Terms containing مصادر

Subject	Arabic	Russian
corp.gov.	أموال من مصادر محليّة	средства, собранные на местах
UN	اتفاقية منع التلوث البحري من مصادر برية	Конвенция по предотвращению загрязнения морской среды из наземных источников
UN	اتفاقية منع التلوث البحري من مصادر برية	Парижская конвенция
UN	اجتماع الخبراء المعني بتدهور البيئة البحرية الناجم عن التلوث من مصادر برية والأنشطة في المناطق الساحلية	Совещание экспертов по деградации морской среды в результате загрязнения из наземных источников и деятельности в прибрежных районах
UN	اجتماع الخبراء المعينين من الحكومات لوضع مشروع استراتيجية للحد من تدهور البيئة البحرية الناجم عن التلوث من مصادر برية والأنشطة في المناطق الساحلية	Совещание назначенных правительствами экспертов по разработке проекта стратегии уменьшения деградации морской среды из наземных источников и в результате деятельности в прибрежных районах Международная совместная программа по оценке и мониторингу воздействия
corp.gov.	ارتجاع المعلومات من مصادر متعدّدة	обратная связь по итогам комплексной оценки
IMF.	اقتراض من مصادر أجنبية	внешнее заимствование
UN	البروتوكول المتعلق بالتلوث من مصادر وأنشطة برية	Протокол по загрязнению из наземных источников и от осуществляемых на суше видов деятельности
nautic., econ.	التلوث من مصادر بحرية	загрязнение моря
UN, ecol.	التلوث من مصادر غير ثابته	рассредоточенное загрязнение
water.res.	المساحة المجهزة للري من مصادر أخرى بنظام التحكم الكامل	площадь земель, оборудованных под полностью регулируемое орошение из других источников
UN, chem.	الوصول إلى مصادر المعرفة	Доступ к источникам информации
econ.	بيان مصادر الأموال وأوجه استخدامها	отчет об источниках и использовании средств
corp.gov.	تعدد مصادر التمويل	диверсификация источников финансирования
econ.	تنويع مصادر الدخل	диверсификация доходов
econ.	قروض من مصادر تمويل ميسرة	кредиты, выданные за счёт более дешёвых источников фондирования
UN	مبادىء مونتريال التوجيهية لحماية البيئة البحرية من التلوث من مصادر برية	Монреальские руководящие положения по защите морской среды от загрязнения из наземных источников
UN	مركز النشاط البرنامجي لنظام الإحالة الدولي إلى مصادر المعلومات البيئية	Центр программной деятельности Международной справочной системы по источникам информации об окружающей среде
corp.gov.	مساهمات مقدمة من مصادر بخلاف المشاريع	непроектный взнос
environ.	مصادر التربة	почвенный ресурс
anim.husb.	مصادر الرَعْيٌ أطراف الأشجار الفتية	побеги, объедаемые животными
anim.husb.	مصادر العَلْق	побеги, объедаемые животными
UN, ecol.	مصادر بديلة للطاقة	альтернативные источники энергии
comp., MS	معالج ربط مصادر البيانات	мастер установки связи с источниками данных
corp.gov.	نظام ارتجاع المعلومات من مصادر متعدّدة	система обратной связи по итогам комплексной оценки
org.name.	نظام الاحالة الى مصادر المعلومات	информационно-справочная система
UN, clim.	نظام المعلومات العالمي للاحالة الى مصادر البيانات المناخية	Всемирная информационно-справочная служба климатических данных
food.ind., law	نظام تحليل مصادر الخطر ونقاط الرقابة الحرجة	анализ рисков и критические контрольные точки
UN	نظام تخطيط مصادر الطاقة البديلة للبلدان الأقل نموا	система планирования альтернативных источников энергии для наименее развитых стран
corp.gov.	وظائف ممولة من مصادر من خارج الميزانية	внебюджетная должность
genet.	يتغذى من مصادر غير عضوية	прототрофный