Terms for subject Customs containing customs

English	Slovene
amount due to the Customs	carinski dolg
centralised customs clearance	centralizirano carinjenje
common risk management framework for customs control	skupni okvir za obvladovanje tveganja
Community Customs Code	carinski zakonik Skupnosti
customs agent	carinski deklarant
customs-approved treatment or use	carinsko dovoljena raba ali uporaba
customs area	carinsko območje
customs arrangements	carinski postopek
customs broker	carinski deklarant
customs debt on exportation	carinski dolg pri izvozu
customs debt on importation	carinski dolg pri uvozu
customs duties of a fiscal nature	carine fiskalne narave
customs offence	carinska kršitev
customs procedure	carinski postopek
Customs procedures with economic impact	carinski postopki z ekonomskim učinkom
customs reference	carinska navedba
customs representation	carinsko zastopanje
customs simplification	carinska poenostavitev
customs status	carinski status
customs territory	carinsko območje
domestic customs territory	carinsko območje
entry of goods for a customs procedure	dajanje blaga v carinski postopek
extinction of customs debt	ugasnitev carinskega dolga
extinction of the customs debt	ugasnitev carinskega dolga
implementing provisions of the Modernised Customs Code	izvedbene določbe Moderniziranega carinskega zakonika
incurrence of a customs debt	nastanek carinskega dolga
incurring of a customs debt	nastanek carinskega dolga
introduction into the customs territory of the Community	vstop na carinsko območje Skupnosti
Modernised Customs Code Implementing Provisions	izvedbene določbe Moderniziranega carinskega zakonika
notification of a customs debt	obvestilo o carinskem dolgu
to pay the customs debt	plačati carinski dolg
place of introduction into the customs territory	kraj vnosa na carinsko območje
place where the customs debt is incurred	kraj nastanka carinskega dolga
placing of goods under a customs procedure	dajanje blaga v carinski postopek
presentation of goods to customs	predložitev blaga carini
private customs warehouse	zasebno skladišče
processing under customs control	oplemenitenje pod carinskim nadzorom
simplified customs declaration	poenostavljena deklaracija
standard customs declaration	običajna carinska deklaracija
to waive the requirement that the declarant present the goods to customs	oprostiti deklaranta predložitve blaga carini