| Subject | English | Maltese |
| econ. | aid to small and medium-sized enterprises | għajnuna lill-intrapriżi żgħar u medji |
| gen. | aid to small and medium-sized enterprises | għajnuna lill-SMEs |
| social.sc., unions. | European Association of Craft, Small and Medium-sized Enterprises | Assoċjazzjoni Ewropea tal-Artiġjanat u tal-Intrapriżi Żgħar u Medji |
| econ. | European Office of Crafts, Trades and Small and Medium sized Enterprises for Standardisation | Uffiċċju Ewropew tal-Artiġjanat, tal-Kummerċ u tal-Impriżi Żgħar u ta' daqs Medju għall-Istandardizzazzjoni |
| law | European Small Claims Procedure | Proċedura Ewropea għal Talbiet Żgħar |
| obs., econ., busin. | Executive Agency for Small and Medium-sized Enterprises | Aġenzija Eżekuttiva għall-Kompetittività u l-Innovazzjoni |
| obs., econ., busin. | Executive Agency for Small and Medium-sized Enterprises | Aġenzija Eżekuttiva għall-Enerġija Intelliġenti |
| econ., busin. | Executive Agency for Small and Medium-sized Enterprises | Aġenzija Eżekuttiva għall-Intrapriżi Żgħar u Medji |
| commer. | groups of small and medium-sized undertakings | gruppi ta' impriżi żgħar u ta' daqs medju |
| UN | International instrument to enable States to identify and trace, in a timely and reliable manner, illicit small arms and light weapons | Strument internazzjonali li jippermetti lill-Istati jidentifikaw u jittraċċaw, b'mod f'waqtu u affidabbli, armi ħfief u ta' kalibru żgħir illeċiti |
| econ. | micro, small and medium-sized enterprises | intrapriżi żgħar u medji |
| econ. | micro, small and medium-sized enterprises | intrapriżi żgħar u ta' daqs medju |
| econ. | micro, small and medium-sized enterprises | intrapriżi mikro, żgħar u ta' daqs medju |
| environ. | small and medium sized industry No definition needed | industriji żgħar u ta' daqs medju |
| econ. | small and medium-sized enterprises | intrapriżi żgħar u ta' daqs medju |
| empl. | small and medium-sized enterprises | intrapriżi żgħar u medji |
| econ. | small and medium-sized enterprises | intrapriżi mikro, żgħar u ta' daqs medju |
| econ. | small and medium-sized undertakings | intrapriżi żgħar u medji |
| econ. | small and medium-sized undertakings | intrapriżi żgħar u ta' daqs medju |
| econ. | small and medium-sized undertakings | intrapriżi mikro, żgħar u ta' daqs medju |
| commun., IT | small-area wireless access point | punt ta' aċċess bla fili ta' portata limitata |
| gen. | small arm | arma ħafifa |
| gen. | small arms and light weapons | armi ħfief u ta' kalibru żgħir |
| nat.res. | small burnet | tursin il-għul (Sanguisorba minor Scop.) |
| busin. | Small Business Act | "Small Business Act" għall-Ewropa |
| busin. | Small Business Act | "Att dwar in-Negozji ż-Żgħar" għall-Ewropa |
| busin. | Small Business Act for Europe | "Small Business Act" għall-Ewropa |
| busin. | Small Business Act for Europe | "Att dwar in-Negozji ż-Żgħar" għall-Ewropa |
| industr. | Small Business Innovation Research | Riċerka għall-Innovazzjoni tan-Negozji ż-Żgħar |
| gen. | Small Business Innovation Research Scheme | Skema ta' Riċerka għall-Innovazzjoni tan-Negozji ż-Żgħar |
| gen. | Small Business Innovation Research Scheme | Inizjattiva ta' Riċerka għan-Negozji ż-Żgħar |
| gen. | Small Business Research Initiative | Inizjattiva ta' Riċerka għan-Negozji ż-Żgħar |
| gen. | Small Business Research Initiative | Skema ta' Riċerka għall-Innovazzjoni tan-Negozji ż-Żgħar |
| comp., MS | small caps | ittri kapitali żgħar (A font effect in which lowercase text appears as capital letters in a reduced font size) |
| IT | small cell | ċellola żgħira |
| law | small claims procedure | Proċedura għal Talbiet Żgħar |
| health., anim.husb. | small colon | kolon iż-żgħir |
| health., anim.husb. | small colon impaction | impazzjoni tal-kolon iż-żgħir |
| fin., polit., tax. | small consignment of a non-commercial character | konsenja żgħira ta' karattru mhux kummerċjali |
| fin. | small exposure | skopertura żgħira |
| life.sc., fish.farm. | small-eyed ray | raja għewejna (Raja microocellata) |
| agric. | small grain | ħabba mfarrka |
| nat.res. | small hive beetle | koleotteru tal-ġabsala (Aethina tumida) |
| med. | small intestine | musrana ż-żgħira (intestinum angustum) |
| med. | small intestine | musrana l-irqiqa (intestinum angustum) |
| environ. | Small Islands political geography | Gżejjer Żgħar |
| environ. | small power station Power station of small size for the generation of energy at local level | impjant tal-enerġija fuq skala żgħira |
| busin. | small price step | skaluna minuri ta' prezz |
| life.sc., fish.farm. | small red scorpionfish | skorfna tat-tebgħa (Scorpaena notata) |
| fish.farm. | small-scale fishing | sajd artiġjanali |
| environ. | small-scale furnace Small enclosed structures containing a heat source, typically used for the purpose of intense heating. Most are lined with refractory material, the heat source is typically provided by electrical elements or the burning of gas, coke or coal | forn industrijali fuq skala żgħira |
| environ. | small-scale inducer A domestic source introducing small quantities of pollutants into a publicly owned waste-treatment system | induttur fuq skala żgħira |
| mech.eng., el. | small scale wind turbine | turbina eolika żgħira |
| life.sc., fish.farm. | small-spotted catshark | gattarell tat-tikek (Scyliorhinus canicula) |
| fish.farm. | small spotted dogfish | gattarell (Scyliorhinus canicula) |
| mech.eng., el. | small wind turbine | turbina eolika żgħira |
| agric., geogr. | smaller Aegean islands | gżejjer minuri ta' l-Eġew |
| transp., tech., law | smallest-developed-area series | serje tal-iċken erja żviluppata |
| gen. | South East Europe Regional Clearinghouse for Small Arms Reduction | Ċentru tal-Ewropa tax-Xlokk u tal-Lvant għall-kontroll tas-SALW |
| gen. | South Eastern and Eastern Europe Clearinghouse for the Control of Small Arms and Light Weapons | Ċentru tal-Ewropa tax-Xlokk u tal-Lvant għall-kontroll tas-SALW |
| gen. | South Eastern Europe Clearinghouse for the Control of Small Arms and Light Weapons | Ċentru tal-Ewropa tax-Xlokk u tal-Lvant għall-kontroll tas-SALW |
| econ. | "Think small first" principle | prinċipju "L-Ewwel Aħseb fiż-Żgħir" |
| econ. | "Think small first" principle | prinċipju "Aħseb l-Ewwel fiż-Żgħir" |
