| English | Chinese Taiwan |
| console root | 主控台根目錄 (The top node in an MMC saved view (.msc file)) |
| console scope | 主控台領域 (In the Operations Manager Operations Console, a definition of the set of computer groups for individual Operations Manager users. A console scope limits the user to seeing only those computers that are in the computer groups associated with the console scope) |
| console tree | 主控台樹狀目錄 (The left pane in Microsoft Management Console (MMC) that displays the items contained in the console. The items in the console tree and their hierarchical organization determine the capabilities of a console) |
| Create Console Scope Wizard | 建立主控台領域精靈 (A wizard that allows the user to define a console scope, the computer groups associated with the console scope, and the users associated with the console scope) |
| empty console start page | 空白主控台起始畫面 (The start page that appears when no snap-ins have been added to a snap-in console (.msc file)) |
| snap-in console start page | 嵌入式管理單元主控台起始畫面 (The start page that appears in the results pane when the snap-in console root node is selected in the tree) |
