DictionaryForumContacts

   Arabic
Terms for subject Economy containing أوراق | all forms | exact matches only
ArabicEnglish
آلة عد أوراق النقدnote counting machine
أمر بشراء أو بيع أوراق ماليةstock market order
أوراق ائتمانية مقبولة لاعادة الخصم أو كضمان لائتمان مصرفيeligible paper
أوراق استراتيجية الحد من الفقرPoverty Reduction Strategy Paper
أوراق الدفعnotes payable
أوراق العملworking papers
أوراق القبضnotes receivable
أوراق برسم التحصيلcollection items
أوراق بنكنوتgreenback
أوراق بنكنوتgreen
أوراق تجاريةtrade bills
أوراق تجاريةtrade
أوراق تجاريةcommercial papers
أوراق تجارية طويلة الأجلlong dated bills
أوراق تجارية غير مقبولة من المصارفineligible papers
أوراق تجارية ممتازةeligible bills
أوراق دفعnotes payable
أوراق دفع قصيرة الأجلshort term notes payable
أوراق دفع واجبة السدادbills payable
أوراق عملbusiness papers
أوراق عملة مضمونة بغطاء ذهبpaper money backed by gold
أوراق قبضbills receivable
أوراق قبضnotes receivable
أوراق قبضpromissory note (كمبيالات)
أوراق لإذنpromissory documents
أوراق لم يتم بعد استهلاكهاoutstanding securities
أوراق ماليةstocks
أوراق ماليةsecurities
أوراق ماليةstock
أوراق ماليةpaper holdings
أوراق مالية أسهم وسنداتsecurities stocks and bonds
أوراق مالية أجلةforward securities
أوراق مالية أجنبيةforeign stock
أوراق مالية أجنبيةforeign securities
أوراق مالية ائتمانيةpaper securities
أوراق مالية استثماريةinvestment stocks
أوراق مالية استثماريةinvestment securities
أوراق مالية بالمحفظةsecurity holdings
أوراق مالية بدون ضمانunsecured notes
أوراق مالية بدون قيمةvalueless stock
أوراق مالية بدون قيمةvalueless securities
أوراق مالية برسم الأمانةsecurities in trust
أوراق مالية برسم الحفيدsecurities held in safe custody
أوراق مالية برسم الضمانstocks held as security
أوراق مالية بعائد ثابتfixed income securities fixed interest Securities
أوراق مالية بقصد المضاربةstocks held for a rise
أوراق مالية تحول إلى نقدية في المدى القصيرsecurities realizable at short notice
أوراق مالية تم التعامل عليها نقداsecurities dealt in for cash
أوراق مالية ثاني يدsecond-hand securities
أوراق مالية حكوميةpublic utility stocks
أوراق مالية حكوميةpublic securities
أوراق مالية حكوميةgovernment stocks
أوراق مالية حكوميةgovernment securities
أوراق مالية حكومية وقطاع عام محددة بمعرفة بنك إنجلتراdefined
أوراق مالية خاضعة للمضاربةspeculative securities
أوراق مالية دائنةsecurities long
أوراق مالية ذات عائد متغيرdividend bearing securities
أوراق مالية ذات عائد متغيرdeterminable interest securities
أوراق مالية ذهبيةgold shares
أوراق مالية رائجةdigested securities
أوراق مالية زهيدة القيمةcats and dogs
أوراق مالية صالحة للمضاربةspeculative interests
أوراق مالية صناعيةindustrials
أوراق مالية طويلة الأجلlong-term securities
أوراق مالية عقاريةreal estate securities
أوراق مالية غير قابلة للاستبدالunexchangeable securities
أوراق مالية غير قابلة للاستردادirredeemable stock
أوراق مالية غير قابلة للاستردادirredeemable securities
أوراق مالية غير قابلة للبيعunrealizable securities
أوراق مالية غير مدرجة بقائمة الأسعارunquoted securities
أوراق مالية غير مدرجة بقائمة الأسعارnon-quoted securities
أوراق مالية غير مدرجة في قائمة أسعار البورصةunlisted securities
أوراق مالية قابلة للتحويلtransferable securities
أوراق مالية قابلة للتحويلconvertible securities
أوراق مالية قابلة للتداولnegociable stocks
أوراق مالية قابلة للتداولnegotiable securities
أوراق مالية قابلة للترحيلcontangoable stocks
أوراق مالية قياسيةbarometer securities
أوراق مالية لا تغل فائدةnon-marketable securities
أوراق مالية لتمويل المستعمراتcolonial stocks
أوراق مالية لحاملهاsecurities to bearer
أوراق مالية لحاملهاbearer securities
أوراق مالية لشركات النحاسcoppers
أوراق مالية للاستثمارinvestment securities
أوراق مالية للمضاربةspeculative securities
أوراق مالية لم تستوعبها السوقundigested securities
أوراق مالية لم تصدر بعدunissued stock
أوراق مالية لمرافق عامةpublic utility stock
أوراق مالية ماسيةdiamonds
أوراق مالية متداولةmarketable securities
أوراق مالية متداولةequity securities
أوراق مالية متداولة فِي البورصةshares and stocks
أوراق مالية متروكةneglected stocks
أوراق مالية متزايدة السعرyo-yo stocks
أوراق مالية متغيرة الدخلvariable-yield securities
أوراق مالية متغيرة العائدvariable-yield securities
أوراق مالية مؤجلة الربحdeferred stock
أوراق مالية مجمد التعامل عليهاblocked units (Sec)
أوراق مالية مجمدةstopped bonds
أوراق مالية محتفظ بها على سبيل الرهنsecurities held in pawn
أوراق مالية محددة العائدfixed interest security
أوراق مالية محددة الإيرادfixed yield security
أوراق مالية محسومةdiscounted bills
أوراق مالية مخصومةdiscounted bills
أوراق مالية مدرة للربحinterest-bearing securities
أوراق مالية مدرجة بالبورصةquoted securities
أوراق مالية مدرجة بالبورصةstock exchange securities
أوراق مالية مدرجة بالبورصةlisted Securities
أوراق مالية مدرجة بقائمة الأسعار الرسميةstock quoted officially
أوراق مالية مدرجة فِي قائمة أسعار البورصةlisted stock
أوراق مالية مدرجة فِي قائمة أسعار البورصةlisted securities
أوراق مالية مرتبطة بديونsecurities attached to debts
أوراق مالية مرتهنة مرهونةpledged securities
أوراق مالية مرتهنة مرهونةpawned securities
أوراق مالية مرتهنة حيازياsecurities held in pawn
أوراق مالية مرتهنة حيازياsecurities held in pledge
أوراق مالية مرحلةstocks taken in
أوراق مالية مرحلةstock carried over
أوراق مالية مرهونةsecurities held in pawn
أوراق مالية مرهونةstock in pawn
أوراق مالية مرهونةsecurities held in pledge
أوراق مالية مرهونةpawned stocks
أوراق مالية مضمونةeligible paper
أوراق مالية مضمونة القيمة والعائدguaranteed stock
أوراق مالية معلقةoutstanding securities
أوراق مالية مقبولةapproved securities
أوراق مالية مقيدةrestricted securities
أوراق مالية مقيدةinscribed stock (فِي سجل خاص)
أوراق مالية مكشوفةsecurities short
أوراق مالية ممتازةtrustee securities
أوراق مالية من الدرجة الأولىblue chip stocks
أوراق مالية من الدرجة الأولىblue-chip securities
أوراق مالية من الدرجة الأولىhighgrade securities
أوراق مالية من الدرجة الأولىtop securities
أوراق مالية من الدرجة الأولىfine bank bills
أوراق مالية من الدرجة الأولىgilt-edged securities
أوراق مالية من الدرجة الثانيةsecond rate stocks
أوراق مالية من اَلْمَرْتَبَة الثانيةsecond class papers
أوراق مالية من نوع معينspecialty stock
أوراق مالية مهملةneglected stocks
أوراق مالية مهملةneglected stock
أوراق مالية مودعة برسم الضمانsecurities lodged as collateral
أوراق مالية مودعة ضماناsecurities held in pledge
أوراق مالية مودعة ضماناsecurities held in pawn
أوراق مالية مودعة على سبيل الضمانstocks held as securities
أوراق مالية نشطةactive stocks
أوراق مالية وأسهمstocks and shares
أوراق مالية يتعذر تحصيل قيمتهاwrite-offs
أوراق مالية يحتفظ بها صاحبهاdigested securities
أوراق مالية يمكن تَسْيِيلهَاrealizable securities
أوراق مبيعة نقداsecurities dealt cash
أوراق مشتراة نقداsecurities dealt cash
أوراق مصرفيةbank paper (مظهرة أو موقعة من مصرف)
أوراق مقبولة فِي سوق المالmoney market papers
أوراق نقد ذات فئات صغيرةsmall denominations
أوراق نقد فئة 1 - 5 - 10- 20- 100- 1000- 5000- 10000 دولار تصدر عن الـ 12 مصرت اتحاديةFederal Reserve notes
أوراق نقد كبيرةbig denominations
أوراق نقد لا غطاء لهاfiduciary notes
أوراق نقد متداولةoutstanding notes
أوراق نقد متداولةactive circulation
أوراق نقد مصدرة بضمان الأصول العامةasset currency
أوراق نقد مصرفيةtoadskins
أوراق نقد يمكن إعادة طرحها للتداولreissuable notes
أوراق نقدية بنكنوت لدى المصارفcash holdings of banks
أوراق نقدية نصفت وأرسل كل نصف على حدة بالبريدhand notes
ائتمان بضمان أوراق ماليةcredit on security
اعتماد بخصم أوراق تجاريةdiscount credit
اعتماد بضمان أوراق ماليةcredit on security
باع أوراق مالية بربح ضئيلscalp
بضمان أوراق ماليةadvance on collateral
بيت سمسرة أوراق ماليةjobbing house
تحليل الاستثمارات فِي أوراق ماليةportfolio analysis
تداول أوراق البنكنوتcirculation of banknotes
تسلم أوراق ماليةtake up stock
تسليم أوراق ماليةdelivery of stocks
تعامل في أوراق البنكنوت والعملة المعدنيةdealing in foreign notes and coin
توظيف فِي أوراق ماليةmerchandising of securities
حد لشراء أوراق ماليةcircle
حساب أوراق ماليةsecurity account
حساب أوراق ماليةsafe custody deposit
حساب اَلِاسْتِمَارَات فِي أوراق ماليةsecurities investment account
حساب إيداع أوراق ماليةsecurities account
حساب إيداع أوراق ماليةsafe custody account
إخطار بتخصيص أوراق مالية Ins إخطار بمصير المستنداتbank advice
دفتر أوراق الدفعbills-payable book
دفتر أوراق القبضbills-receivable book
ربطة أوراق نقدwad of banknotes
ربطة أوراق نقدbundle of banknote
رحل استلام أوراق ماليةtake in stock
رزمة أوراق نقدbundle of banknote
رزمة أوراق نقد جديدةbrick
سلفة بضمان أوراق ماليةadvance upon collateral security
سلفيات على أوراق ماليةadvances on securities
سلفيات مقابل أوراق ماليةadvances against security
سلفية بضمان أوراق ماليةloan on stock
سمسار أوراق تجاريةnot-broker
سمسار أوراق تجاريةbill broker
سمسار أوراق ماليةstock broker
سمسار أوراق ماليةbill broker
سمسار تسويق أوراق ماليةplacing broker
سمسار عملة أو أوراق ماليةexchange broker
سمسرة أوراق ماليةbill brokerage
سمسرة عملة أو أوراق ماليةexchange brokerage
شراء أوراق ماليةpurchase of securities
شراء أوراق مالية أجنبية مع احتمال الخسارةbottom-fishing
شراء وبيع أوراق ماليةsecurities dealing
شركة ترويج أوراق ماليةpromotary company
إشعار تنفيذ بيع أو شراء أوراق ماليةadvice of purchase or sale
إصدار أوراق ماليةissue of securities
إصدار أوراق مالية جديدةnew security issue
إصدار أوراق مصرفيةnote issue
إصدار أوراق نقدemission
صفقات أوراق ماليةstock operations
صفقة أوراق ماليةmarket transaction
صفقة أوراق مالية خارج البورصةoff board
صفقة بيع وشراء أوراق مالية بقيمة واحدةeven par swap
طبع أوراق بنكنوتprint banknotes
إعطاء أوامر شراء وبيع أوراق مالية بحدود عامةscaling
عقد خيار بيع أو شراء أوراق ماليةshare option
عقد شراء أو بيع أوراق ماليةcontract note
عملية أوراق ماليةsecurity transaction
فئة أوراق النقد أو الأوراق الماليةdenomination
قدم أوراق مالية كضمانsupply collateral
قرض بضمان أوراق ماليةadvance against securities
قرض بضمان أوراق ماليةpledged loan
قرض بضمان أوراق ماليةhaircut finance
قرض بضمان أوراق ماليةloan on collateral security
قرض بضمان أوراق ماليةloan on collateral
قرض على أوراق ماليةloan against securities
قروض بضمان أوراق ماليةloans on securities
قروض بضمان أوراق مالية غير قابلة للرهنloans against non-mortgage securities
مؤتمن على أوراق مالية أجنبيةdepository for foreign stocks
مجموعة صغيرة من أوراق ماليةsmall parcel (Sec.)
محصل أوراق تجاريةbill collector
محفظة أوراق ماليةholding
محفظة أوراق ماليةportfolio
محفظة أوراق مالية ضخمةlarge holding of shares
مراجحة بين أوراق ماليةarbitrage in stocks
مُرخص له بقبول ودائع أو أوراق ماليةauthorized depositary
مروج أوراق مالية راكدةshare-pusher
مستثمر فِي أوراق ماليةinvestor in stocks
مسند أوراقeasel
مضاربة في أوراق مالية آجلةcurrency-hedged transaction
مضاربة في أوراق مالية آجلةcurrency-hedge transaction
مكتب سمسار أوراق ماليةjobbing-house
ملف أوراق ماليةsecurity account
ملف أوراق ماليةsafe custody deposit
موظف أوراق ماليةsecurities clerk
وظف نقودا فِي أوراق ماليةinvest money in securities
إيداع أوراق مالية بالجملةcollective custody
إيصال إيداع أوراق ماليةAmerican depositary receipt (بديل للشهادة)