Terms for subject Obsolete / dated containing on

English	Maltese
Ad Hoc Group on Information Exchange	Grupp ta' Ħidma Ad Hoc dwar l-Iskambju tal-Informazzjoni
Ad hoc Working Group on Sustainability Criteria for Biofuels	Grupp ta' Ħidma ad hoc dwar il-kriterji ta' sostenibbiltà għall-bijokarburanti
Ad hoc Working Party on Fundamental Rights and Citizenship	Grupp ta' Ħidma Ad Hoc dwar id-Drittijiet Fundamentali u ċ-Ċittadinanza
Ad hoc Working Party on the European Institute of Technology EIT	Grupp ta' Ħidma ad hoc dwar l-Istitut Ewropew tat-Teknoloġija EIT
Ad-hoc Working Party on Chemicals	Grupp ta' Ħidma ad hoc dwar is-Sustanzi Kimiċi
Centre for Information, Discussion and Exchange on Asylum	CIREA
Centre for Information, Discussion and Exchange on Asylum	Ċentru għall-Informazzjoni, id-Diskussjoni u l-Iskambju dwar l-Asil
Committee on Civil Law Matters	Kumitat dwar Materji ta' Dritt Ċivili
company listed on a stock exchange	kumpanija kkwotata fil-borża
company whose shares are officially listed on stock exchanges	kumpanija kkwotata fil-borża
Conference of the Committee on Disarmament	Konferenza tal-Kumitat dwar id-Diżarm
Convention on Jurisdiction and the Enforcement of Judgments in Civil and Commercial Matters	Konvenzjoni dwar il-Gurisdizzjoni u l-Eżekuzzjoni ta' Sentenzi f'Materji Civili u Kummercjali
Convention on the international recovery of child support and other forms of family maintenance	Konvenzjoni dwar l-Irkupru Internazzjonali ta' Appoġġ tat-Tfal u Forom oħrajn ta' Manteniment Familjari
Council Decision laying down the procedures for the exercise of implementing powers conferred on the Commission	Deċiżjoni dwar il-"komitoloġija"
Council Regulation EC No 1234/2007 of 22 October 2007 establishing a common organisation of agricultural markets and on specific provisions for certain agricultural products	Regolament Waħdieni dwar l-OKS
Decision on Committee Procedure	Deċiżjoni dwar il-"komitoloġija"
Eighteen-Nation Committee on Disarmament	Kumitat ta' Tmintax-il Nazzjon dwar id-Diżarm
EU Database on Clinical Trials	Bank tad-Dejta tal-UE dwar il-Provi Kliniċi
European Monitoring Centre on Racism and Xenophobia	Ċentru Ewropew ta' Monitoraġġ dwar ir-Razziżmu u l-Ksenofobija
Green Paper on the future Common European Asylum System	Green Paper Dwar is-Sistema ta' Ażil Komuni Ewropea tal-ġejjieni
Interregional group on the future of the automotive industry in the regions	Grupp dwar il-Kriżi fl-Industrija tal-Karozzi
Protocol annexed to the Treaty on European Union and to the Treaties establishing the European Communities	Protokoll anness mat-Trattat dwar l-Unjoni Ewropea u mat-Trattati lijistabbilixxu l-Komunità Ewropea
Protocol on Article 40.3.3 of the Constitution of Ireland	Protokoll anness mat-Trattat dwar l-Unjoni Ewropea u mat-Trattati lijistabbilixxu l-Komunità Ewropea
Protocol on Article 42 of the Treaty on European Union	Protokoll dwar l-Artikolu 17 tat-Trattat dwar l-Unjoni Ewropea
Protocol on Article 17 of the Treaty on European Union	Protokoll dwar l-Artikolu 17 tat-Trattat dwar l-Unjoni Ewropea
Protocol on Article 157 of the Treaty on the Functioning of the European Union	Protokoll dwar l-Artikolu 141 tat-Trattat li jistabbilixxi l-Komunità Ewropea
Protocol on the application of certain aspects of Article 14 of the Treaty establishing the European Community to the United Kingdom and to Ireland	Protokoll dwar l-applikazzjoni ta' ċerti aspetti ta' l-Artikolu 14 tat-Trattat li jistabbilixxi l-Unjoni Ewropea għar-Renju Unit u għall-Irlanda
Protocol on the application of certain aspects of Article 26 of the Treaty on the Functioning of the European Union to the United Kingdom and Ireland	Protokoll dwar l-applikazzjoni ta' ċerti aspetti ta' l-Artikolu 14 tat-Trattat li jistabbilixxi l-Unjoni Ewropea għar-Renju Unit u għall-Irlanda
Protocol on the convergence criteria	Protokoll fuq il-kriterji ta' konverġenza msemmija fl-Artikolu 121 tat-Trattatli jistabbilixxi l-Komunità Ewropea
Protocol on the convergence criteria referred to in Article 121 of the Treaty on European Union and the Treaty establishing the European Community	Protokoll fuq il-kriterji ta' konverġenza msemmija fl-Artikolu 121 tat-Trattatli jistabbilixxi l-Komunità Ewropea
Protocol on the location of the seats of the institutions and of certain bodies and departments of the European Communities and of Europol	Protokoll dwar il-lokalità tas-sede ta' l-istituzzjonijiet u ta' ċerti korpi u dipartimenti tal-Komunitajiet Ewropej u l-Europol
Protocol on the location of the seats of the institutions and of certain bodies, offices, agencies and departments of the European Union	Protokoll dwar il-lokalità tas-sede ta' l-istituzzjonijiet u ta' ċerti korpi u dipartimenti tal-Komunitajiet Ewropej u l-Europol
Protocol on the position of the United Kingdom and Ireland	Protokoll dwar il-pożizzjoni tar-Renju Unit u l-Irlanda
Protocol on the position of the United Kingdom and Ireland in respect of the area of freedom, security and justice	Protokoll dwar il-pożizzjoni tar-Renju Unit u l-Irlanda
Protocol on the Privileges and Immunities of the European Communities	Protokoll dwar il-privileġġi u l-immunitajiet tal-Komunitajiet Ewropej
Protocol on the privileges and immunities of the European Union	Protokoll dwar il-privileġġi u l-immunitajiet tal-Komunitajiet Ewropej
Protocol on the Schengen acquis integrated into the framework of the European Union	Protokoll li jintegra l-acquis ta' Schengen fil-qafas ta' l-Unjoni Ewropea
Protocol on the Statute of the Court of Justice	Protokoll dwar l-Istatut tal-Qorti tal-Ġustizzja
Protocol on the Statute of the Court of Justice of the European Union	Protokoll dwar l-Istatut tal-Qorti tal-Ġustizzja
Report on Citizenship of the Union	Rapport dwar iċ-Ċittadinanza tal-Unjoni
Report on progress towards effective EU citizenship	Rapport dwar iċ-Ċittadinanza tal-Unjoni
Scientific Committee on Occupational Exposure Limits	Kumitat Xjentifiku għal-Limiti tal-Espożizzjoni għal Aġenti Kimiċi fuq il-Post tax-Xogħol
Scientific Committee on Occupational Exposure Limits for Chemical Agents	Kumitat Xjentifiku għal-Limiti tal-Espożizzjoni għal Aġenti Kimiċi fuq il-Post tax-Xogħol
Sub-Commission on Prevention of Discrimination and Protection of Minorities	Sottokummissjoni għall-Prevenzjoni tad-Diskriminazzjoni u l-Ħarsien tal-Minoranzi
Sub-Commission on Prevention of Discrimination and Protection of Minorities	Sottokummissjoni għall-Promozzjoni u l-Ħarsien tad-Drittijiet tal-Bniedem
Sub-Commission on the Promotion and Protection of Human Rights	Sottokummissjoni għall-Promozzjoni u l-Ħarsien tad-Drittijiet tal-Bniedem
Sub-Commission on the Promotion and Protection of Human Rights	Sottokummissjoni għall-Prevenzjoni tad-Diskriminazzjoni u l-Ħarsien tal-Minoranzi
Treaty on the Functioning of the European Union	Trattat li jistabbilixxi l-Komunità Ewropea
Working Party on Atomic Questions Ad hoc Working Party on Nuclear Safety	Grupp ta' Ħidma Ad Hoc dwar is-Sigurtà Nukleari
Working Party on Central and Southeast Europe	Grupp ta' Ħidma dwar l-Ewropa Ċentrali u tax-Xlokk
Working Party on Civil Law Matters	Kumitat dwar Materji ta' Dritt Ċivili
Working Party on Company Law Shareholders' Rights	Grupp ta' Ħidma dwar id-Dritt tal-Kumpanniji Drittijiet ta' l-Azzjonisti
Working Party on Enlargement	Grupp ta' Ħidma dwar it-Tkabbir
Working Party on Fundamental Rights, Citizens' Rights and Free Movement of Persons	Grupp ta' Ħidma Ad Hoc dwar id-Drittijiet Fundamentali u ċ-Ċittadinanza
Working Party on Information Exchange and Data Protection	Grupp ta' Ħidma Ad Hoc dwar l-Iskambju tal-Informazzjoni
Working Party on Latin America	Grupp ta' Ħidma dwar l-Amerika Latina
Working Party on Latin America and the Caribbean	Grupp ta' Ħidma dwar l-Amerika Latina
Working Party on Technical Harmonisation Toys	Grupp ta' Ħidma dwar Armonizzazzjoni Teknika Ġugarelli
Working Party on the European Judicial Network	Grupp ta' Ħidma dwar in-Netwerk Ġudizzjarju Ewropew