Subject | English | Maltese |
environ. | adaptation to climate change | adattament għat-tibdil fil-klima |
econ. | adaptation to climate change | addattament għall-bidla fil-klima |
environ. | Assessment Report of the Intergovernmental Panel on Climate Change | Rapport ta' Valutazzjoni tal-Grupp Intergovernattiv ta' Esperti dwar it-Tibdil fil-Klima |
gen. | average climate conditions | kundizzjonijiet klimatiċi medji |
UN | Bali Conference on Climate Change | Konferenza ta' Bali dwar it-tibdil fil-klima |
energ.ind. | Climate Action and Renewable Energy Package | Pakkett ta' Azzjoni dwar il-Klima u l-Enerġija Rinnovabbli |
energ.ind. | Climate Action and Renewable Energy Package | pakkett integrat dwar l-enerġija u t-tibdil fil-klima |
energ.ind. | Climate Action and Renewable Energy Package | il-pakkett Barroso |
environ., engl. | Climate and Clean Air Coalition | Climate and Clean Air Coalition to Reduce Short Lived Climate Pollutants |
environ., engl. | Climate and Clean Air Coalition to Reduce Short Lived Climate Pollutants | Climate and Clean Air Coalition to Reduce Short Lived Climate Pollutants |
energ.ind. | Climate and Energy Package | pakkett integrat dwar l-enerġija u t-tibdil fil-klima |
energ.ind. | Climate and Energy Package | il-pakkett Barroso |
energ.ind. | Climate and Energy Package | Pakkett ta' Azzjoni dwar il-Klima u l-Enerġija Rinnovabbli |
fin., environ. | Climate Awareness Bond | Bond għal Kuxjenza Dwar il-Klima |
environ. | climate change | tibdil fil-klima |
obs., environ. | climate change | bidla fil-klima |
obs., environ. | climate change | bdil fil-klima |
environ. | climate change adaptation | adattament għat-tibdil fil-klima |
polit., environ. | Climate Change Committee | Kumitat dwar it-Tibdil fil-Klima |
environ. | climate change finance | finanzjament tal-ġlieda kontra t-tibdil fil-klima |
environ. | climate change financing | finanzjament tal-ġlieda kontra t-tibdil fil-klima |
environ. | climate change mitigation | mitigazzjoni tat-tibdil fil-klima |
environ. | climate change policy | politika dwar it-tibdil fil-klima |
econ. | climate change policy | politika dwar il-bidla fil-klima |
environ. | climate change regime | reġim internazzjonali dwar it-tibdil fil-klima |
gen. | climate feedback | feedback dwar il-klima |
environ. | climate finance | finanzjament tal-ġlieda kontra t-tibdil fil-klima |
environ. | climate financing | finanzjament tal-ġlieda kontra t-tibdil fil-klima |
environ. | climate-friendly | li ma jagħmilx ħsara lill-klima |
environ. | Climate Governance and Information | Governanza Klimatika u Informazzjoni |
immigr. | climate migrant | migrant minħabba l-klima |
environ. | climate policy | politika dwar it-tibdil fil-klima |
environ. | climate-proof | reżistenti għat-tibdil fil-klima |
environ. | climate proofing | tirrendi reżistenti għat-tibdil fil-klima |
environ. | climate proofing | protezzjoni kontra t-tibdil fil-klima |
environ. | climate protection Precautionary actions, procedures or installations undertaken to prevent or reduce harm from pollution to natural weather conditions or patterns, including the prevailing temperature, atmospheric composition and precipitation | ħarsien tal-klima |
immigr. | climate refugee | migrant minħabba l-klima |
environ. | climate-resilient | reżistenti għat-tibdil fil-klima |
environ. | climate resource No definition needed | riżorsi klimatiċi |
environ. | climate-smart | intelliġenti fil-livell klimatiku |
environ. | climate type Weather conditions typical of areas roughly corresponding to lines of latitude | tip ta' klima |
gen. | combating climate change | il-ġlieda kontra t-tibdil fil-klima |
gen. | Commission for the Environment, Climate Change and Energy | Kummissjoni ENVE |
gen. | Commission for the Environment, Climate Change and Energy | Kummissjoni għall-Ambjent, it-Tibdil fil-Klima u l-Enerġija |
polit. | Commissioner for Climate Action | Kummissarju għall-Azzjoni Klimatika |
environ. | Conference of the Parties to the United Nations Framework Convention on Climate Change | Konferenza tal-Partijiet |
environ. | Conference of the Parties to the United Nations Framework Convention on Climate Change | Konferenza tal-Partijiet għall-Konvenzjoni Qafas tan-NU dwar it-Tibdil fil-Klima |
environ. | Conference of the Parties to the United Nations Framework Convention on Climate Change | COP |
environ. | continental climate A climate characterized by hot summers, cold winters, and little rainfall, typical of the interior of a continent | klima kontinentali |
environ. | Convention on Climate Change | UNFCCC |
environ. | Convention on Climate Change | Konvenzjoni Qafas tan-Nazzjonijiet Uniti dwar it-Tibdil fil-Klima |
gen. | Copenhagen Conference on climate change | Konferenza ta' Kopenħagen dwar it-Tibdil fil-Klima |
environ. | desert climate A climate type which is characterized by insufficient moisture to support appreciable plant life; that is, a climate of extreme aridity | klima tad-deżert |
polit. | DG Climate Action | Direttorat Ġenerali għall-Azzjoni Klimatika |
polit. | DG Climate Action | DĠ Azzjoni Klimatika |
polit. | Directorate-General for Climate Action | Direttorat Ġenerali għall-Azzjoni Klimatika |
polit. | Directorate-General for Climate Action | DĠ Azzjoni Klimatika |
environ. | Durban Climate Change Conference | Konferenza tan-Nazzjonijiet Uniti dwar it-Tibdil fil-Klima f'Durban, l-Afrika t'Isfel, COP 17/CMP 7 |
environ. | Durban Climate Change Conference | Konferenza ta' Durban |
environ. | Durban Climate Change Conference | Is-17-il Konferenza tal-Partijiet għall-Konvenzjoni Qafas tan-Nazzjonijiet Uniti dwar it-Tibdil fil-Klima |
environ. | equatorial climate Climate characterized by constant temperatures, abundant rainfall and a very short dry season | klima ekwatorjali |
construct., environ. | European Climate Change Programme | Programm Ewropew dwar it-Tibdil fil-Klima |
environ. | European Climate Foundation | Fondazzjoni Ewropea għall-Klima |
fin. | Global Climate and Biodiversity Fund | Fond Globali għall-Klima u l-Bijodiversità |
fin., UN | Green Climate Fund | fond ekoloġiku għall-klima |
environ. | Greenland Ministerial Dialogue on Climate Change | Djalogu tal-Groenlandja |
environ. | Greenland Ministerial Dialogue on Climate Change | Djalogu Ministerjali tal-Groenlandja dwar it-Tibdil fil-Klima |
UN | High-level Advisory Group on Climate Change Financing | Grupp Konsultattiv ta' Livell Għoli dwar il-Finanzjament marbut mal-ġlieda kontra t-Tibdil fil-Klima |
energ.ind. | integrated energy and climate change package | Pakkett ta' Azzjoni dwar il-Klima u l-Enerġija Rinnovabbli |
energ.ind. | integrated energy and climate change package | pakkett integrat dwar l-enerġija u t-tibdil fil-klima |
energ.ind. | integrated energy and climate change package | il-pakkett Barroso |
environ., UN | Intergovernmental Panel on Climate Change | Grupp Intergovernattiv ta' Esperti dwar it-Tibdil fil-Klima |
econ. | Intergovernmental Panel on Climate Change | Grupp ta' Esperti Intergovernattiv dwar it-Tibdil fil-Klima |
environ. | Kyoto Protocol to the United Nations Framework Convention on Climate Change | Protokoll ta' Kjoto għall-Konvenzjoni Qafas tan-Nazzjonijiet Uniti dwar it-Tibdil fil-Klima |
environ., ecol. | Major Economies Forum on Energy and Climate | Forum tal-Ekonomiji Ewlenin |
environ., ecol. | Major Economies Forum on Energy Security and Climate Change | Forum tal-Ekonomiji Ewlenin |
environ. | man-made climate change Man-made climate changes may be due to the greenhouse effect and other human activities. A change in albedo of the land brought about by desertification and deforestation affects the amount of solar energy absorbed at the earth's surface. Man-made aerosols produced from the sulphur released from power stations can modify clouds. Changes in ozone levels in the stratosphere due to CFCs may influence climate | bidla klimatika kawża tal-bniedem |
environ. | Mediterranean climate A type of climate characterized by hot, dry, sunny summers and a winter rainy season; basically, this is the opposite of a monsoon climate. Also known as etesian climate | klima Mediterranja |
gen. | Mediterranean Climate Change Initiative | Inizjattiva Mediterranja dwar it-Tibdil fil-Klima |
gen. | Mediterranean Initiative on Climate Change | Inizjattiva Mediterranja dwar it-Tibdil fil-Klima |
environ. | mitigation of climate change | mitigazzjoni tat-tibdil fil-klima |
environ. | mountain climate Very generally, the climate of relatively high elevations; mountain climates are distinguished by the departure of their characteristics from those of surrounding lowlands, and the one common basis for this distinction is that of atmospheric rarefaction; aside from this, great variety is introduced by differences in latitude, elevation, and exposure to the sun; thus, there exists no single, clearly defined, mountain climate. Also known as highland climate | klima tal-muntanja |
environ. | oceanic climate A regional climate which is under the predominant influence of the sea, that is, a climate characterized by oceanity; the antithesis of a continental climate | klima oċeanika |
environ. | policy for responding to climate change | politika dwar it-tibdil fil-klima |
environ. | post-Kyoto agreement on climate change | ftehim dwar il-bidla fil-klima wara l-iskadenza ta' Kjoto |
environ. | post-Kyoto agreement on climate change | ftehim dwar it-tibdil fil-klima għal wara Kjoto |
environ. | post-Kyoto agreement on climate change | ftehim dwar il-bidla fil-klima għal wara Kjoto |
health. | psycho-social climate | ambjent psikosoċjali |
environ. | short lived climate forcer | sustanza inkwinanti ta' ħajja qasira |
environ. | short-lived climate pollutant | sustanza inkwinanti ta' ħajja qasira |
environ., agric. | soil and climate conditions | kundizzjonijiet pedoklimatiċi |
environ., UN | Special Climate Change Fund | Fond Speċjali għat-Tibdil fil-Klima |
environ. | temperate climate The climate of the middle latitudes; the climate between the extremes of tropical climate and polar climate | klima moderata |
environ. | 17th Conference of the Parties to the United Nations Framework Convention on Climate Change | Is-17-il Konferenza tal-Partijiet għall-Konvenzjoni Qafas tan-Nazzjonijiet Uniti dwar it-Tibdil fil-Klima |
environ. | 17th Conference of the Parties to the United Nations Framework Convention on Climate Change | Konferenza ta' Durban |
environ. | 17th Conference of the Parties to the United Nations Framework Convention on Climate Change | Konferenza tan-Nazzjonijiet Uniti dwar it-Tibdil fil-Klima f'Durban, l-Afrika t'Isfel, COP 17/CMP 7 |
gen. | 15th Conference of the Parties to the United Nations Framework Convention on Climate Change | Konferenza ta' Kopenħagen dwar it-Tibdil fil-Klima |
gen. | The COP15 Climate Conference | Konferenza ta' Kopenħagen dwar it-Tibdil fil-Klima |
environ. | tropical climate A climate which is typical of equatorial and tropical regions, that is, one with continually high temperatures and with considerable precipitation, at least during part of the year | klima tropikali |
econ. | UN Framework Convention on Climate Change | Il-Konvenjoni Qafas dwar il-Bidla fil-Klima tan-NU |
gen. | United Nations Climate Conference | Konferenza ta' Kopenħagen dwar it-Tibdil fil-Klima |
environ. | United Nations Conference on Climate Change in Durban, South Africa, COP 17/CMP 7 | Is-17-il Konferenza tal-Partijiet għall-Konvenzjoni Qafas tan-Nazzjonijiet Uniti dwar it-Tibdil fil-Klima |
environ. | United Nations Conference on Climate Change in Durban, South Africa, COP 17/CMP 7 | Konferenza ta' Durban |
environ. | United Nations Conference on Climate Change in Durban, South Africa, COP 17/CMP 7 | Konferenza tan-Nazzjonijiet Uniti dwar it-Tibdil fil-Klima f'Durban, l-Afrika t'Isfel, COP 17/CMP 7 |
environ. | United Nations Framework Convention on Climate Change | UNFCCC |
environ. | United Nations Framework Convention on Climate Change | Konvenzjoni Qafas tan-Nazzjonijiet Uniti dwar it-Tibdil fil-Klima |