| Subject | English | Maltese |
| gen. | Adriatic-Ionian macro-region | Makroreġjun Adrijatiku-Joniku |
| geogr. | African Great Lakes Region | ir-Reġjun tal-Lagi l-Kbar |
| geogr. | African Great Lakes Region | ir-Reġjun tal-Lagi l-Kbar Afrikani |
| econ. | Alpine Region | Alpine Region |
| gen. | alternate member of the Committee of the Regions | membru supplenti tal-Kumitat tar-Reġjuni |
| gen. | alternate member of the Committee of the Regions | membru sostitut tal-Kumitat tar-Reġjuni |
| environ. | Antarctic region An area within the Antarctic Circle that includes the fifth largest continent and its surrounding waters, consisting mostly of thick ice shelves | reġjun Antartiku |
| environ. | Arctic region The northernmost area of the earth, centered on the North Pole, that includes the Arctic Ocean, the northern reaches of Canada, Alaska, Russia, Norway and most of Greenland, Iceland and Svalbard | reġjun Artiku |
| polit., loc.name. | Assembly of European Regions | Assemblea tar-Reġjuni Ewropej |
| econ., commer. | assisted region | żona megħjuna |
| polit., loc.name., social.sc. | Association of European Border Regions | Assoċjazzjoni ta' Reġjuni mal-Fruntieri Ewropej |
| fin. | autonomous region | reġjun awtonomu |
| polit., loc.name. | backwardness of the least-favoured regions | ir-ritard ta' dawk ir-reġjuni li huma inqas favoriti |
| gen. | "Baltic Sea Regions" Group | Grupp tar-Reġjuni tal-Baħar Baltiku |
| econ. | Banská Bystrica region | Ir-reġjun ta' Banksa Bistrika |
| environ. | biogeographical region Area of the Earth's surface defined by the species of fauna and flora it contains | reġjun bijoġeografiku |
| econ. | Blagoevgrad region | reġjun ta' Blagoevgrad |
| polit., loc.name. | border region | reġjun tal-fruntiera |
| econ. | Bratislava region | Ir-reġjun ta' Bratislava |
| econ. | BSEC Region | Żona ta' Kooperazzjoni Ekonomika tal-Baħar l-Iswed |
| econ. | BSEC Region | Reġjun BSEC |
| polit. | Bureau of the Committee of the Regions | Bureau tal-Kumitat tar-Reġjuni |
| econ. | Burgas region | reġjun ta' Burgas |
| tech., law, el. | capacity calculation region | reġjun bil-kapaċità kalkolata |
| econ. | Committee of the Regions | il-Kumitat tar-Reġjuni |
| law | Committee of the Regions | Kumitat tar-Reġjuni tal-Unjoni Ewropea |
| law | Committee of the Regions | Kumitat tar-Reġjuni |
| law | Committee of the Regions of the European Union | Kumitat tar-Reġjuni tal-Unjoni Ewropea |
| law | Committee of the Regions of the European Union | Kumitat tar-Reġjuni |
| gen. | Common Strategy of the European Union on the Mediterranean Region | Strateġija Komuni tal-Unjoni Ewropea dwar ir-Reġjun tal-Mediterran |
| ed. | Convention on the Recognition of Qualifications concerning Higher Education in the European Region | Konvenzjoni dwar ir-Rikonoxximent ta' Kwalifiki dwar l-Edukazzjoni Għolja fir-Reġjun Ewropew |
| R&D. | convergence region | reġjun ta' konverġenza |
| polit., loc.name. | conversion of declining industrial regions | rikonverżjoni tar-reġjuni industrijali li jkunu sejrin lura |
| polit., loc.name. | Council of European Regions | Assemblea tar-Reġjuni Ewropej |
| comp., MS | Country/Region | Pajjiż/Reġjun (A label for a geographic selection) |
| comp., MS | current region | reġjun kurrenti (The block of filled-in cells that includes the currently selected cell or cells. The region extends in all directions to the first empty row or column) |
| comp., MS | data region | reġjun tad-dejta (A range of cells that contains data and that is bounded by empty cells or worksheet borders) |
| polit. | Directorate for Regions | Direttorat għar-Reġjuni |
| econ. | Dobrich region | reġjun ta' Dobrich |
| environ. | economic region A district or an administrative division of a city or territory that is designed according to some material, distributive or productive criteria | reġjun ekonomiku |
| gen. | EU Special Representative for the African Great Lakes Region | Rappreżentant Speċjali tal-Unjoni Ewropea għar-Reġjun tal-Lagi l-Kbar Afrikani |
| environ. | EU Strategy for the Baltic Sea Region | Strateġija tal-UE għar-Reġjun tal-Baħar Baltiku |
| gen. | EU Strategy for the Baltic Sea Region | Strateġija għar-Reġjun tal-Baħar Baltiku |
| gen. | EU strategy for the Danube Region | Strateġija tal-UE għar-reġjun tad-Danubju |
| econ. | European Entrepreneurial Region | Reġjun Intraprenditorjali Ewropew |
| gen. | European Strategy for the Atlantic Region | Strateġija Ewropea għar-reġjun tal-Atlantiku |
| gen. | European Strategy for the Atlantic Region | Strateġija Ewropea għall-Atlantiku |
| gen. | European Union civilian-military supporting action to the African Union mission in the Darfur region of Sudan | Azzjoni ta' Appoġġ AMIS UE |
| gen. | European Union civilian-military supporting action to the African Union mission in the Darfur region of Sudan | Azzjoni ta' appoġġ ċivili-militari tal-Unjoni Ewropea lill-missjoni tal-Unjoni Afrikana fir-reġjun tad-Darfur fis-Sudan |
| gen. | European Union Special Representative for the African Great Lakes Region | Rappreżentant Speċjali tal-Unjoni Ewropea għar-Reġjun tal-Lagi l-Kbar Afrikani |
| gen. | European Union strategy for the Danube Region | Strateġija tal-UE għar-reġjun tad-Danubju |
| gen. | EUSR for the African Great Lakes Region | Rappreżentant Speċjali tal-Unjoni Ewropea għar-Reġjun tal-Lagi l-Kbar Afrikani |
| polit., agric. | extensive beef producing region | reġjuni ta' produzzjoni estensiva ta' laħam taċ-ċanga |
| gen. | first Vice-President of the Committee of the Regions | L-ewwel Viċi President tal-Kumitat tar-Reġjuni |
| life.sc. | 5'-flanking region | reġjun maġenb l-estremità 5' |
| life.sc. | 3'-flanking region | reġjun maġenb l-estremità 3' |
| life.sc. | flanking region | sekwenza maġenb |
| transp., avia. | flight information region | reġjun ta' informazzjoni dwar titjir |
| transp., avia. | flight information region | FIR |
| comp., MS | form region | żona tal-fomularju (A customizable extension to Microsoft Office Outlook forms) |
| gen. | Forum of the Outermost Regions | Forum tar-Reġjuni Ultraperiferiċi |
| econ. | French overseas department and region | Dipartiment u reġjun lil hinn mix-xtut Franċiżi |
| polit., loc.name. | frontier region | reġjun tal-fruntiera |
| econ. | Gabrovo region | reġjun ta' Gabrovo |
| geogr. | Great Lakes Region | ir-Reġjun tal-Lagi l-Kbar |
| geogr. | Great Lakes Region | ir-Reġjun tal-Lagi l-Kbar Afrikani |
| econ. | Haskovo region | reġjun ta' Haskovo |
| gen. | Hong Kong Special Administrative Region | Reġjun Amministrattiv Speċjali ta' Ħong Kong |
| gen. | Hong Kong Special Administrative Region of the People's Republic of China | Reġjun Amministrattiv Speċjali ta' Ħong Kong |
| life.sc. | intergenic region | reġjun interġeniku |
| obs. | Interregional group on the future of the automotive industry in the regions | Grupp dwar il-Kriżi fl-Industrija tal-Karozzi |
| gen. | Interregional group on the future of the automotive industry in the regions | Grupp Interreġjonali dwar il-Futur tas-Settur tal-Karozzi fit-Territorji Tagħna |
| law | island, landlocked, and peripheral regions | il-gżejjer u r-reġjuni kemm dawk maqtugħa mill-baħar kif ukoll dawk periferiċi |
| econ., polit., loc.name. | island regions | reġjuni insulari |
| polit., loc.name. | Joint Assistance to Support Projects in European Regions | Assistenza konġunta ta'appoġġ għal proġetti fir-reġjuni Ewropej |
| econ. | Kardzhali region | reġjun ta' Kardzhali |
| econ. | Košice region | Ir-reġjun ta' Kosiċe |
| econ. | Kyustendil region | reġjun ta' Kyustendil |
| empl. | labour market region | qasam tal-impjiegi |
| empl. | labour market region | reġjuni tas-suq tax-xogħol |
| econ. | less developed region | reġjuni li jkunu għadhom lura |
| econ. | Loire Region | Pays-de-la-Loire |
| econ. | Lovech region | reġjun ta' Lovech |
| gen. | Macao Special Administrative Region | il-Makaw |
| gen. | Macao Special Administrative Region | ir-Reġjun Amministrattiv Speċjali tal-Makaw tar-Repubblika Popolari taċ-Ċina |
| gen. | Macao Special Administrative Region of the People's Republic of China | ir-Reġjun Amministrattiv Speċjali tal-Makaw tar-Repubblika Popolari taċ-Ċina |
| gen. | Macao Special Administrative Region of the People's Republic of China | il-Makaw |
| gen. | macro-region | makroreġjun |
| econ. | Mediterranean region EU | reġjun tal-Mediterran (UE) |
| gen. | member of the Committee of the Regions | membru tal-Kumitat tar-Reġjuni |
| econ. | Montana region | reġjun ta' Montana |
| life.sc. | mountain region | reġjun muntanjuż |
| geogr. | neighbouring region | reġjun tal-viċinat |
| geogr. | neighbouring region | reġjun ġar |
| econ. | Nitra region | Ir-reġjun ta' Nitra |
| comp., MS | nonprinting region | żona mhux għall-ipprintjar (The area along the edges of a page that cannot be printed on. Different printers have different nonprinting regions) |
| econ. | objective 1 region | reġjun Objettiv 1 |
| environ., geogr. | ocean region | reġjun tal-oċean |
| tech., law, el. | outage coordination region | reġjun ta' koordinazzjoni tal-indisponibilità |
| geogr. | outermost region | reġjun ultraperiferiku |
| geogr. | overseas department and region | dipartiment u reġjun extra-Ewropew |
| law | overseas region | reġjun extra-Ewropew |
| econ. | Pazardzhik region | reġjun ta' Pazardzhik |
| polit., loc.name. | peripheral region | reġjun periferiku/periferali |
| econ. | Pernik region | reġjun ta' Pernik |
| econ. | Pleven region | reġjun ta' Pleven |
| econ. | Plovdiv region | reġjun ta' Plovdiv |
| environ. | polar region Area relating to the earth's poles or the area inside the Arctic or Antarctic Circles | reġjun polari |
| polit. | President of the Committee of the Regions | President tal-Kumitat tar-Reġjuni |
| econ. | Prešov region | Ir-reġjun ta' Presov |
| econ. | Razgrad region | reġjun ta' Razgrad |
| econ. | Region of Murcia | Murcia |
| comp., MS | region selection | għażla tar-reġjun (A selection technique that involves dragging out a bounding outline (also referred to as a marquee) to define the selected objects) |
| econ. | regions of Bulgaria | Ir-reġjuni tal-Bulgarija |
| econ. | regions of Estonia | Ir-reġjuni tal-Estonja |
| econ. | regions of Hungary | ir-reġjuni tal-Ungerija |
| R&D. | Regions of Knowledge | Reġjuni ta' l-Għarfien |
| econ. | regions of Latvia | Ir-reġjuni tal-Latvja |
| econ. | regions of Lithuania | Ir-reġjuni tal-Litwanja |
| econ. | regions of Poland | Ir-reġjuni tal-Polonja |
| econ. | regions of Romania | Ir-reġjuni tar-Rumanija |
| econ. | regions of Slovakia | ir-reġjuni tas-Slovakkja |
| econ. | regions of Slovenia | Ir-reġjuni tas-Slovenja |
| econ. | regions of the Czech Republic | Ir-reġjuni tar-Repubblika Ċeka |
| econ. | regions whose development is lagging behind | reġjuni li jkunu għadhom lura |
| gen. | "Regions with legislative power" Group | Grupp tar-Reġjuni b'Setgħat Leġislattivi |
| econ. | relations between the State and the regions | relazzjonijiet bejn l-Istat u r-reġjuni |
| econ. | Ruse region | reġjun ta' Ruse |
| transp. | Search and Rescue Region | Żona ta' Tfittxija u Salvataġġ |
| econ. | Shumen region | reġjun ta' Shumen |
| econ. | Silistra region | reġjun ta' Silistra |
| econ. | Sliven region | reġjun ta' Sliven |
| econ. | Smolyan region | reġjun ta' Smolyan |
| econ. | Sofia City region | reġjun tal-Belt ta' Sofia |
| econ. | Sofia District region | reġjun tad-Distrett ta' Sofia |
| geogr. | Special Administrative Region | Reġjun Amministrattiv Speċjali |
| econ. | Stara Zagora region | reġjun ta' Stara Zagora |
| comp., MS | State/Region | Stat/Reġjun (A label for a geographic selection) |
| econ. | Targovishte region | reġjun ta' Targovishte |
| econ. | Trenčín region | Ir-reġjun ta' Trensin |
| econ. | Trnava region | Ir-reġjun ta' Trnava |
| transp. | upper flight information region | reġjun ogħla ta' informazzjoni dwar titjir |
| econ. | Varna region | reġjun ta' Varna |
| econ. | Veliko Tarnovo region | reġjun ta' Veliko Tarnovo |
| gen. | Vice-President of the Committee of the Regions | Viċi President tal-Kumitat tar-Reġjuni |
| econ. | Vidin region | reġjun ta' Vidin |
| econ. | Vratza region | reġjun ta' Vratsa |
| geogr. | Western Mediterranean region | Reġjun tal-Punent tal-Mediterran |
| gen. | Working Party on the Outermost Regions | Grupp ta' Ħidma dwar ir-Reġjuni l-Aktar Imbiegħda |
| gen. | Working Party on the Western Balkans Region | Grupp ta' Ħidma dwar ir-Reġjun tal-Balkani tal-Punent |
| econ. | Yambol region | reġjun ta' Yambol |
| econ. | Žilina region | Ir-reġjun ta' Zilina |
