| Subject | English | Basque |
| environ. | leave on social grounds | gizarte-gaietako baimen |
| comp., MS | Messenger social | Messenger soziala (The UI label for the social activity stream that Windows Live programmatically displays in a collection. Items listed may originate within a Windows Live program, service, or landing page (Messenger, SkyDrive, Windows Live Photos), or in third-party activities people connect to their profiles, such as Facebook) |
| environ. | social analysis No definition needed | analisi sozial |
| environ. | social analysis No definition needed | gizartearen analisi |
| environ. | social behaviour A person or community's general treatment, manner of conduct or action toward others as individuals or as members of variously identified groups | portaera sozial |
| comp., MS | social channel | kanal sozial (An account on a social networking site such as Facebook or Twitter that you connect to from Microsoft Dynamics CRM) |
| environ. | social condition An existing circumstance, situation or state affecting the life, welfare and relations of human beings in community | kondizio sozial |
| environ. | social cost The price paid or the loss incurred to acquire, produce or maintain an objective or goal in a group, community or society | kostu sozial |
| environ. | social development The state of nations and the hystorical processes of change experienced by them. The concept of development subsumes associated cultural and political changes as well as welfare measures which reflect distribution of goods, wealth and opportunities | garapen sozial |
| environ. | social differentiation A concept associated with evolutionary theories of history and with structural functionalism. Societies are seen as moving from the simple to the complex via a process of social change based on structural differentiation | bereizketa sozial |
| comp., MS | social distance | distantzia sozial (The relationship between the user who typed the query and the people who are listed in the search results as defined by their positions in the organization) |
| environ. | social dynamics The pattern, change, development and driving forces of a human group, community or society | dinamika sozial |
| environ. | social dynamics The pattern, change, development and driving forces of a human group, community or society | gizarte-dinamika |
| environ. | social facility Any structure designed, built or installed to provide space for living or interaction among persons in a community | ekipamendu sozial |
| environ. | social framework The underlying structure that connects and supports the various members and parts of a community or human organization | esparru sozial |
| environ. | social group A collection of people who interact with one another and share a certain feeling of unity | talde sozial |
| environ. | social group A collection of people who interact with one another and share a certain feeling of unity | gizarte-talde |
| environ. | social indicator Easily identified features of a society which can be measured, which vary over time, and are taken as revealing some underlying aspect of social reality. In general, the most commonly used indicators are derived from official statistics, and include unemployment figures, health and mortality data, and crime rates | adierazle sozial |
| environ. | social inequality Unequal rewards or opportunities for different individuals within a group or groups within a society. If equality is judged in terms of legal equality, equality of opportunity, or equality of outcome, then inequality is a constant feature of the human condition | desberdintasun sozial |
| environ. | social medicine Medicine as applied to treatment of diseases which occur in certain social groups | medikuntza sozial |
| environ. | social medicine Medicine as applied to treatment of diseases which occur in certain social groups | gizarte-medikuntza |
| environ. | social-minded behaviour | gizartearen aldeko jokabide |
| environ. | social movement A organized effort by a significant number of people to change (or resist change in) some major aspect or aspects of society | mugimendu sozial |
| comp., MS | social network | sare sozial (A network made of people or organizations linked by some type of social relationship) |
| comp., MS | social networking | sare sozial (The use of Web sites and services that provide enhanced information and interaction capabilities with regard to people and resources) |
| environ. | social participation Collective, civic action shared and performed by a significant number of the community or general population | gizartearen parte-hartze |
| environ. | social policy A course of action adopted and pursued by government, business or some other organization, which seeks to ensure that all people have acceptable working or living conditions by providing social security, welfare, health care, insurance, fair employment practices, low cost housing or educational opportunities | politika sozial |
| environ. | social problem A generic term applied to the range of conditions and aberrant behaviours which are considered to be manifestations of social disorganization and to warrant changing via some means of social engineering. Typically, these problems include many forms of deviant behaviour (such as crime, juvenile delinquency, prostitution, mental illness, drug addiction, suicide) and of social conflict (ethnic tension, domestic violence, industrial strife, and so forth) | arazo sozial |
| environ. | social process A continuous action, operation, or series of changes taking place in a definite manner and pertaining to the life, welfare, and relations of human beings in a community | prozesu sozial |
| environ. | social protection The monies and programs a society enacts through either public or private entities to provide economic security and general welfare for its members, often on account of old age, unemployment, health, disability or death of a spouse, parent or other benefactor | babes sozial |
| environ. | social psychology Study of the effects of social structure on cognition and behavior, of processes of face-to-face interaction, and of the negotiation of social order | psikologia sozial |
| environ. | social relief Public assistance especially financial given to persons in special need or difficulty | laguntza sozial |
| environ. | social relief Public assistance especially financial given to persons in special need or difficulty | gizarte-laguntza |
| environ. | social representation A system of values, ideas and practices established to orient individuals in their community and culture and to provide them with naming, classification and communication codes | ordezkaritza sozial |
| environ. | social science The study of society and of the relationship of individual members within society, including economics, history, political science, psychology, anthropology, and sociology | gizarte-zientziak |
| environ. | social security | gizarte-segurantza |
| environ. | social service Welfare activities organized by the state or a local authority and carried out by trained personnel | zerbitzu sozial |
| environ. | social service Welfare activities organized by the state or a local authority and carried out by trained personnel | gizarte-zerbitzu |
| comp., MS | social slice | kanal sozialen zatia (" In a pie chart that represents records, for example, cases broken out by source, the part of the "pie" (the slice) that represents social sources such as Facebook, Twitter, and other social channels.") |
| environ. | social structure A term loosely applied to any recurring pattern of social behaviour; or, more specifically, to the ordered interrelationships between the different elements or a social system or society | gizarte-egitura |
| environ. | social survey Data collections that employ both interviewing and sampling to produce quantitative data-sets, amenable to computer-based analysis | inkesta sozial |
| environ. | social system The concept of system appears throughout the social and natural sciences and has generated a body of literature of its own (general systems theory). A system is any pattern of relationships between elements, and is regarded as having emergent properties on its own over and above the properties of its elements | sistema sozial |
| comp., MS | social update | eguneratze sozial (An action taken on Windows Live or on partner websites such as Facebook that is considered to have social relevance and that might appear in an activity feed. For example, photo activity and status updates are considered to be socially relevant. Within Windows Live, friends see one another's relevant actions in feeds within Messenger, on Windows Live Home, and other places. Depending on the partner and their settings, actions that a customer takes on Windows Live may be visible on partner sites, actions they take on partner sites may be visible on Windows Live, or both) |
| comp., MS | Social updates | Eguneratze sozialak (The UI label for the Hotmail quick view that displays only the e-mail messages that originate from a social networking service such as Facebook) |
| environ. | social value Regarding social values, distinctions are often drawn between values, which are strong, semi permanent, underlying, and sometimes inexplicit dispositions, and attitudes, which are shallow, weakly held, and highly variable views and opinions. Societies can usually tolerate highly diverse attitude, whereas they require some degree of homogeneity and consistency in the values held by people, providing a common fund of shared values which shape social and political consensus | balore sozial |
| environ. | social welfare The prosperity, well-being or convenience of a community. It embraces the primary social interests of safety, order, morals, economic interest, and non material and political interests | ongizate sozial |
| math. | Statistical Package for the Social Sciences | SPSS |
