Terms containing transfer

Subject	English	Croatian
comp., MS	announced transfer	najavljeni prijenos (The act of sending the current phone call to a third person and speaking to the third person first before disconnecting from the call)
comp., MS	asynchronous transfer mode	Asynchronous Transfer Mode (A high-speed, connection-oriented, virtual circuit-based packet switching protocol used to transport many different types of network traffic. ATM packages data in 53-byte, fixed-length cells that can be switched quickly between logical connections on a network)
econ., fin., account.	capital transfer	prijenosi kapitala
econ.	capital transfer	transfer kapitala
econ.	capital transfer tax	porez na prijenos kapitala
account.	change in net worth due to saving and capital transfers account	račun promjene neto vrijednosti uslijed štednje i prijenosa kapitala
account.	changes in net worth due to saving and capital transfers	promjene neto vrijednosti uslijed štednje i prijenosa kapitala
gen.	Convention on the Prohibition of the Use, Stockpiling, Production and Transfer of Anti-Personnel Mines and on their Destruction	Otavska konvencija
gen.	Convention on the Prohibition of the Use, Stockpiling, Production and Transfer of Anti-Personnel Mines and on their Destruction	Konvencija o zabrani uporabe, pohrane, proizvodnje i transfera protupješačkihmina i o njihovom uništenju
account.	costs of ownership transfer	troškovi prijenosa vlasništva
account.	costs of ownership transfer on non-produced non-financial assets	troškovi prijenosa vlasništva neproizvedenih nefinancijskih sredstava
econ.	credit transfer	virman
account.	current transfer between households	tekući prijenos između kućanstava
account.	current transfers	tekući prijenosi
account.	current transfers within general government	tekući prijenosi unutar države
comp., MS	data transfer	prijenos podataka (The movement of information from one location to another, either within a computer (as from a disk drive to memory), between a computer and an external device (as between a file server and a computer on a network), or between separate computers)
econ.	electronic funds transfer	elektronički prijenos sredstava
econ., fin., account.	external account of primary incomes and current transfers	vanjski račun primarnih dohodaka i tekućih prijenosa
comp., MS	file transfer	prijenos datoteka (The process of moving or transmitting a file from one location to another, as between two programs or over a network)
comp., MS	full zone transfer	potpun prijenos zone (The standard query type supported by all DNS servers to update and synchronize zone data when the zone has been changed. When a DNS query is made using AXFR as the specified query type, the entire zone is transferred as the response)
environ.	information transfer	prijenos informacija
econ.	information transfer	davanje informacija
comp., MS	message transfer envelope	metaporuka o prijenosu (A MAPI message that holds the delivery information for a message)
comp., MS	message transfer system	sustav prijenosa poruka (The X.400 term for a messaging system, which is a product that enables electronic communication over a network)
account.	miscellaneous current transfers	razni tekući prijenosi
account.	other capital transfers	ostali prijenosi kapitala
account.	other current transfers	ostali tekući prijenosi
account.	ownership transfer	prijenos vlasništva
comp., MS	Personal Transfer	Osobni prijenos (A UI element that allows the user to transfer a call to another one of his or her devices)
account.	recipients of other transfer incomes	primatelji ostalih prijenosa
polit.	Recruitment and Transfers Unit	Odjel za zapošljavanje i premještaje
sociol.	social benefits other than social transfers in kind	socijalne naknade osim socijalnih prijenosa u naravi
econ.	social transfers	socijalni transferi
social.sc.	social transfers in kind	socijalni prijenosi u naravi
environ.	technology transfer	transfera tehnologije
econ.	technology transfer	tehnološki transfer
account.	transfer costs	troškovi prijenosa
comp., MS	transfer log	zapis o prijenosu (A log, located on the DPM server, that stores pending changes to a replica)
comp., MS	Transfer Now	Prenesi odmah (The button on Phone Controls that transfers the current phone call)
econ.	transfer of businesses	prijenos poslova
econ.	transfer of competence	prijenos nadležnosti
proced.law.	transfer of contractual position	prijenos ugovora
econ.	transfer of farms	nasljeđivanje poljoprivrednoga gospodarstva
econ.	transfer of pension rights	prijenos mirovinskih prava
econ.	transfer of population	preseljenje stanovništva
econ.	transfer of prisoners	premještaj zatvorenika
econ.	transfer of property	prijenos vlasništva
immigr., transp., avia.	transfer passenger	transferni putnik
econ.	transfer pricing	cijena transfera
gen.	transfer pricing adjustments	usklađivanje dobiti
comp., MS	Unannounced Transfer	Nenajavljeni prijenos (A button on Phone Controls that transfers the current phone call without the user remaining on the line to announce the call)