Terms containing account

Subject	English	Maltese
comp., MS	account balance	bilanċ tal-kont (The difference between the sum of debit entries and the sum of credit entries entered into an account during a financial period)
comp., MS	account domain	dominju tal-kont (A Windows NT domain that holds user account data)
comp., MS	account expiration	skadenza tal-kont (A time limit that is applied to the life of an account, so that it can be used only for a predetermined period of time)
fin.	account for payment	kont tal-pagamenti
comp., MS	account lockout	imblokk tal-kont (A Windows security feature that locks a user account if a number of failed logon attempts occur within a specified amount of time, based on security policy lockout settings. Locked accounts cannot log on)
comp., MS	account manager	maniġer tal-kont (The person who sets up and maintains the systems and records related to authorized users of multi-user computer networks or operating systems)
bank., account.	account monitoring	monitoraġġ tal-kontijiet
bank.	account number portability	portabilità tan-numru tal-kont
comp., MS	account picture	stampa tal-kont (A graphical representation that's associated with a user account for Windows and Windows Live)
fin.	account receivable	dejn pendenti
polit.	Accounting and Treasury Unit	Unità tal-Kontabilità u t-Teżor
account.	accounting arbitrage	arbitraġġ kontabilitstiku
fin., commer., polit.	accounting control	eżerċizzju tal-awditjar
fin., commer., polit.	accounting control	tal-awditjar
fin., commer., polit.	accounting control	kontroll kontabilistiku
fin., commer., polit.	accounting control	awditu
fin., econ., account.	accounting convention	prattika kontabilistika
fin., econ., account.	accounting convention	konvenzjoni kontabilistika
fin., account.	Accounting Directive	Direttiva dwar il-Kontabilità
fin., econ., account.	accounting entry	entrata kontabilistika
account.	accounting estimate	stima tal-kontabilità
account.	accounting estimate	stima kontabilistika
fin.	accounting event	avveniment kontabilistiku
account.	accounting for government grants and disclosure of government assistance	kontabilità għal għotjiet pubbliċi u divulgazzjoni ta' assistenza pubblika
account.	accounting for inventories	kontabilità għall-inventarji
account.	accounting for investments in associates	kontabilità għal investimenti f'kumpaniji assoċjati
account.	accounting for revenue and associated expenses	kontabilità għad-dħul u spejjeż assoċjati
account.	accounting income	introjtu kontabilistiku
fin.	accounting ledger	ktieb tal-kontijiet
account.	accounting methods	prattika kontabilistika
account.	accounting methods	proċeduri kontabilistiċi
account.	accounting methods	metodi kontabilistiċi
account.	accounting mismatch	spariġġ kontabilistiku
account.	accounting model	mudell kontabilistiku
fin.	accounting officer	uffiċjal tal-kontabilità
fin.	accounting officer	kontabilist
fin.	accounting officer	accountant
account.	accounting period	perijodu bażi tal-kontijiet
account.	accounting period	perjodu kontabilistiku
fin., econ., account.	accounting plan	sistema kontabilistika
fin., econ., account.	accounting plan	pjan kontabilistiku
account.	accounting policy	politika kontabilistika
fin.	accounting portfolio	portafoll kontabilistiku
fin., econ., account.	accounting practice	prattika kontabilistika
account.	accounting practice	proċeduri kontabilistiċi
account.	accounting principle	prinċipju kontabilistiku
account.	accounting procedures	proċeduri kontabilistiċi
account.	accounting profit	profitt kontabilistiku
account.	accounting record	rekord kontabilistiku
account.	accounting records	rekords kontabilistiċi
polit.	Accounting Service	Servizz tal-Kontabilità
gen.	accounting standards	standards kontabilistiċi
environ.	accounting system	sistema kontabilistika
environ.	accounting system The system of setting up, maintaining, and auditing the books of a firm and of analyzing its financial status and operating results	sistema ta' kontabilità
account.	accounting treatment	trattament kontabilistiku
account.	accounting uncertainty	inċertezza ta' kontabilità
busin., labor.org., account.	accounting year	sena fiskali
market., fin.	accounts receivable	riċevibbli
account.	accounts receivable	kontijiet riċevibbli
account.	accrual accounting	kontabilità bbażata fuq id-dovuti
account.	accrual basis of accounting	kontabilità fuq il-bażi tad-dovuti
account.	accrual-based accounting	kontabilità bbażata fuq id-dovuti
transp., avia., environ.	aircraft operator holding account	kont ta' depożitu ta' operatur tal-inġenji tal-ajru
account.	allowance account	kont ta' provvediment
fin., econ., account.	annual accounts	kontijiet annwali
fin.	applicable accounting standard	standard kontabilistiku applikabbli
fin.	appropriation account	kont ta' approprjazzjoni
fin.	audited accounts	kontijiet awditjati
fin.	balance sheet accounts	kontijiet tal-karta tal-bilanċi
fin.	balance sheet accounts	kontijiet tal-flus
fin.	bank account	kont tal-bank
law	bank-account	kont tal-bank
bank.	bank-account penetration	penetrazzjoni tal-kontijiet bankarji
comp., MS	beneficiary correspondent account	kont tal-korrispondenti benefiċjarju (A 20-digit number used to identify a Central Bank of Russian Federation account needed to facilitate international transactions)
comp., MS	Billing and Account Management	Immaniġġjar ta' Ħlasijiet u Kontijiet (A service that allows a customer to view and manage account and billing information for Microsoft services online)
fin.	budget accounts	kontijiet baġitarji
fin.	budgetary accounts	kontijiet baġitarji
environ.	cancellation account	kont ta' kanċellazzjoni
fin., econ., account.	capital account	kont tal-kapital tas-sidien
econ., fin.	capital account	kont kapitali
fin.	cash account	kont tal-flus
fin.	cash accounts	kontijiet tal-karta tal-bilanċi
account.	cash basis accounting	kontabilità bbażata fuq il-ħlasijiet
account.	cash-based accounting	kontabilità bbażata fuq il-ħlasijiet
fin., agric.	certification of accounts	ċertifikazzjoni tal-kontijiet
fin., agric.	certifying of accounts	ċertifikazzjoni tal-kontijiet
market., fin., account.	chart of accounts	tabella tal-kontijiet
fin.	close of accounts for a financial year	għeluq tal-kontijiet għal sena finanzjarja
law, tax.	Common standard on reporting and due diligence for financial account information	Standard ta' Rappurtar Komuni
law, tax.	Common standard on reporting and due diligence for financial account information	Standard għall-Iskambju Awtomatiku ta' Informazzjoni dwar Kontijiet Finanzjarji
account.	compliance with International Accounting Standards	konformità mal-Istandards Internazzjonali tal-Kontabilita'
fin., account.	consistent accounting methods	metodi kontabilistiċi konsistenti
bank.	consolidated account information	informazzjoni ta' kont konsolidat
bank.	consolidated account information	CAI
account.	consolidated financial statements and accounting for investments in subsidiaries	rapporti finanzjarji konsolidati u kontabilità għal investimenti f'sussidjarji
fin.	consolidated revenue and expenditure account	kont konsolidat tad-dħul u n-nefqa
comp., MS	correspondent account	kont tal-korrispondenti (An account established by a banking institution to make transactions on behalf of another financial institution, usually for international transactions)
bank.	customer mobility in relation to bank accounts	mobbiltà tal-klijent b'rabta mal-kontijiet bankarji
fin.	dealing on own account	jinnegozjaw f'isimhom stess
fin.	debit to the profit and loss account	addebitar fir-rapport tal-introjtu
account.	deposit accounting	kontabilità ta' depożitu
fin., account.	double entry accounting	kontabbiltà b'kontroentrati
polit., agric.	Economic Accounts for Agriculture	kontijiet ekonomiċi għall-agrikoltura
fin.	economic outturn account	kont tal-eżitu ekonomiku
comp., MS	e-mail account	kont tal-posta elettronika (The server name, user name, password, and e-mail address used to connect to an e-mail service. You create the e-mail account using information provided by your mail administrator or Internet service provider (ISP))
comp., MS	e-mail address (A string that identifies a user so that the user can receive Internet email. An email address on the Internet typically consists of an account name, followed by the	indirizz elettroniku
comp., MS	email address (A string that identifies a user so that the user can receive Internet email. An email address on the Internet typically consists of an account name, followed by the	indirizz elettroniku
environ.	environmental accounting	kontabilità ambjentali
environ.	environmental and resource accounting	kontabilità ambjentali
law, econ.	EPSO account	Profil tal-EPSO
account.	equity accounting method - recognition of losses	metodu kontabilistiku tal-ekwità - rikonoxximent tat-telfiet
account.	escrow account	kont miżmum minn terzi
gen.	ESD Compliance Account	kont ta' konformità tal-ESD
environ.	ETS AAU deposit account	kont ta' depożitu tal-AAU tal-ETS
environ.	ETS central clearing account	kont għall-ikklerjar ċentrali tal-ETS
law, fin.	European Account Preservation Order	Ordni Ewropea tal-Preservazzjoni tal-Kontijiet
environ.	European environmental economic accounts	kontijiet ekonomiċi ambjentali Ewropej
account.	European System of Accounts	Sistema Ewropea tal-Kontijiet
account.	European System of Accounts	sistema Ewropea tal-kontijiet nazzjonali u reġjonali
account., environ.	European System of Integrated Environmental and Economic Accounting	Sistema Ewropea tal-Kontijiet Integrati tal-Ambjent u tal-Ekonomija
account.	European System of National and Regional Accounts	Sistema Ewropea tal-Kontijiet
account.	European System of National and Regional Accounts	sistema Ewropea tal-kontijiet nazzjonali u reġjonali
fin.	European Unit of Account	Unità Ewropea tal-Kontijiet
account.	experience account	kont tal-esperjenza
account.	false accounting	kontabilità falsifikata
fin.	fiduciary account	kont fiduċjarju
econ.	final annual accounts	kontijiet annwali finali
fin., account.	financial accounting standard	standard tal-kontabilità finanzjarja
fin., account.	financial accounting standard	prinċipji ta' kontabbiltà ġeneralment aċċettati
environ.	gateway deposit account	kont ta' depożitu gateway
fin., account.	general accounting	kontijiet ġenerali
fin., account.	general accounting	kontabbiltà ġenerali
fin., account.	general accounts	kontijiet ġenerali
fin., environ.	global account	kont internazzjonali
fin., environ.	global account	kont globali
account., environ.	green accounting	kontabbiltà ekoloġika
environ.	gross-net accounting	kontabilità gross-nett
account.	hedge accounting	kontabilità għall-iħħeġġjar
account.	hedge accounting	kontabilita' għall-hedging
environ.	holding account	kont ta' depożitu
account., environ.	integrated environmental and economic accounting	kontabbiltà ekoloġika
account., tech., law	international accounting standard	standard internazzjonali tal-kontabbiltà
account.	International Accounting Standard	Standard Internazzjonali tal-Kontabilita'
gen.	International Accounting Standards Board	Bord dwar l-Istandards Internazzjonali tal-Kontabbiltà
account.	International Accounting Standards Committee	Kumitat tal-Istandards Internazzjonali tal-Kontabilita'
account.	International Accounting Standards Committee foundation	Fondazzjoni tal-Kumitat tal-Istandards Internazzjonali tal-Kontabilita'
environ.	KP Party account	kont ta' parti
cust., account.	main accounts	kontijiet prinċipali
environ.	management accounting The collection and processing of financial information to assist with the handling, direction, or control of an organization	ġestjoni tal-kontabilità
fin.	margin account	kont ta' marġini
account.	method of accounting	metodu kontabilistiku
comp., MS	Microsoft account	kont ta' Microsoft (A single set of sign-in credentials (email address and password) that provides user access to PCs running Windows and Live-connected services)
comp., MS	Microsoft account logins	logins tal-kont ta' Microsoft (In Windows 8 all windows portal experiences support and persist Live ID logins streamlining the partner experience when working with multiple services and sites)
fin.	modified accrual accounting	kontabbiltà bbażata fuq id-dovuti modifikata
fin.	money of account	flus skritturali
fin.	movement on the account	moviment fil-kont
comp., MS	My Account	Il-Kont Tiegħi (A web experience on Office.com that enables users to manage their Office licenses and subscriptions)
environ.	national accounting Organised method of recording all business transactions in the national economy	kontabilità nazzjonali
account., environ.	National Accounting Matrix including Environmental Accounts	Matriċi Nazzjonali tal-Kontabilità inklużi kontijiet Ambjentali
environ.	national allowance holding account	kont ta' depożitu tal-kwota nazzjonali
environ.	national environmental accounting The collection and processing of financial information regarding the costs for ecological challenges or opportunities for nations or countries	kontabilità nazzjonali ambjentali
environ.	net-net accounting	kontabilità nett-nett
account., ecol.	nominated holding account	kont tal-kwoti ddeżinjat
fin., account.	one-off accounting adjustment	aġġustament kontabbli ta' darba
comp., MS	online account	kont online (A single set of sign-in credentials (typically, e-mail address and password) that is used to access the services provided by an online service provider (OSP))
ecol.	operator holding account	kont ta' depożitu tal-operatur
fin.	own account trading	negozjar għan-nom proprju
empl.	own-account worker	impjegat awtonomu
fin., econ., account.	owner's equity account	kont tal-kapital tas-sidien
environ.	Party account	kont ta' parti
environ.	Party holding account	kont ta' depożitu ta' Parti
fin.	payment account	kont tal-pagamenti
commer., fin., account.	payment on account	ħlas akkont
bank., IT	Payments Module account	kont tal-modulu tal-ħlasijiet
gen.	Payments Module account	kont PM
comp., MS	Permanent Account Number	Numru tal-Kont Permanenti (A 10-character alphanumeric identifier issued by the Indian Income Tax Department to all taxable entities for taxation and identification purposes)
environ.	person holding account	kont ta' depożitu personali
account.	primary basis of accounting	bażi primarja tal-kontabilita'
fin.	principle of unit of account	prinċipju tal-unità tal-kontijiet
account.	profit and loss account	rapport tal-introjtu
fin., account.	profit and loss account	kont ta' qligħ u telf
obs., account.	profit and loss account	dikjarazzjoni tad-dħul
ecol.	replacement account	kont ta' sostituzzjoni
environ.	retirement account	kont tal-irtirar
fin.	revaluation booked in the profit and loss account	rivalwazzjoni rreġistrata fir-rapport tal-introjtu
environ.	satellite account A separate financial record or statement that discloses financial activity in a particular area and supplements existing financial records	kont kumplimentari
fin., account.	sectional account	subkont
comp., MS	service account	kont tas-servizz (An account that is intended to be used to run a service. A service account has privileges beyond those provided when a service is run as part of the system, such as the ability to connect over the network to another computer)
account.	settlement date accounting	kontabbiltà skont id-data tas-saldu
fin.	settlement of accounts	saldu tal-kontijiet
fin., account.	settling of accounts	saldu ta' kontijiet
fin., account.	share premium account	kont tal-premium tal-azzjonijiet
comp., MS	standard account	kont standard (A type of user account that allows users to install software and change system settings that do not affect other users or the security of the computer. This account type is recommended for daily use)
law, tax.	Standard for Automatic Exchange of Financial Account Information	Standard ta' Rappurtar Komuni
law, tax.	Standard for Automatic Exchange of Financial Account Information	Standard għall-Iskambju Awtomatiku ta' Informazzjoni dwar Kontijiet Finanzjarji
fin., account.	sub-account	subkont
econ., tax., account.	suspense account	kont ta' sospiża
environ.	suspension of access to accounts	sospensjoni tal-aċċess għall-kontijiet
gen.	take due/full account of	tieħu kont ta'
gen.	take due/full account of	tieħu in konsiderazzjoni
gen.	take into account	tieħu kont ta'
gen.	take into account	tieħu in konsiderazzjoni
fin.	term deposit account	kont ta' depożitu b'terminu
fin., tech.	time-deposit account	kont ta' depożitu b'terminu
account.	trade date accounting	kontabilita' skont id-data tan-negozju
environ.	trading platform holding account	kont ta' depożitu ta' pjattaforma ta' negozjar
account.	uniform accounting policies	politiki kontabilistiċi uniformi
account.	unit of account	unità tal-kont
comp., MS	User Account Control	Kontroll tal-kont tal-utent (A security feature that helps prevent unauthorized changes to a computer, by asking user for permission or administrator credentials before performing actions that could potentially affect the computer's operation or that change settings that affect multiple users)
environ.	verifier account	kont ta' verifikatur
comp., MS	Windows Live account	kont ta' Windows Live (Private information that a customer provides to establish their Windows Live ID. This information is separate from the customer's (outward-facing) profile and is never shared without explicit consent)