 |
| English | Maori |
| motion path | ara oreore (The path that a specified object or text will follow as part of an animation sequence for a slide) |
| task path | ara tūmahi (A series of tasks that includes the predecessors and successors to the task that is selected) |
| XML Path Language | Reo Ara RTW (A language used to address parts of an XML document. XPath also provides basic facilities for manipulation of strings, numbers, and Boolean values) |