| Subject | English | Slovene |
| polit. | Accounting and Treasury Unit | Oddelek za knjigovodstvo in blagajno |
| comp., MS | accounting application | računovodski program (A program that helps a user perform tasks related to accounting) |
| comp., MS | accounting customer | stranka v računovodskem programu (A customer in the accounting application that is linked to a Business Contact Manager account) |
| account. | accounting data | računovodski podatki |
| comp., MS | accounting data | računovodski podatki (Information from the accounting system) |
| account. | accounting data | obračunski podatki |
| fin., account. | Accounting Directive | računovodska direktiva |
| gen. | accounting documents | računovodski dokumenti |
| econ. | accounting entry | računovodska vknjižba |
| account. | accounting estimate | računovodska ocena |
| fin. | accounting framework | računovodski okvir |
| account. | accounting information | računovodske informacije |
| comp., MS | Accounting Integration | Integracija z računovodskim programom (A feature that enables the user to access information from an accounting system from within Business Contact Manager for Outlook) |
| comp., MS | Accounting Loader | Nalagalnik povezave z računovodstvom (Software required to connect to the accounting system) |
| account. | accounting methods | računovodska praksa |
| account. | accounting methods | računovodska metoda |
| account. | accounting mismatch | slaba računovodska rešitev |
| account. | accounting mismatch | nedoslednost pri merjenju in pripoznavanju |
| fin. | accounting officer | računovodja |
| fin. | accounting offset | računovodski pobot |
| account. | accounting par value | nominalna vrednost |
| stat., account. | accounting period | obračunsko obdobje |
| account. | accounting policy | računovodska usmeritev |
| fin. | accounting portfolio | računovodski portfelj |
| account. | accounting practice | računovodska praksa |
| account. | accounting practice | računovodska metoda |
| account. | accounting procedures | računovodska praksa |
| account. | accounting procedures | računovodska metoda |
| account. | accounting records | računovodske evidence |
| polit., fin., account. | Accounting Regulatory Committee | Računovodski regulativni odbor |
| polit. | Accounting Service | Računovodska služba |
| account. | accounting service | računovodski servis |
| environ. | accounting system | računovodski sistem |
| econ. | accounting system | računovodski sistem |
| fin., econ., account. | accounting system | konto knjigovodski račun |
| account. | accounting uncertainty | računovodske negotovosti |
| busin., labor.org., account. | accounting year | poslovno leto |
| busin., labor.org., account. | accounting year | obračunsko leto |
| gen. | cash payments made to the accounting officer | gotovinska plačila, ki jih prejme računovodja |
| account. | consistent accounting methods | doslednosti uporabe računovodskih metod |
| econ. | European accounting system | evropski računovodski sistem |
| gen. | Expert Group on International Standards of Accounting and Reporting | Medvladna delovna skupina strokovnjakov za mednarodne računovodske standarde in poročanje |
| econ., busin., labor.org. | fair value accounting principles | računovodsko načelo poštene vrednosti |
| comp., MS | Finance and Accounting System Implementation | Izvedba finančnega in računovodskega sistema (A template that outlines the steps needed to implement a finance and accounting system. It assumes an existing system or process is in place and a new system will be replacing it. It also assumes that the new application software system has already been chosen) |
| fin., account. | financial accounting standard | splošno priznana računovodska načela |
| account. | generally accepted accounting practice | splošno sprejeta računovodska praksa |
| account. | generally accepted accounting practice | splošno sprejeta računovodska načela |
| account. | generally accepted accounting principle | splošno sprejeta računovodska praksa |
| account. | generally accepted accounting principle | splošno sprejeta računovodska načela |
| comp., MS | Generally Accepted Accounting Principles | splošna sprejeta načela knjigovodstva (A widely accepted set of accounting conventions, rules, and standards for United States companies) |
| fin., account. | generally accepted accounting principles | splošno priznana računovodska načela |
| gen. | Group of Experts on International Standards of Accounting and Reporting | Medvladna delovna skupina strokovnjakov za mednarodne računovodske standarde in poročanje |
| gen. | Intergovernmental Working Group of Experts on International Standards of Accounting and Reporting | Medvladna delovna skupina strokovnjakov za mednarodne računovodske standarde in poročanje |
| account. | internal accounting records | notranji računovodski izkazi |
| account., tech., law | international accounting standard | mednarodni računovodski standard |
| gen. | International Accounting Standards Board | Uprava za mednarodne računovodske standarde |
| account. | International Accounting Standards Committee | Svet za mednarodne računovodske standarde |
| account. | International Accounting Standards Committee | Odbor za mednarodne računovodske standarde |
| account. | International Accounting Standards Committee Foundation | Fundacija Sveta za mednarodne računovodske standarde |
| account. | International Accounting Standards Committee Foundation | Fundacija Odbora za mednarodne računovodske standarde |
| account., environ. | National Accounting Matrix including Environmental Accounts | NAMEA |
| fin., account. | one-off accounting adjustment | enkratna računovodska uskladitev |
| econ. | standardised accounting system | enoten računovodski sistem |
| energ.ind., el., nucl.phys. | State system of accounting for and control of nuclear material | državni sistem vodenja evidence o jedrskih snoveh in nadzora nad njimi |
| energ.ind., el., nucl.phys. | State System of Accounting for and Control of Nuclear Material | državni sistem vodenja evidence o jedrskih snoveh in nadzora nad njimi |
