النقدية	transmisión monetaria
UN, polit.	تخفيف آثار الكوارث الطبيعية	mitigación de los efectos de los desastres naturales
UN, polit.	تخفيف آثار الكوارث الطبيعية	acción paliativa de desastres
UN, clim.	تقييم آثار المناخ في منطقة القطب الشمالي	Evaluación de los efectos del cambio climático en el Ártico
UN, ecol.	خطة العمل الإقليمية لمكافحة آثار الجفاف في أفريقيا	Plan de acción regional para combatir las repercusiones de la sequía en Africa
UN, clim.	مشروع الاستثمار في مجال تحقيق كفاءة استخدام الطاقة من أجل التخفيف من آثار تغير المناخ	Projecto de inversión para la eficiencia energética en favor de la atenuación del cambio climático