| English | Maori |
| Language Settings tool | Utauta Tautuhinga Reo (A tool used to turn on language-specific options for the languages one wants to use with a product) |
| PC settings | Ngā Tautuhinga RW (A collection of Windows and device settings that users can change grouped into one location) |
| personal settings | tautuhinga whaiaro (Personal configurations of a program or operating system) |
| Settings charm | atahono Tautuhinga (A user interface element that provides access to PC and app settings) |
| settings modifier | pūtāutu tautuhinga (Software that changes settings without adequate consent) |