English | Maltese |
Action programme for the development of continuing vocational training in the European Community | Programm ta' azzjoni għall-iżvilupp tat-taħriġ vokazzjonali kontinwu fl-Unjoni Ewropea |
Action Programme for the Vocational Training of Young People and their Preparation for Adult and Working Life | Programm ta' Azzjoni għat-Taħriġ Vokazzjonali taż-Żgħażagħ u t-Tħejjija tagħhom għall-Ħajja Adulta |
Action programme relating to the implementation of the Community charter of basic social rights for workers | Programm ta' azzjoni konness mal-implimentazzjoni tal-Karta Komunitarja dwar id-Drittijiet Soċjali Fondamentali tal-Ħaddiema |
Additional Protocol to the Anti-Doping Convention | Protokoll Addizzjonali għall-Konvenzjoni Kontra d-Doping |
Agreement between the European Community and its Member States, of the one part, and the Swiss Confederation, of the other, on the free movement of persons | Ftehim bejn il-Komunità Ewropea u l-Istati Membri tagħha, min-naħa l-waħda, u l-Konfederazzjoni Svizzera, min-naħa l-oħra, dwar il-moviment liberu tal-persuni |
Agreement on the Exchange of War Cripples between Member Countries of the Council of Europe with a view to Medical Treatment | Ftehim dwar l-Iskambju ta' Mutilati tal-Gwerra bejn il-Pajjiżi Membri tal-Kunsill tal-Ewropa bil-ħsieb ta' Trattament Mediku |
Beijing Platform for Action of the Fourth World Conference on Women | Pjattaforma ta' Azzjoni ta' Pekin |
Commission on the Status of Women | Kummissjoni dwar l-Istatus tan-Nisa |
Committee of Agricultural Organisations in the European Union | Kumitat tal-Organizzazzjonijiet Agrikoli Professjonali fl-Unjoni Ewropea |
Committee of Professional Agricultural Organisations in the European Union | Kumitat tal-Organizzazzjonijiet Agrikoli Professjonali fl-Unjoni Ewropea |
Committee on the Informal Economy | Kumitat ta' l-Ekonomija Informali |
Community programme on protecting children using the Internet and other communication technologies | programm "Internet Aktar Sikur" |
Convention concerning Protection and Facilities to be afforded to Workers' Representatives in the Undertaking | Konvenzjoni dwar il-Protezzjoni u l-Faċilitajiet li jingħataw lir-Rappreżentanti tal-Ħaddiema fl-Impriża |
Convention concerning the Application of the Principles of the Right to Organise and to Bargain Collectively | Konvenzjoni dwar l-Applikazzjoni tal-Prinċipji tad-Dritt ta' Organizzazzjoni u tal-Innegozjar Kollettiv |
Convention concerning the Night Work of Young Persons Employed in Industry | Konvenzjoni dwar ix-Xogħol ta' bil-Lejl taż-Żgħażagħ Impjegati fl-Industrija |
Convention on the International Protection of Adults | Konvenzjoni dwar il-Protezzjoni Internazzjonali tal-Adulti |
to cushion the social impact of ... | biex jittaffa l-impatt soċjali ta' |
to develop the links between training and employment | biex jiżviluppaw rabtiet bejn it-taħriġ u l-impjiegi |
dialogue between the social partners | djalogu soċjali |
employer's share of the social security contributions | kontribuzzjonijiet tal-impjegaturi għas-sigurtà soċjali |
employer's share of the social security contributions | kontribuzzjonijiet tas-sigurtà soċjali mill-impjegaturi |
employer's share of the social security contributions | is-sehem tal-impjegaturi mill-kontribuzzjonijiet tas-sigurtà soċjali |
European Charter of Rights of the Child | Karta Ewropea tad-Drittijiet tat-Tfal |
European Community Action Programme for the Long-term Unemployed | Programm ta' Azzjoni Komunitarju għall-Qiegħda fit-Tul |
European Federation of national organisations working with the homeless | il-Federazzjoni Ewropea tal-organizzazzjonijiet nazzjonali li jaħdmu mal-persuni mingħajr dar |
exclusion from the labour market | esklużjoni mis-suq tax-xogħol |
exit age from the labour force | età tal-ħruġ mid-dinja tax-xogħol |
extending the results of the European social dialogue at national level | l-estensjoni tar-riżultati tad-djalogu soċjali Ewropew fil-livell nazzjonali |
Framework Convention for the Protection of National Minorities | Konvenzjoni Qafas għall-Ħarsien tal-Minoranzi Nazzjonali |
High Level Panel on the Free Movement of Persons | Bord ta' Livell Għoli dwar il-Moviment Liberu tal-Persuni |
ILO Manual on the Measurement of Volunteer Work | Manwal tal-ILO dwar il-Kejl tal-Volontarjat |
Protocol to the European Code of Social Security | Protokoll għall-Kodiċi Ewropew tas-Sigurtà Soċjali |
Protocol to the European Convention on Social and Medical Assistance | Protokoll Addizzjonali għall-Konvenzjoni Ewropea dwar l-Assistenza Soċjali u Medika |
Protocol to the European Convention on Social Security | Protokoll għall-Konvenzjoni Ewropea dwar is-Sigurtà Soċjali |
Protocol to the European Interim Agreement on Social Security other than Schemes for Old Age, Invalidity and Survivors | Protokoll għall-Ftehim Interim Ewropew dwar is-Sigurtà Soċjali esklużi l-Iskemi dwar l-Anzjanità, l-Invalidità u s-Superstiti |
Protocol to the European Interim Agreement on Social Security Schemes Relating to Old Age, Invalidity and Survivors | Protokoll għall-Ftehim Interim Ewropew dwar l-Iskemi tas-Sigurtà Soċjali fir-rigward tal-Anzjanità, l-Invalidità u s-Superstiti |
Recommendation concerning Tripartite Consultations to promote the Implementation of International Labour Standards and National Action relating to the Activities of the International Labour Organization | Rakkomandazzjoni dwar Konsultazzjonijiet bejn Tliet Partijiet għall-promozzjoni tal-Implimentazzjoni tal-Istandards Internazzjonali tax-Xogħol u l-Azzjoni Nazzjonali dwar l-Attivitajiet tal-Organizzazzjoni Internazzjonali tax-Xogħol |
reform of the pension system | riforma tas-sistema tal-pensjonijiet |
to remain in the territory of a Member State | li jibqa' fit-territorju ta' Stat Membru |
Report from the Commission to the Spring European Council | Rapport tar-Rebbiegħa tal-Kummissjoni |
Resolution concerning decent work and the informal economy | Riżoluzzjoni dwar ix-xogħol deċenti u l-ekonomija informali |
Rules of Procedure of the Committee of the European Social Fund | Regoli ta' Proċedura tal-Kumitat tal-Fond Soċjali Ewropew |
Supplementary Convention on the Abolition of Slavery, the Slave Trade, and Institutions and Practices Similar to Slavery | Il-Konvenzjoni Supplimentari dwar l-Abolizzjoni tal-Iskjavitu il-Kummerċ tal-Iskjavi, u Istituzzjonijiet u Prattiki Simili għall-Iskjavitu |
Technical Committee on the Free Movement of Workers | Kumitat Tekniku dwar il-Libertà ta' Moviment għall-Ħaddiema |
the active retired population | popolazzjoni rtirata attiva |
the boundaries between work and qualifications become increasingly blurred | il-linja li tifred ix-xogħol u l-kwalifiki qiegħda ssir dejjem inqas ċara |
the right to stay and reside | dritt ta' permanenza u residenza |
Union of Industries of the European Community | Konfederazzjoni tan-Negozji Ewropej |
United Nations Entity for Gender Equality and the Empowerment of Women | Entità tan-Nazzjonijiet Uniti għall-ugwaljanza bejn is-sessi u l-għoti tas-setgħa lin-nisa |
vulnerable section of the population | settur vulnerabbli tal-popolazzjoni |
vulnerable section of the population | grupp vulnerabbli tal-popolazzjoni |
World Commission on the Social Dimension of Globalisation | Kummissjoni Dinjija dwar id-Dimensjoni Soċjali tal-Globalizzazzjoni |