| Subject | Arabic | Russian |
| environ. | ألياف نسيج صناعية | синтетическое текстильное волокно (Искусственная нить, используемая для производства одежды и других товаров в процессе ткачества, вязания или валяния, включающая полиэстер, нейлон, капрон и др) |
| environ. | ألياف نسيج نباتية | растительное волокно (Природные текстильные волокна растительного происхождения) |
| environ. | خيوط نسيج من مصدر حيواني | текстильное волокно животного происхождения (Волокна или нитеобразные пряди, получаемые от животных и используемые в качестве сырья для производства одежды или других товаров в процессе прядения, вязания или валяния; включают шелк, шерсть, мохер и другие виды шерсти животных) |
| econ. | معمل نسيج | мануфактура |
| water.res. | نسيج التربة | гранулометрический состав почвы |
| biol. | نسيج الجسم | ткань организма |
| bot. | نسيج الخشب | ксилема |
| oil | نسيج الكاوتشوك تتخلله طبقات من | чередовать (слои) |
| oil | نسيج الكاوتشوك تتخلله عدة طبقات | перемежать (слои) |
| med. | نسيج دهني | жировая ткань |
| oil | نسيج رئوى | легочная ткань |
| med. | نسيج شحمي | жировая ткань |
| bot. | نسيج قسوم قمِّي | апикальная меристема |
| bot. | نسيج متوسط | мезофилл |
| anim.husb. | نسيج مرجعي | контрольная ткань |
| lab.eq. | نسيج معالج | заражённая ткань |
| food.ind., law | نسيج مقوّى | усиленная ткань |
| environ. | نسيج - منسوحات | текстиль (Материал, изготовленный из натуральных или искусственных волокон и используемый для производства таких товаров, как одежда, мебельная обивка и пр.) |
| bot. | نسيج إنشائى قمى | апикальная меристема |
| bot. | نسيج إنشائي قمِّي | апикальная меристема |
| gen. | نسيج يحتوى نسيج آخر جزئيا | периклинальный |
| bot. | نسيج ينمو بعد جرح فى النبات | каллусы |
| bot. | نسيج ينمو بعد جرح فى النبات | каллус |
