Terms for subject Law containing take

English	Maltese
Member States shall lay down the rules on penalties applicable to infringements of national provisions adopted pursuant to this Directive and shall take all measures necessary to ensure that they are implemented. The penalties provided for must be effective, proportionate and dissuasive. Member States shall notify those provisions to the Commission [by …][without delay][…] and shall notify it [without delay] of any subsequent amendment affecting them.	L-Istati Membri għandhom jistabbilixxu r-regoli dwar il-pieni applikabbli għall-ksur tad-dispożizzjonijiet nazzjonali adottati taħt din id-Direttiva u għandhom jieħdu l-miżuri kollha meħtieġa biex jiżguraw li dawn jiġu implimentati. Il-pieni previsti għandhom ikunu effettivi, proporzjonati u dissważivi. L-Istati Membri għandhom jinnotifikaw dawn id-dispożizzjonijiet lill-Kummissjoni [sa …] [mingħajr dewmien] […] u għandhom jinnotifikawha [mingħajr dewmien] bi kwalunkwe emenda sussegwenti li tolqothom.
to take effect on	ikollu effett minn
take or pay contract	kuntratti ta' xiri obbligatorju
take or pay contract	appalti "take-or-pay"
taking back an asylum seeker	teħid lura ta' applikant għall-ażil
taking charge of an asylum seeker	teħid tal-inkarigu ta' persuna li qed tfittex ażil
taking charge of an asylum seeker	teħid ta' inkarigu ta' applikant għall-ażil
taking up paid employment in breach of a condition of leave	eżerċizzju ta' attività ekonomika mingħajr liċenzja tal-impjieg
This INSTRUMENT shall take effect on the day of its notification.	Dan l-Att għandu jsir effettiv fil-jum tan-notifika tiegħu.